What is the translation of " RECOGNITION SYSTEM " in German?

• Erkennungssystem
• Recognition System

Examples of using Recognition system in English and their translations into German

Basics of Compilers: finite automaton, recognition system.
Grundlagen Compilerbau: Endliche Automaten, Erkennungssysteme.

Advanced recognition system could detect the cards automatically.
Das erweiterte Erkennungssystem konnte die Karten automatisch erkennen.

Thanks to aerial and space surveillance and the automatic ship recognition system.
Dank der Luft- und Weltraum überwachung und des au to matischen Schiffs erkennungs systems.

Our optical recognition system allows us the exact cut along the pressure contours.
Unser optisches Erkennungssystem ermöglicht uns den exakten Zuschnitt entlang der Druckkonturen.

I put in voice patterns from some people and added SPLICE to the recognition system.
Ich programmierte die Stimmmuster einiger Mitarbeiter sowie SPLICE in das Erkennungssystem.

Standard traffic sign recognition systems can only reliably recognize round traffic signs.
Gängige Systeme zur Erkennung von Verkehrszeichen können runde Zeichen verlässlich erkennen.

The Federal Police are feeding his photo into their CCTV facial recognition system.
Die Polizei lässt sein Foto durch ihr Gesichts- erkennungssystem von Überwachungskameras laufen.

With our visual recognition system, printed material can also be cut without problems.
Durch unser optisches Erkennungssystem lassen sich auch bedruckte Materialien problemlos schneiden.

A PECVD nitride layer(white) passivates the electrodes and constitutes the recognition system for the actual measuring task.
Eine PECVD-Nitridschicht(weiss) passiviert die Elektroden und stellt das Erkennungssystem für die eigentliche Messaufgabe dar.

It is a recognition system and part of the augmented public we call the virtual world.
Es handelt sich um ein Erkennungs-System und einen Teil der erweiterten Öffentlichkeit, die wir die virtuelle Welt nennen.

The video also shows the automatic optical recognition system and cutting of printed foils.
Das Video zeigt auch das automatische optisches Erkennungssystem und das Laserschneiden von bedruckten Folien.

The IELTS Global Recognition System can tell you exactly which organisations accept IELTS and the scores they require.
Das IELTS Global Recognition System kann Ihnen genau sagen, welche Organisationen IELTS akzeptiert und die Noten, die sie dafür benötigen.

The battle system, interfaces, tool admin‘, cakes, and I also worked on the card recognition system by DRAKO ENGINE.
Das Kampfsystem, Schnittstellen-, Werkzeug-admin‘, Kuchen, und ich arbeitete auch an der Karte Anerkennung System von DRAKO ENGINE.

The new biometric recognition system will work in tandem with Face ID, but in a whole new way….
Das neue biometrische Erkennungssystem wird parallel zur Gesichtserkennung funktionieren, aber auf eine ganz neue Weise.

Smart Plate Reader is a high-precision and high-speed car plate localization and recognition system working on still images and in videostream.
Smart Plate Reader ist ein hochpräzises und schnelles Lokalisierungs- und Erkennungssystem für Autoplatten, das an Standbildern und Videostreams arbeitet.

The unit called ID3D from Recognition Systems in the USA requires the presentation of the right hand, and the fingers are positioned by guides.
Das Gerät, genannt ID3D von Recognition Systems in den USA, erfordert das Einführen der rechten Hand, wobei die Finger von Führungsstiften positioniert werden, und erfasst die Dimensionen der aufliegenden Hand mit Kamera und Spiegel.

Both satellites are equipped with the same camera systems. These consist of one optical and two infrared cameras forming the Hot Spot Recognition System HSRS.
Auf beiden Satelliten befinden sich baugleiche Kamerasysteme: Sie bestehen jeweils aus einer optischen und zwei Infrarotkameras, dem Hot Spot Recognition System HSRS.

Additionally there is no European recognition system for securities falling outside the scope of the 80/390/EEC Directive.
Auch gibt es kein System der europäischen Anerkennung für Wertpapiere, die nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie 80/390/EWG fallen.

In the interpretation of table 3 it is to be noticed again that the 2001 EODS data cover only those disease entities which are already included in the occupational disease recognition systems in all the Member States and in addition the 41 items of the voluntary list.
Bei der Interpretation der Tabelle 3 ist wiederum zu beachten, dass die EODS-Daten für 2001 sich nur auf jene Krankheitsdiagnosen beziehen, die bereits in allen betreffenden Mitgliedstaaten in die nationalen Systeme zur Anerkennung von Berufskrankheiten aufgenommen wurden, zuzüglich der 41 Positionen aus der freiwilligen Liste.

The SHA Audit and Recognition System(SHA ARS) is the corresponding tool that allows for the objective assessment of a hotel management school's infrastructure and education quality.
Das Swiss Hotel Association Audit and Recognition System(SHA ARS) ist das entsprechende Verfahren, welches eine objektive Beurteilung der Infrastruktur und Ausbildungsqualität einer Schule ermöglicht.

It has three overarching objectives: to improve the teaching and learning of languages; to introduce a recognition system; and to increase the numbers of people studying languages in further and higher education and work-based learning.
Damit werden drei Hauptziele verfolgt: Verbesserung des Lehrens und Lernens von Sprachen; Einführung eines Anerkennungssystems; Erhöhung der Zahl derjenigen, die in der weiterführenden Schule und an der Hochschule sowie berufsbegleitend Sprachen lernen.

The"Rainbow C" recognition system was devised by Elastotech in order to facilitate assembly operations when O-rings of similar dimensions but with different compounds or grades of hardness must be inserted in the same element.
Das Erkennungssystem"Rainbow C" wurde von Elastotech entwickelt, um die Montagevorgänge zu erleichtern, wenn in dasselbe Element O-Ringe in ähnlichen Größen aber mit unterschiedlicher Mischung oder Härte eingesetzt werden müssen.

The Concept Cockpit contains a collapsible and flexible steering wheel with hand recognition, a haptic touch interface, a face recognition system, a steering unit to identify BLE tags, belt buckles with comfort functions and tensioning retractors.
Im Concept Cockpit sind ein klappbares und bewegliches Lenkrad mit Handerkennung, ein haptisches Touch-Interface, ein Face Recognition System, eine Steuereinheit zur Erkennung von BLE-Tags, Gurtschlösser mit Komfortfunktionen und Gurtstraffer verbaut.

Commissioner, supplementing the recognition system for examination certificates is essential to increase the free movement of citizens and to improve standards of equality among them and safeguard their legal protection.
Herr Kommissar! Eine Ergänzung des Systems der Anerkennung von Diplomen ist in der Tat erforderlich, wenn wir die Freizügigkeit entwickeln und die Gleichberechtigung der Bürger und ihren Rechtsschutz verbessern wollen.

Axxon presented its products at the exposition, among which were the Intellect software package, the Face Intellect facial recognition system, the Auto Intellect license plate recognition system, and the Axxon Smart PRO digital video surveillance system..
Axxon stellte seine Produkte auf der Ausstellung vor. Darunter waren das Softwarepaket Intellect, das Gesichtserkennungssystem Face Intellect, das System zur Erkennung von Autokennzeichen Auto Intellect und das digitale Videoüberwachungssystem Axxon Smart PRO.

The Commission should now look very closely into the experience gained from the application of the recognition system and the possible practical problems that exist, and embark on the further action needed, on the basis of a comparative study and the progress made.
Die Kommission sollte nun die in der Anwendung des Systems zur Anerkennung von Diplomen gewonnenen Erfahrungen und möglicherweise aufgetretene Probleme beobachten und bei Bedarf auf der Grundlange vergleichender Studien und erzielter Fortschritte weitere Maßnahmen einleiten.

The need for a European dimension in higher education was identified in the Bologna Declaration, signed by 29 European Ministers for Education on 19 June 1999, together with the importance of developing an e-learning dimension in this context, in particular with regard to the development of curricula, mutual recognition systems, quality assurance, mobility programmes, and integrated study, training and research programmes, for teachers, researchers and administrative staff.
In der von 29 europäischen Bildungsministern unterzeichneten Erklärung von Bologna vom 19. Juni 1999 wird hervorgehoben, dass eine europäische Dimension der Hochschulbildung benötigt wird und dass im gleichen Zuge auch eine eLearning-Dimension entwickelt werden muss, insbesondere im Hinblick auf Curricula, Systeme zur gegenseitigen Anerkennung, Qualitätssicherung, Mobilitätsprogramme und integrierte Studien-, Ausbildungs- und Forschungsprogramme für Dozenten, Forscher und Verwaltungspersonal.

They were particularly interested in the national and international accreditation practice of FIBAA and the recognition system in the transition from vocational to academic education and its significance for accreditation procedures.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer stellten insbesondere vertiefende Fragen zur internationalen und nationalen Akkreditierungspraxis der FIBAA. Genauso von Interesse war die Anrechnungs- und Anerkennungspraxis beim Übergang aus der beruflichen in die akademische Bildung und deren Bedeutung für die Akkreditierungsverfahren.

Developing comprehensive sustainability standards for assessing producers' conformity with the mechanism criteria, and a recognition system to assimilate existing sustainability standards for agriculture, forestry, tourism and fisheries.
Entwicklung umfassender Nachhaltigkeitsstandards, anhand derer geprüft wird, inwieweit die Produzenten die Kriterien des afrikanischen Umweltzeichens erfüllen; Entwicklung eines Systems zur Anerkennung und Einbindung bereits bestehender Nachhaltigkeitsstandards für die Land- und Forstwirtschaft, den Tourismus und die Fischerei.

The second positive element of the proposal is the amendment distinguishing between food supplements and medicines. We must ensure that we do not establish too strict a recognition system, as this could lead to some food supplements being classified as medicinal products when they have no medicinal effects.
Das zweite positive Element ist der Änderungsantrag, der auf die Unterscheidung von Nahrungsergänzungsmitteln und Arzneimitteln abstellt, denn es muss vermieden werden, dass durch ein zu weit gefasstes Anerkennungssystem Nahrungsergänzungsmittel, die keine Wirkungen als Medikamente haben, als solche eingestuft werden.