What is the translation of " RECTANGULAR BLOCKS " in German?

• rechteckigen Blöcken
• rechteckige Blöcke

Examples of using Rectangular blocks in English and their translations into German

A mysterious pattern atop rectangular blocks.
Ein geheimnisvolles Muster auf Rechtecken.Name.

These grooves are supported by rectangular blocks in the shoulders with sipes that keep the tyre footprint free from wetness.
Diese Rillen werden von rechteckigen Blöcken mit Lamellen in den Schultern gestützt, die die Aufstandsfläche des Reifens frei von Nässe hält.

The playing field consists of rectangular blocks.
Das Spielfeld besteht aus rechteckigen Blöcken.

There is a noticeable difference constructive in its walls, which indicates that probably was a work of several generations, with different construction techniques, We find an example of this in the first level, It is lined with padded stone and the following levels with perfect cut rectangular blocks.
Gibt es ein spürbaren Unterschied in ihren Mauern konstruktiv, was darauf hinweist, es sei wahrscheinlich ein Werk von mehreren Generationen, mit verschiedenen Bautechniken, Ein Beispiel hierfür finden wir in der ersten Ebene, Es ist mit gepolsterten Stein und den folgenden Stufen mit perfekt geschnittenen rechteckigen Blöcken ausgekleidet….

The goal is to divide the grid into rectangular blocks such that each block contains exactly one number.
Ziel ist es, das Rastergitter so in rechteckige Blöcke zu unterteilen, dass jeder Block genau eine Zahl enthält.

The playing field consists of three bands, which move down colored rectangular blocks.
Das Spielfeld besteht aus drei Bands, die nach unten zu bewegen farbigen rechteckigen Blöcken.

The simple and solid, built with large, rectangular blocks of limestone of olive groves, is square and joins the church.
Die einfache und solide, mit großen, rechteckigen Blöcken aus Kalkstein von Olivenhainen erbaut, ist viereckig und tritt in die Kirche.

The house 3 The house No. 3, Casa de Señor Facundo, is composed of two rectangular blocks.
Das Haus Nummer 3 Das Haus Nummer 3, Casa de Señor Facundo, besteht aus zwei rechteckigen Blöcken.

Renaissance palaces were decorated versions of defensive castles: rectangular blocks with rusticated ground floors and enclosing a courtyard.
Paläste aus der Zeit der Renaissance waren dekorierte Versionen von Verteidigungsschlössern, rechteckige Blöcke mit rustikalen Fußböden une einem Innenhof.

Set block start set block end copy block before the current line move block delete block Rectangular blocks.
Zeilenblöcke Blockanfang setzen Blockende setzen Block vor die aktuelle Zeile kopieren Block verschieben Block löschen Rechteckblöcke.

Of the individual touches of bright pigment on the canvas in"Apple Picking at Éragny-sur-Epte", few are completely round: the uniform-sized touches of colour are the shape of small brushes, tiny rectangular blocks which build up to form a dense mosaic on the surface of the picture; and as in Seurat's painting, the brushmarks vary in direction, following form and indicating changes of plane.
Von dem individueller note von hell farbstoff auf dem leinwand in" apfelernte bei Éragny-sur-Epte", wenig vollständig sind runde: der uniform-sized befühlt farb sind die form kleiner bürsten, winzig rechteckig blöcke die bauen bis zu bilden ein dicht mosaik auf dem fläche von dem bild; und wie im Seurat's malen, die pinselspuren variieren in richtung, folgende formular aus und anzeige abwechslungen von flugzeug.

Multiblade splitting saw with vertical tooling spindles for effective production of boards and laminations for parquet and panels from rectangular blocks.
Horizontale Spaltsäge mit doppelten vertikalen Sägespindeln für die effektive Produktion von Brettern und Lamellen sowie Paneele und Massivholzparket aus rechteckigen Blöcken.

Creates a visual representation of the folder tree that reflects the file sizes of the folder contents. The window area represents all of the disk space used by the contents of the current folder. Subfolders and their contents are represented as rectangular blocks. The area of each block is proportional to the size of its contents. Various modifications to this visualization are controlled via the sub menus of the View menu.
Stellt grafisch die Größe von Dateien und Ordner im aktuellen Ordner dar. Der Fensterbereich repräsentiert den vom aktuellen Ordner insgesamt verbrauchten Speicherplatz dar. Ordner und deren Inhalt werden als rechteckige Blöcke dargestellt. Die Proportionen der Blöcke entsprechen der Größe des Inhalts. Über das Menü Ansicht lassen sich die Einstellungen für diese Funktion vornehmen.

The fixed-bed consists of continuous tube-like stable individual elements(net pipes) which run in vertical direction, are permeable on the sides and are welded together on the top ends to form rectangular blocks.
Das Festbett besteht aus in senkrechter Richtung durchgehenden, röhrenartigen, seitlich durchlässigen und stabilen Einzelelementen(Netzrohre), die an den Kopfenden einzeln miteinander verschweißt sind und quaderförmige Blöcke bilden.

The continuous running tread blocks form the centre pattern, while the small rectangular blocks contribute to the side design.
Die durchgehenden Profilblöcke formen das Mitteldesign, während die kleinen, rechtwinkligen Blöcke zum Seitendesign beitragen.

Heraeus can provide OM® either as square blocks(up to 590mm x 590mm) or rectangular blocks up to 900mm x 300mm.
Heraeus bietet OM® als quadratischen Block(bis zu 590 x 590 mm) oder rechteckigen Block(bis zu 900 x 300 mm) an.

The design of the building at 520 West 28th, with its curved steel façade that draws inspiration from nature, stands out from the rectangular blocks which are characteristic of Manhattan.
Das Design des an der 520 West 28 th gelegenen Gebäudes mit seiner von der Natur inspirierten geschwungenen Fassade hebt sich von den für Manhattan so charakteristischen rechtwinkligen Häuserblöcken ab.

For requirements outside our standard stock programme, Quadrant EPP offers non-standard cast shapes in the form of discs, rectangular blocks and rings- for details, please click here.
Für Anforderungen, die durch unsere Standardgrössen und -formen für Halbzeuge nicht abgedeckt werden können, bietet Quadrant EPP nicht standardmässige Gussformen in Form von Scheiben, rechteckigen Blöcken und Ringen an. Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten.

Of the individual touches of bright pigment on the canvas in'Apple Picking at Éragny-sur-Epte', few are completely round: the uniform-sized touches of colour are the shape of small brushes, tiny rectangular blocks which build up to form a dense mosaic on the surface of the picture; and as in Seurat….
Von dem individueller note von hell farbstoff auf dem leinwand in' apfelernte bei Éragny-sur-Epte', wenig vollständig sind runde: der uniform-sized befühlt farb sind die form kleiner bürsten, winzig rechteckig blöcke die bauen bis zu bilden ein dicht mosaik auf dem fläche von dem bild; und wie….

Rectangular block.
Rechteckiger Block.

I also like the building's form, the strange rectangular block, the quadrangles and also the auditorium with the stage you can perform on from two different sides.
Ich mag auch die Form. Diesen merkwürdigen rechteckigen Block, die Innenhöfe, und auch das Auditorium mit dieser beidseitig bespielbaren Bühne.

In this game we have to take a small rectangular block of the dam the other blocks..
In diesem Spiel haben wir einen kleinen rechteckigen Block des Damms die anderen Blöcke zu nehmen.

A heavy rectangular block on a wide rectangular platform honours the 27th and 30th American divisions.
Ein schwerer quaderförmiger Block auf einer großen rechteckigen Plattform ehrt die 27. und die 30. Amerikanische Division.

A big rectangular block seems to have crashed to the ground from such height that one of its edges is completely shattered.
Ein großer rechtwinkliger Block scheint aus so großer Höhe auf den Boden gestürzt zu sein, dass eine Kante völlig zertrümmert ist.

The central section consists of a rectangular block of elm wood whose naturally broken ends have been augmented by means of Plexiglass.
Sie besteht im mittleren Bereich aus einem quaderförmigen Block aus Ulmenholz, dessen natürlich gebrochene Enden von Plexiglas ergänzt werden.

I do this by cutting the rectangular block in half so I have 2 squares.
Ich tue dies, indem der rechteckige Block in der Mitte, so habe ich 2 Quadrate.

Neatly carved out all profiled bits and wherever ornaments(crockets) will end up, I left a rectangular block.
Alle Abschnitte sauber geschnitten und wo Verzierungen(hugel) kommen müssen bleibt ein rechteckiger Block.

And in the middle of a wall of rock projects a solid rectangular block, identified as the tribune from which the great orators of antiquity-Solon, Themistocles, Pericles, Aristides and Demosthenes-addressed the national assemblies.
Und in der Mitte von einer Wand von Felsenprojekten einem stabilen rechteckigen Block, identifiziert als travel Tribüne, von den travel großen Redner von Altertümern Solon, Themistocles, Pericles, Aristides und Demosthenes travel nationalen Versammlungen angeredet hat.

Building XIIA"[20]- shows a rectangular block measuring 10.76 m× 8.64 m× 2.45 m in size, containing two disinfestation chambers measuring 10 m in length, 3.75 m in width, and 2 m in height.
Bauwerk XII A«-, zeigt einen rechteckigen Block von 10,76 × 8,64 × 2,45 m Größe, der zwei Entwesungskammern von jeweils 10 m Länge, 3,75 m Breite und 2 m Höhe enthält.

One side is bordered by the Town Hall, the second by the Latvian Occupation Museum, a gray rectangular block, and the third side by the Blackheads House(Melngalvju nams), the landmark of the city.
Eine Seite ist vom Rathaus begrenzt, die zweite vom Lettischen Okkupationsmuseum, einem grauen rechteckigen Block und die dritte Seite vom Schwarzhäupterhaus(Melngalvju nams), dem Wahrzeichen der Stadt.