What is the translation of " REFRESHING ACIDITY " in German?

• erfrischende Säure
• belebende Säure
• erfrischenden Säurespiel
• erfrischenden Säure
• erfrischender Säure

Examples of using Refreshing acidity in English and their translations into German

This white shows a refreshing acidity.
Dieses Weiß zeigt eine erfrischende Säure.

It has a refreshing acidity(thanks to the altitude) and a rounded, long and vibrant finish.
Der Wein hat eine erfrischende Säure- dank der Höhenlage- und einen runden, langanhaltenden und lebendigen Abgang.

Dry palate, well-balanced, medium-bodied and a refreshing acidity.
Trocken am Gaumen, mittelgewichtig und eine erfrischende Säure.

It offers both a refreshing acidity and an elegant smoothness.
Es bietet sowohl eine erfrischende Säure und ein elegantes Glätte.

Mid-palate the wine gains in momentum with a refreshing acidity.
Am Gaumen gewinnt der Wein mit einer erfrischenden Säure an Schwung.

Crunchy is the word, and a refreshing acidity with coated tannins.
Crunchy ist das Wort und eine erfrischende Säure mit überzogenen Tanninen.

Balanced and harmonious, with ripe tannins and refreshing acidity.
Ausgewogen und harmonisch, mit reifen Tanninen und erfrischender Säure.

This is all balanced out with a refreshing acidity that gives the wine an uncomparable elegance.
Dies gepaart mit einer frischen Säure verleiht dem Wein eine unvergleichbare Eleganz.

Everything is surrounded by full-bodied but soft tannins and a pleasantly harmonious, refreshing acidity.
Alles wird umfangen von fülligen aber weichen Tanninen und einer angenehm stimmigen, erfrischenden Säure.

A finely woven play in the mouth, with refreshing acidity and extract sweetness.
Mit frischer Säure und Extraktsüße fein verwobenes Spiel im Mund.

Cararate grapes ripe late and yield aromatic aromas, with timely reading wines with refreshing acidity.
Cararattotrauben reifen spät und ergeben aromareiche, bei rechtzeitiger Lese Weine mit erfrischender Säure.

These are also responsible for the refreshing acidity of many fruit teas.
Diese sind auch für die erfrischende Säure viele Früchtetees verantwortlich.

The sandy and mineral volcanic soils have always offered optimal conditions for its refreshing acidity.
Die sandigen und mineralischen Vulkanböden boten schon immer optimale Voraussetzungen für seine erfrischende Säure.

On the palate, fleshy tannins and refreshing acidity engaged on a finish.
Am Gaumen fleischig Tannine und erfrischende Säure auf einer Oberfläche beschäftigt.

A long growing season allows the grapes to mature slowly while maintaining their refreshing acidity.
Eine lange Vegetationsperiode erlaubt es den Trauben, langsam zu reifen und dabei ihre erfrischende Säure zu bewahren.

This intensively straw-yellow wine has a refreshing acidity of taste and a balanced, attractive fullness.
Im Geschmack hat dieser intensiv strohgelbe Weißwein eine belebende Säure und eine ausgewogene, gute Fülle.

On the palate it is buttery with a fine fruity finish and refreshing acidity.
Nach einem geschmeidigen Eindruck im Mund verabschiedet sich dieser Wein mit einem großartig fruchtigen Abgang und erfrischender Säure.

In the mouth, in addition to the needle itself, it has a refreshing acidity, is light and slightly flattened, which makes it.
Im Mund neben der Nadel selbst, hat es eine erfrischende Säure, ist leicht und leicht abgeflacht, was es besonders schön.

The premier crus, especially, are guarantors of solid growths with robust tannins and a refreshing acidity.
Vor allem die Premiers Crus sind Garanten für solide Gewächse mit robustem Gerbstoff und einer belebenden Säure.

On the palate, the Roditis offers a rich mouthfeel, while the refreshing acidity and the floral finish create a characterful yet elegant wine.
Am Gaumen bietet der Roditis ein reiches Mundgefühl, während die erfrischende Säure und der blumige Abgang einen charaktervollen, aber eleganten Wein bilden.

Already complex and approachable, the sumptuous, mouth filling texture is lifted by refreshing acidity.
Bereits sehr komplex und trinkbar, die immense Konzentration und Texture am Gaumen wird durch eine erfrischende Säure ergänzt.

Exotic aromas, refreshing acidity, balanced and elegant, can be enjoyed with salads, seafood and vegetarian dishes or on its own as an aperitif.
Serviervorschläge Exotische Aromen, erfrischende Säure, Gleichgewicht und Eleganz; er kann zu Salaten, Meeresfrüchten und vegetarischen Gerichten oder allein als Aperitif serviert werden.

This combination of varieties provides a wonderfully complex, multi-layered aroma with a full, soft body and refreshing acidity.
Diese Sortenkombination sorgt für eine herrlich komplexe, vielschichtige Aromatik mit einem fülligen, weichen Körper und erfrischender Säure.

Elegant and soft on the palate, wonderfully balanced, creamy, full-bodied with fine, refreshing acidity and a long-lasting, harmonious and clear aftertaste.
Elegant, frisch und schmeichelnd am Gaumen, herrlich ausgewogen, vollmundig mit feiner, erfrischender Säure und einem lang anhaltenden, harmonischen und klaren Nachhall.

On the palate, this sparkling wine is creamy and lively fresh with a long finish and delights with its fine fruity and refreshing acidity.
Am Gaumen ist dieser Sekt cremig und lebendig frisch mit einem langen Nachhall und begeistert mit seinem feinfruchtigen und erfrischenden Säurespiel.

Tasting: shiny yellow, exotic fruits, white pepper, harmonious, classic structure, refreshing acidity, firm and solid with a long finish.
Degustation: leuchtendes Gelb, exotische Früchte, weißer Pfeffer, harmonisch, klassische Struktur, belebende Säure, fest und kompakt mit viel Länge.

Characteristic to a vineyard in Burgenland is also the relatively high share of Welschriesling which boasts a lot of fruit and a savoury, refreshing acidity.
Typisch auch für einen burgenländischen Betrieb ist ein relativ hoher Anteil an Welschriesling, der mit viel Frucht und einer pikanten, erfrischenden Säure ausgebaut wird.

In the mouth, the character of the Muscat is evident with delicate flavors and light, refreshing acidity with a long aftertaste.
Im Mund treffen wir auf den Charakter des Muskatellers mit delikatem und leichtem Geschmack, erfrischender Säure und zufriedenstellender Dauer des Abgangs.

It prances almost on the tongue, with extraordinarily juicy fruit on the palate, mineral, tender spicy notes, carried by fine and at the same time refreshing acidity.
Er tänzelt geradezu auf der Zunge, mit außerordentlich saftiger Frucht am Gaumen, mineralisch, zarten würzigen Noten, getragen von feiner und zugleich erfrischender Säure.

Very concentrated on the palate with intense stone fruit and- despite the high residual sugar level- the wine shows freshness and elegance thanks to a refreshing acidity.
Am Gaumen sehr konzentriert, intensive Steinobstaromatik und trotz seiner hohen Süße zeigt sich diese TBA elegant, frisch und leichtfüßig aufgrund der erfrischenden Säure.