What is the translation of " REGEX " in German?

• regex
• regulärem Ausdruck

Examples of using Regex in English and their translations into German

Regex must be written in Perl format.
Die RegEx muss im Perl -Format angegeben werden.

Exclude files matching regex of.
Dateien ausschließen, auf die die regulären Ausdrücke.

RegEx search works like in iLocalize 3.
Das Suchen mit regulären Ausdrücken funktioniert wie in iLocalize 3.

We end this confusing regex with the end of the string.
Wir beenden diese verwirrende Regex mit dem Ende der Zeichenfolge.

RegEx was not observed in IE and in the addons, this has been corrected.
RegEx wurde im IE und in den Addons nicht beachtet, dies wurde korrigiert.

TextMate offers features such as syntax debugging, syntax highlighting, Regex.
Textmate bietet Funktionen wie Syntax-Debugging, Satzstellung markieren, regex.

Python RegEx| Python Re… 1 year ago, 403 views, 0 comments.
Python RegEx| Python Re… Vor 1 Jahr, 403 Aufrufe, 0 Kommentare.

We create them either on the fly or for use within the Regex functions.
Wir erstellen sie entweder spontan oder für den Gebrauch innerhalb von Regex -Funktionen.

Mastering Regex in Perl 3 years ago, 1,164 views, 0 comments.
Mastering Regex in Perl Vor 3 Jahren, 1.164 Aufrufe, 0 Kommentare.

Attention: The list of host name will only work if you use regex 0!
Achtung: Damit die oben gezeigte Liste von Host-Namen funktioniert, muss use_regex 0 gesetzt sein!

In RegEx terms, simple search would find the following for the placeholder?
In der RegEx Terminologie würde die einfache Suche das folgende für den Platzhalter? finden?

The default integration response is the one with an undefined HTTP status regex.
Die standardmäßige Integrationsantwort ist die mit einem nicht definierten HTTP status regex.

Yes, with transform function, you could apply some regex expressions or mathematical functions for numbers.
Ja, mit Transformationsfunktion, Sie könnten einige Regex Ausdrücke oder mathematische Funktionen für Zahlen gelten.

Regular expression rules now use search rather than match, fix design issues on regex filter rules.
Reguläre Ausdruck Regeln verwenden jetzt eher suchen anstatt zuordnen, Designfehler bei regulären Ausdrücken Filterregeln behoben.

And* wildcards have their normal regex meanings and are not interpreted as wildcards.
Und* haben bei der Regex-Suche ihre normale Regex-Bedeutung, werden also nicht wie bei der Standard-Suche als Jokerzeichen interpretiert.

To return 400 Bad Request for all unmapped error messages from Lambda, type"(\n|.)+" in Lambda error regex.
Wenn für alle nicht zugeordneten Fehlermeldungen von Lambda 400 Bad Request zurückgegeben werden soll, geben Sie"(\ n|.)+" in Lambda error regex.

It can search for regex similar to grep, but additionally(besides many other things) do replacements.
Er kann ähnlich wie grep nach regulären Ausdrücken fahnden, aber zusätzlich(neben vielen anderen Dingen) auch gleich Ersetzungen vornehmen.

It' s in manpage format, so you will want to do something along the lines of man/ usr/ local/ src/ regex/ regex.7 in order to read it.
Da sie im manpage-Fomat vorliegt, sollten Sie einen Befehl der Art man/ usr/ local/ src/ regex/ regex.7 verwenden, um sie zu lesen.

The closest analog in Python is string matching with regex, which works similarly to the Wolfram Language's RegularExpression function.
Am nächsten kommt dem in Python String-Matching mit regulären Ausdrücken, das ähnlich funktioniert wie die RegularExpression -Funktion der Wolfram Language.

To return a list of all registered active customers, set the search criterion to"matches regex", and place a single dot.
Anmerkung Um eine Liste aller registrierten aktiven Kunden zu erhalten, setzen Sie als Suchkriterium entspricht regulärem Ausdruck und einen einfachen Punkt.

The following function will read the terms from the regex part of the format locator and search for them in the OCR fulltext of the first document page.
Im Skript können dann mit der folgenden Funktion die RegEx-Einträge(also die gewünschten Formulierungen) des Lokators ausgelesen und nach ihnen im OCR-Volltext gesucht werden.

However, at the same time, there's the possibility to reference the parameter using$_REQUEST['foo'] or$_SERVER['QUERY_STRING'] this needs a substr() or a Regex.
Zeitgleich kann aber auch über $_REQUEST['foo'] oder $_SERVER['QUERY _STRING'](es wäre ein substr() oder eine Regex erforderlich) auf den besagten Parameter referenziert werden.

If you changed the default for page_template_ending, this is now called page_template_regex and must contain a regex defaults to'[a-z]Template.
Falls Sie den Standardwert von page_template_ending geändert haben: dies heißt jetzt page_template_regex und muss einen regulären Ausdruck enthalten Standardwert ist'[a-z]Template.

Regex Match AutoSuggest Provider is a Trados Studio 2014 plug-in that enables you to show AutoSuggest entries that match regular expressions specified.
Regex Match AutoSuggest Provider ist ein SDL Trados Studio 2014-Plug-in, mit denen Sie sich AutoSuggest-Einträge anzeigen lassen können, die mit zuvor festgelegten regulären Ausdrücken übereinstimmen.

Filters can be edited directly in the filters pane by using regex or conditions such as$msg startswith test which matches lines that start with the text“test”.
Filter können bearbeitet werden, direkt in den Bereich“Filter” durch die Verwendung von regex oder Bedingungen wie $msg startswith-test vergleicht Zeilen, die beginnen mit dem text“test”.

Custom analysis: customize your analysis so you can access exactly the data you need, or use regex to analyze specific elements on your site.
Benutzerdefinierte Analyse: Passe Deine Analyse individuell an, damit Du genau auf die Daten zugreifen kannst, die Du benötigst oder verwende Regex, um bestimmte Elemente auf Deiner Website zu analysieren.

It was discovered that the regex module in Smarty, a PHP templating engine, allows attackers to call arbitrary PHP functions via templates using the regex_replace plugin by a specially crafted search string.
Es wurde entdeckt, dass das Modul regex in Smarty, einer PHP-Template-Engine, Angreifern den Aufruf beliebiger PHP-Funktionen mittels Templates ermöglicht, die das Plugin regex_replace verwenden, indem eine speziell erzeugte Suchzeichenkette angegeben wird.

To set the selectionPattern expression using the API Gateway console, type the expression in the Lambda Error Regex text box when setting up or updating an integration response of a specified HTTP status code.
Um den selectionPattern -Ausdruck mit der API Gateway-Konsole zu definieren, geben Sie den Ausdruck im Textfeld Lambda Error Regex ein, wenn Sie eine Integrationsantwort für einen bestimmten HTTP-Statuscode einrichten oder aktualisieren.