What is the translation of " REGULAR MEMBERS " in German?

• ordentliche Mitglieder
• reguläre Mitglieder
• ordentlichen Mitglieder

Examples of using Regular members in English and their translations into German

Regular members: 10 euro or more.
Ordentliches Mitglied: ab €10 jährlich.

Today, the association numbers 2,000 donors and 2,300 regular members.
Heute zählt der Verein 2.000 Förderer und 2.300 ordentliche Mitglieder.

Regular members have the right to vote and to be elected.
Ordentliche Mitglieder besitzen das aktive und passive Wahlrecht.

Member Management Service: Including visitors, regular members and VIP members..
Mitgliedermanagement Dienst: Enthält Besucher, ordentliche Mitglieder und VIP-Mitglieder.

Regular members are entitled to vote in the meetings of the members..
Ordentliche Mitglieder sind in den Mitgliederversammlungen stimmberechtigt.

There you can remove the desired users or downgrade administrators to regular members.
Dort können Sie die gewünschten Nutzer löschen oder Administratoren zu normalen Mitgliedern herunterstufen.

Regular members may become senior retiree members and pay half the annual fee.
Ordentliche Mitglieder im Ruhestand zahlen die halbe Jahresgebühr.

In the attach are the founding members, regular members, honorary members and supporting members..
In den Anhängen sind die Gründungsmitglieder, ordentliche Mitglieder, Ehrenmitglieder und fördernde Mitglieder..

The regular members are the children's delegates of their parliamentary groups.
Die ordentlichen Mitglieder sind jeweils die Kinderbeauftragten ihrer Fraktionen.

Explanation Parents with children attending the European School RheinMain in the current school year can become regular members.
Erläuterung Eltern, die im laufenden Schuljahr Kinder an der Europäischen Schule RheinMain haben, können ordentliche Mitglieder werden.

Membership Fees[edit](1) Regular members are obliged to pay current membership fees.
Beiträge[edit](1) Ordentliche Mitglieder sind zur Zahlung laufender Mitgliedsbeiträge verpflichtet.

It also has more than 50 supporting members, most of whom are suppliers or service providers for the regular members.
Unterstützt wird der Verband durch über 50 Fördermitglieder, meist Lieferanten oder Dienstleister für die Ebene der regulären Mitglieder.

Regular members elect the board of directors consisting of up to ten members and decide on the guidelines of the association.
Ordentliche Mitglieder wählen den Vorstand und bestimmen die Richtlinien der Gesellschaft.

The Chairperson nominates the chairpersons and the regular members of the sub-groups that are established under the auspices of the AG.
Der Vorsitzende ernennt die Vorsitzenden und die ordentlichen Mitglieder der unter der Federführung der AG errichteten Untergruppen.

All regular members and one representative each of the German Government and the Government of Bavaria are entitled to vote.
Stimmberechtigt sind alle ordentlichen Mitglieder sowie je ein Vertreter der Bundesrepublik Deutschland und des Freistaates Bayern.

A substitute member is mostly called in when an observation made by any regular members is being processed.
Ein Ersatzmitglied wird meist dann hinzugerufen, wenn eine durch eines der ordentlichen Mitglieder gemachte Beobachtung zu bearbeiten ist.

Presently the OeGG has around 598 regular members and 40 supporting members, and represents one of the largest national groups of the ISRM.
Die ÖGG hat derzeit rund 598 ordentliche Mitglieder und über 40 fördernde Mitglieder..

They are committed by rebels and partisans, by terrorists, freedom fighters and by government troops- that means by regular members of the armed forces.
Sie werden von Rebell_innen und Partisan_innen, von Terrorist_innen, Freiheitskämpfer_innen und Regierungstruppen, d.h. von regulären Angehörigen der Streitkräfte, verübt.

Furthermore regular members are persons who are, respectively were actively involved in the production and distribution of literature.
Ordentliche Mitglieder sind ebenfalls die Personen, die aktiv bei der Literaturerzeugung und -verbreitung tätig sind bzw. waren.

The CFA brings together companies, who offer fintech solutions(regular members), and those which have a stake in fostering fintech ecosystem associate members..
Die CFA vereint Unternehmen, die FinTech-Lösungen anbieten(reguläre Mitglieder), und solche, die ein Interesse an der Förderung des FinTech-Ökosystems haben assoziierte Mitglieder..

The regular members are environmental service companies, consulting firms, engineering offices, producers of environmental products.
Ordentliche Mitglieder sind etwa Unternehmen im Bereich Umweltdienstleistungen, Beratungsfirmen, Ingenieursbüros oder Hersteller von Umweltprodukten.

In the meantime, the faculties of veterinary medicine in Wroclaw and Zagreb have also been admitted as regular members, while the veterinary faculties in Sarajevo and Skopje have been granted observer status.
Kurz darauf schloss sich Ljubljana an. In den Folgejahren wurden weiters die Veterinärfakultäten Wroclaw und Zagreb als ordentliche Mitglieder aufgenommen, während die Veterinäfakultäten in Sarajevo und Skopje Beobachterstatus haben.

Regular members of this club had to be recommended by a member and had to have killed at least one large animal with a rifle.
Regelmäßige Mitglieder dieser Vereins mussten von einem Mitglied empfohlen werden und mussten mindestens ein großes Tier mit einem Gewehr getötet haben.

EIHA itself is developing well with a continuously growing number of members, meanwhile 10 regular members(processors) and 80 associate members from 23 European countries and 17 additional countries outside Europe.
EIHA selber entwickelt sich mit steigenden Mitgliederzahlen gut. Inzwischen gibt es zehn reguläre Mitglieder(Verarbeiter) und 80 assoziierte Mitglieder aus 23 europäischen Ländern und 17 weiteren Ländern außerhalb von Europa.

A lot of regular members purchase tokens so that they can tip the girls and show their appreciation for the free shows that these terrific girls put on on a daily basis.
Viele der regulären Mitglieder kaufen Wertmarken, damit sie den Mädchen Trinkgeld geben können und ihre Wertschätzung für die kostenlosen Shows zeigen können, die sie jeden Tag machen.

Members include the four social partners(Federal Chamber of Industry, Federal Chamber of Labour, Austrian Trade Union Confederation, Conference of the Presidents of the Austrian Agricultural Chambers), as regular members and(since 1975) as extraordinary member, the republic of Austria, represented by the BMGSK.
Mitglieder des Vereins sind die vier So zialpartner(Bundeskammer der Gewerblichen Wirtschaft, Bundesarbeitskammer, Österreichischer Gewerkschaftsbund, Präsidentenkonferenz der Land Wirtschaftskammern Österreichs) als ordentliche Mitglieder sowie seit 1975 als außerordentliches Mitglied auch die Republik Österreich, die durch das Bundesministerium für Ge sundheit, Sport und Konsumentenschutz vertreten wird.

By assigning their board members, our regular members highlight the significance of the work performed by Frankfurt Main Finance for the Financial Centre.
Mit der Entsendung ihrer Vorstandsmitglieder unterstreichen unsere Ordentlichen Mitglieder die Bedeutung der Arbeit von Frankfurt Main Finance für den Finanzplatz.

Regular members may be persons that have completed their studies at an Austrian university in accordance with the applicable regulations and have obtained a degree;
Ordentliche Mitglieder können Personen werden, die an einer österreichischen Universität ihr Studium gemäß den jeweils geltenden Bestimmungen mit dem entsprechenden Diplom abgeschlossen haben;

All members have the right to participate in the congress, but only regular members who have paid their membership fees for the preceding year(if the congress takes place in the first half of the year), respectively for the running year have the right to vote.
Stimmberechtigt sind jedoch nur ordentliche Mitglieder, die ihren Beitrag für das vorangegangene Kalenderjahr(bei Durchführung des Kongresses im ersten Halbjahr) bzw. das laufende Kalenderjahr bezahlt haben. Ehrenmitglieder haben ebenfalls Stimmrecht.

There are regular members meet modern Moravian Moravian nobility Royal Order of the Knights of St. Rostislav and St. Columban and his Grand Master- Scottish Prince Michael Jacob Stewart of Albany.
Es gibt erfüllen ordentliche Mitglieder modernen mährischen mährischen Adels königlichen Orden der Ritter von St. Rostislav und St. Columban und seine Großmeister- Scottish Prince Michael Jacob Stewart von Albany.