What is the translation of " REGULAR CONFERENCES " in German?

• regelmäßige Konferenzen
• regelmäßige Tagungen
• regelmäßig Konferenzen

Examples of using Regular conferences in English and their translations into German

Regular conferences and events for clients.
Regelmässige Konferenzen und Veranstaltungen für Kunden.

We also publish our findings during regular conferences.
Erkenntnisse veröffentlichen wir zudem in Form von Tagungen in regelmäßigen Abständen.

Regular conferences promote open exchange between the members and provide opportunities for networking.
Regelmäßige Konferenzen fördern den offenen Austausch zwischen den Mitgliedern sowie die Erweiterung des eigenen Netzwerks.

Offers for Catholic Singles: Online dating, regular conferences, common holidays.
Angebote für katholische Singles: Neben der Online-Plattform finden regelmäßige Tagungen statt.

On regular conferences most sessions would have been classified as"advanced" or even"expert.
Auf regulären Konferenzen wären die Diskussionen und Vorträge wohl in die Kategorie„Fortgeschrittener", wenn nicht sogar„Experte" gefallen.

The delegates strongly supported the creation of a Federation and voted to hold regular conferences.
Die Delegierten erwogen sehr eingehend die Bildung eines Verbandes und beschlossen, regelmäßig zusammenzukommen.

I think it's fantastic to be able to attend regular conferences and training sessions and to learn new things.
Ich finde es großartig regelmäßig an Kongressen und Fortbildungen teilzunehmen und Neues zu lernen.

Under conferences and seminars there are links to organizations which offer regular conferences and seminars.
Unter Konferenzen und Seminare gibt es Links zu Organisationen, welche regelmäßig Konferenzen und Seminare anbieten.

Incubators and regular conferences foster and create synergies both among different areas of business and with the university.
Inkubatoren und regelmäßige Konferenzen fördern und vernetzen geschäftliche Aktivitäten miteinander und mit der Hochschule.

JiveX provides users with the option of setting both individual and recurring appointments for regular conferences.
JiveX bietet den Anwendern die Möglichkeit, sowohl Einzel- als auch Serientermine für regelmäßig stattfindende Konferenzen anzulegen.

Regular conferences, workshops and dedicated events on global strategic questions of security politics.
Regelmäßige Konferenzen, Workshops und dedizierte Veranstaltungen zu ausgewählten sicherheitspolitischen und sicherheitsstrategischen globalen Fragestellungen.

This form of theological study opens up unconventional research areas, which are discussed and investigated in regular conferences and in habilitation and doctoral theses.
Diese Form des Theologietreibens eröffnet unkonventionelle Forschungen, die sich in regelmäßigen Tagungen, Habilitations- und Dissertationsprojekten auszeichnet.

The regular conferences governing international goods and passenger train timetables have proved their worth.
Die regelmäßig stattfindenden Konferenzen zur Regelung der Fahrpläne der Personen- und Güterzüge im internationalen Verkehr haben sich bewährt.

Armagh in Melbourne, the Australia-Pacific centre for IofC, offers an experience of community-living, and regular conferences, meetings and courses for young people.
Armagh in Melbourne ist das IofC-Zentrum im australisch-pazifischen Raum. Es bietet die Möglichkeit, in einer Gemeinschaft zu leben oder an den regelmäßig stattfindenen Konferenzen, Treffen und Kursen für junge Menschen teilzunehmen.

Regular conferences, working groups and telephone conferences allow for an intensive exchange of experience between the participating authorities.
Regelmäßige Konferenzen, Arbeitsgruppensitzungen und Telefonkonferenzen ermöglichen einen intensiven Erfahrungsaustausch zwischen den beteiligten Behörden.

In addition to this tailor-made assistance, UEFA encourages the exchange of ideas and knowledge, and organises regular conferences, workshops and programmes for various target groups with the overall aim of improving European coaching.
Zusätzlich zu dieser individualisierten Unterstützung fördert die UEFA den Ideen- und Wissensaustausch und organisiert mit Blick auf eine Verbesserung der europäischen Trainerausbildung regelmäßig Konferenzen, Workshops und Programme für verschiedene Zielgruppen.

Regular conferences attended by all translators and editors ensured communication between the contributors and uniformity of the translation.
Regelmäßige Tagungen, bei denen alle Übersetzer und Herausgeber zusammenkommen, gewährleisteten die Kommunikation der Mitarbeitenden und die Einheitlichkeit der Übersetzung.

As a matter of fact, today it has become easier and easier to create virtual communities or work groups such as, for example, CARN[E1], an international network linking to those interested in Action Research through regular conferences and publications.
Tatsächlich ist es heutzutage immer einfacher geworden, virtuelle Gemeinschaften oder Arbeitsgruppen aufzubauen, wie zum Beispiel CARN[E1], ein internationales Netzwerk, das sich mit Interessenten verbindet in Action Research durch regelmäßige Konferenzen und Publikationen.

Holds regular conferences, seminars, workshops and discussions as well as award presentations and ad-hoc meetings with opinion makers from Germany, the United States and Europe.
Veranstaltet regelmäßig Konferenzen, Seminare, Workshops und Gesprächskreise sowie Preisverleihungen und Ad-hoc-Veranstaltungen mit Meinungsbildnern aus Deutschland, den USA und Europa.

I believe it is a good thing, and that it will in future be important, that Europe should take on a certain leadership role in this area, that we should use regular conferences within Europe as a means of affirming our commitment to this and, as soon as possible, come up with feasible strategies and objectives, with a definite timetable.
Ich glaube, für Europa ist es gut und für die Zukunft wichtig, dass wir hier eine gewisse übernehmen, dass wir uns mit regelmäßigen Konferenzen innerhalb Europas klar zu diesen Themen bekennen und so bald wie möglich Strategien und Ziele mit einer konkreten Zeittafel vorlegen.

The EESC advocates regular conferences on the monitoring of EU 2020 in Member States which would involve all stakeholders and civil society organisations.
Der EWSA spricht sich für regelmäßige Konferenzen über die Überwachung der Europa-2020-Strategie in den Mitgliedstaaten aus, an denen alle Interessenträger und Organisationen der Zivilgesellschaft beteiligt würden.

Regular conferences that focus on Interprofessional Education and Collaboration should be given financial support and promoted by the professional associations and societies.
Regelmäßige Tagungen, die die interprofessionelle Ausbildung und Zusammenarbeit in den Mittelpunkt stellen, sollen durch die Verbände und Fachgesellschaften finanziell unterstützt und gefördert werden.

The Conference will be the fifth in a series of regular conferences bringing together ministers of education from the EU, the candidate countries and the European Economic area.
Die Konferenz ist die fünfte in einer Reihe regelmäßiger Konferenzen, auf denen die Bildungsminister der EU, der Bewerberländer und des Europäischen Wirtschaftsraums zusammenkommen.

Regular conferences, discussion groups, and community forums at regional or international level have forged profound lasting personal global relationships under like-minded members.
Regelmäßige Konferenzen, Diskussionsgruppen und Kommunikationsforen auf regionaler und internationaler Ebene haben zwischen den gleichgesinnten Mitgliedern in aller Welt feste persönliche Kontakte geschmiedet.

Activities IWA's main activities include regular conferences, of which the two-yearly World Water Congress, the Leading Edge conference series and special theme conferences are the most important.
Aktivitäten Zu den Hauptaktivitäten der IWA zählen die regelmäßigen Konferenzen, von denen der im Zwei-Jahres-Rhythmus stattfindende World Water Congress, die Leading Edge-Konferenzserie sowie die speziellen Themenkonferenzen die wichtigsten sind.

The EESC has organised regular conferences with diverse components of European civil society in this field: such as the conference on The view of European civil society on nuclear energy in 2009 and on Nuclear energy: Opportunities and Risks- Views of European Civil Society and Stakeholders in 2010.
Der EWSA organisiert in regelmäßigen Abständen Konferenzen mit unterschiedlichen Akteuren der europäischen Zivilgesellschaft aus diesem Bereich, so etwa die Konferenz zum Thema"Was denkt die europäische Zivilgesellschaft über die Kernenergie?" im Jahr 2009 und zum Thema"Kernenergie: Chancen und Risiken- Ansichten der europäischen Zivilgesellschaft und europäischer Akteure" im Jahr 2010.

The BMELV therefore represents Germany at the regular Conference of the Parties.
So vertritt das BMEL Deutschland auf den regelmäßigen Konferenzen der Vertragsparteien.

Regular conference calls, bilateral meetings/interviews with the relevant media for Geberit.
Regelmässige Conference Calls, bilaterale Gespräche/Interviews mit den für Geberit relevanten Medien.

Furthermore, it organises a regular conference in order to help establish the IUBH as a competence center for service management, starting in 2010.
Außerdem organisiert sie eine regelmäßige Konferenz, um dabei zu helfen, die IUBH als Kompetenzzentrum für Servicemanagement zu etablieren.

A regular conference of the Parties last November in Nairobi collapsed as the Parties could not resolve the exemption issue.
Eine reguläre Konferenz der Vertragsparteien in Nairobi im letzten November schlug fehl, da man sich nicht über die Ausnahmen verständigen konnte.