What is the translation of " RED CORNER " in German?

• roten Ecke
• rote Ecke

Examples of using Red corner in English and their translations into German

In the red corner.
In der roten Ecke.

Red corners for"Top Promotion" offers.
Rote Ecke für„Top Promotion.

And in the Red Corner.
Und in der roten Ecke.

New red corner ribbon- arrow.
Neuen roten Ecke Multifunktionsleiste- Pfeil.

Blue corner, red corner.
Blaue Ecke, rote Ecke!

In the red corner, Asle Bråten!
In der roten Ecke- Asle Bråten!

Introducing first, the red corner.
Kommen wir zuerst zum Boxer in der roten Ecke.

In the red corner, Frank Sinatra.
In der roten Ecke Frank Sinatra.

He will be fighting out of the Red corner tonight.
Er wird heute aus der roten Ecke kommen.

And in the red corner, from Leipzig.
Ansage Und in der roten Ecke aus Leipzig.

Sport-Thieme Floor Markers Red, Corner, 26 cm.
Sport-Thieme Bodenmarkierung Rot, Ecke, 26 cm.

New red corner business ribbon.
Neuen roten Ecke Geschäft Multifunktionsleiste.

In this corner, the challenger, Maggie Fitzgerald in the red corner.
Die Herausforderin Maggie Fitzgerald in der roten Ecke.

Those, uh, black books with the red corners and the lined pages and all?
Diese schwarzen Bücher mit den roten Ecken und linierten Seiten?

In the red corner, wearing the stars and stripes, his professional record, 16 fights 16 victories.
In der roten Ecke, in den Farben der"Stars and Stripes" mit einer Bilanz von 16 Siegen in 16 Kämpfen.

Some intermediate events, like the link intermediate event, cannot be attached to a task, which is indicated with red corners.
Einige Zwischenereignisse, wie das Link-Zwischenereignis, können nicht an einen Task angehängt werden, der mit roten Ecken gekennzeichnet ist.

Fighting out of the red corner, out of Boston, Massachusetts, Scott Voss!
Begrüßen Sie mit mir in der roten Ecke aus Boston, Massachusetts, Scott Voss!

I intend to make my fellow Member Malcolm Harbour happy tomorrow by wearing my red suit to show him that the red corner really does know what it wants.
Ich möchte meinem Kollegen Malcolm Harbour eine Freude machen. Ich werde morgen mein rotes Kostüm anziehen, um Ihnen dann zu zeigen, dass die rote Ecke tatsächlich weiß, was sie will.

The Red Corner Guest House is located near the train station in Siofok-Fine Lakes(Silver Beach). The….
Das Red Corner Guest House befindet sich in der Nähe des Bahnhofs in Siofok-Fine Lakes(Silver Beach)….

The Muay Thai Shorts are part of the basic equipment of every Thai boxer and serve to cover the fighters and to make them easier to identify for the spectators red corner/ blue corner..
Die Muay Thai Shorts gehören zur Grundausstattung eines jeden Thaiboxers und dienen zum einen dazu den Kämpfer zu bedecken und zum anderen diesen kenntlich zu machen Rote Ecke/ Blaue Ecke..

In the red corner, weighing in at 164 pounds… from Hell's Kitchen, New York… please welcome"Battlin' Jack" Murdock!
In der roten Ecke, mit einem Gewicht von 74 Kilo, aus Hell's Kitchen, New York. Hier kommt"Battlin' Jack" Murdock!

Click the yellow or red corner of the table cell a red corner indicates an error in the formula.
Einen Klick auf die gelbe oder rote Ecke in einer Tabellenzelle eine rote Ecke weist auf einen Fehler in der Formel hin.

In the red corner, from Queens, New York, height unknown, weight unknown, fighting as Rocky Marciano, introducing Turtle!
In der roten Ecke, aus Queens, New York, Größe unbekannt, Gewicht unbekannt, kämpft als Rocky Marciano, begrüßen wir Turtle!

The boxer from the red corner has the choice between Muay Thai shorts in the colors red, pink, white or maroon.
Der Boxer aus der roten Ecke hat dabei die Auswahl zwischen Muay Thai Shorts in den Farben Rot, Pink, Maroon oder Weiß.

In the red corner, weighing an even 261 pounds, gold medallist and undefeated world amateur champion from the Soviet Union, the Siberian Bull.
In der roten Ecke mit einem Gewicht von 135 kg, der Goldmedaillen-Gewinner und unbesiegte Amateur-Weltmeister aus der Sowjetunion, der sibirische Bulle.

With a flag(red corner) that brings up a tool tip when the user points the mouse at this corner or as text directly in the cell.
Als Hinweis(rote Ecke) bzw. in einem Tooltip, wenn man mit der Maus auf diese Ecke zeigt, oder als Text direkt in der Zelle.

In the red corner, with 4 and 0 record, weighing 1421/4 pounds, and wearing blue trunks with white trim, from Tallahassee, Bobby Sykes!
Aus Ponce in Puerto Rico, Victor Batista. In der roten Ecke mit vier Siegen und ohne Niederlage bei einem Gewicht von 64,5 kg, er trägt blaue Hosen mit weißem Rand, aus Tallahassee, Bobby Sykes!

In the red corner, so to speak, we find former Fed Chairman Paul Volcker and current Bank of England Governor Mervyn King, not natural revolutionaries.
In der roten Ecke, wenn man so will, finden wir den ehemaligen US-Notenbankchef Paul Volcker und den derzeitigen Gouverneur der Bank von England Mervyn King, beide nun wirklich keine geborenen Revolutionäre.

And in the red corner, weighing 220 pounds, a champion who needs no introduction anywhere in the civilised world, the true master of disaster, the undefeated heavyweight champion of the world, the one.
Und in der roten Ecke mit 100 Kilo ein Champion, den man nirgends auf der Welt mehr vorstellen muss, der wahre Master der Vernichtung, der ungeschlagene Schwergewichts-Champion der Welt.

And on my left in the red corner author of the books The Problems of Kierk egaard and Hello Sailor and visiting professor of Modern Theological Philosophy at the University of East Anglia, from Wigan, Dr. Tom Jack.
Und zu meiner Linken in der roten Ecke... der Autor der Bücher Die Probleme von Kierkegaard und Hallo Matrose... und Gastprofessor der modernen theologischen Philosophie... an der University of East Anglia, aus Wigan, Dr. Tom Jack.