Examples of using Regular member in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Regular member €10/year or more.
Prior to his retirement from international football,Anelka was also a regular member of France national….
Vor seinem Ruhestand vom internationalen Fußball,Anelka war auch ein ordentliches Mitglied von Frankreich nationalen….He was a regular member of the Croatian Academy.
Er war ein ordentliches Mitglied der Kroatischen Akademie.The replacement member shall remain inoffice for the duration of the term of office of the retiring regular member.
Das Ersatzmitglied tritt für die Dauer der restlichen Amtszeit des ausscheidenden ordentlichen Mitgliedes an dessen Stelle.She is a regular member of film and sponsorship juries.
Sie ist regelmäßig Mitglied von Film- und Förderjurys.
Have the choice of different membership types Associate, Regular Member, Small business, Full Member. .
Können zwischen verschiedenen Mitgliedschaftstypen wählen Gesellschafter, reguläres Mitglied, Kleinunternehmen, vollwertiges Regular member:€ 115.00 including printed biometrics.
Shortly before his death he was also a regular member of the Royal Saxon Society of Sciences in Leipzig.
Kurz vor seinem Tode wurde Peschel auch ordentliches Mitglied der Königlich Sächsischen Gesellschaft für Wissenschaften zu Leipzig.A regular member can, after personal petition before the President, change its status to Corresponding Member. .
Ein Ordentliches Mitglied kann auf eigenen Antrag den Status eines Korrespondierenden The materials feeis not prorated for a person/corporation joining as a Regular Member during the January 1- March 31 period.
Die Materialgebühr wird nicht für eine Person/ Körperschaft anteilsmäßig als ordentliches Mitglied Beitritt im Januar 1- März 31 Zeitraum.She has been a regular member of the Management Board since 1 June 2013.
Juni 2013 ist sie ordentliches Mitglied des Vorstands.After numerous unsuccessful attempts there followed in 1936 his election as a regular Member of the Austrian Academy of Sciences.
Nach mehrmaligen vergeblichen Versuchen erfolgte 1936 die Wahl zum ordentlichen Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.By 14 I was a regular member of the Browning Wickford squad.
Mit 14 Jahren war ich bereits ein reguläres Mitglied des Browning Wickford Kaders.
From 2009, he had short term contracts playing in the first andsecond violin sections before becoming a regular member of the Berliner Philharmoniker in 2012.
Von 2009 an spielte er mit Zeitvertrag in den Gruppen der1. und 2. Violinen, ehe er 2012 reguläres Mitglied der Berliner Philharmoniker wurde.He served as a regular member from 1944 to 1945 and as chairman from 1945 to 1952.
Er diente von 1944 bis 1945 als normales Mitglied und von 1945 bis 1952 als Vorsitzender.He served in the Centre of Franciscan Order in Rome. He was also a member of Croatian Marian Society and participated at many Marian Conferences, national as well as international.He was a regular member of Croatian Society for Science and Art in Sarajevo.
Er war auch Ralf Dieter(43) will become a regular member of Dürr AG"s Board of Management effective January 1, 2005.
Ralf Dieter, 43,wird mit Wirkung zum 1. Januar 2005 ordentliches Mitglied des Vorstands der Dürr AG.A regular member of the international jury, Bettoni highlighted that while the innovation was evident, it wasn't enough to be just sustainable, but the look and touch has to be amazing too.
Bettoni, ein reguläres Mitglied der internationalen Jury, betonte, dass obwohl die Innovation sich nicht leugnen lasse, es nicht genug sei, nur nachhaltig zu sein.A person or corporation joining IFPUG as a Regular Member between May 1 and June 30 of any year will be charged the full yearly fee.
Eine Person oder Körperschaft IFPUG als ordentliches Mitglied zwischen Mai Beitritt 1 und Juni 30 jedes Jahr wird die volle Jahresgebühr berechnet.Hachmann is a regular member of the German Archaeological Institute and has also been an honorary member of the Romanian Academy since 1993.
Hachmann war ordentliches Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts und seit 1993 Ehrenmitglied der Rumänischen Akademie.In the period 2014- today he is a regular member and treasurer of the Board of Directors of the Lassithi Chamber of Commerce.
Im Zeitraum von 2014- heute ist er ordentliches Mitglied und Kassier des Board of Directors der Lasithi Handelskammer.Each regular member of the Austrian Society of Cardiology may also become a member in the work group, which entitles him or her to vote in the work group's general assembly.
Jedes ordentliche Mitglied der Österreichischen Kardiologischen Gesellschaft kann auchIn the period 2015- today he is a regular member of the Traffic Commission and the Development Company of the Municipality of Agios Nikolaos.
Im Zeitraum 2015- heute ist er ordentliches Mitglied der Verkehrskommission und die Entwicklungsgesellschaft der Gemeinde Agios Nikolaos.Jérémy Chardy A regular member of the French Davis Cup team, Jérémy Chardy currently has one singles and three doubles titles to his name.
Jérémy Chardy ist nicht nur ein regelmäßiges Mitglied des französischen Davis Cup Teams, sondern nennt derzeit einen Single und drei Doppeltitel sein Eigen.Shepik is also a regular member of Pachora, Babkas, the Paradox Trio and the acoustic trio Tridruga.
Shepik ist daneben auch ein regelmäßiges Mitglied von Pachora, Babkas, dem Paradox Trio und dem akustischen Trio Tridruga.Mr President, as a regular Member of the'Friday morning club' of which you are the President, I would crave your indulgence.
Herr Präsident, als ständiges Mitglied des"Freitag morgens-Clubs", dessen Vorsitzender Sie sind, möchte ich Sie um Nachsicht bitten.Sevens===He has been a regular member of the New Zealand Sevens squad in the past and was a member of the 2002 Commonwealth Games gold-winning team.
In der Vergangenheit war er ein ständiges Mitglied des neuseeländischen 7er-Rugby-Kaders und ein During the period 2000- 2002, he was a regular member of the Port Committee of the Port Fund of Lasithi and later on since March 2003 up until July 2004 he became the chairman of the Port Fund of Lasithi.
Im Zeitraum 2000 bis 2002 war er ordentliches Mitglied des Ausschusses des Hafen-Fonds Lasithi und später, von März 2003 bis Juli 2004, war er Vorsitzender des Hafen-Fonds von Lasithi.Any person who wants to become a regular member of UNIVERSITAS Austria needs to be approved by the Executive Board after completing the relevant application procedures and payment of the membership fee for the current year.
Ordentliches Mitglied der UNIVERSITAS Austria wird man nach Genehmigung eines entsprechenden Aufnahmeantrags durch den Vorstand und Bezahlung des Mitgliedsbeitrags für das laufende Jahr.Roche has been a regular member of these indexes since 2004, and while the company has always performed amongst the best, this is the first time that we are rated as the number one company” said Severin Schwan, CEO Roche Group.
Severin Schwan, CEO der Roche-Gruppe:„Roche ist seit 2004 regelmäßiges Mitglied dieser Indizes und war dabei immer in der Spitzengruppe vertreten. Es ist jedoch das erste Mal, dass wir zur Nummer eins gewählt werden.
