Examples of using Regular menu in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Then you can order from our regular menu, of course.
Dann könnt ihr natürlich auch wieder von der regulären Karte bestellen.Regular menu of great local activities for weekdays.
Regelmäßige Speisekarte mit großartigen lokalen Aktivitäten an Wochentagen.Tango from Bavaria is not part of the regular menu of Música Latina.
Tango aus Bayern gehört noch nicht zum regelmäßigen Speiseplan der Música Latina.Regular menu of great local activities and excursions for weekends.
Regelmäßige Speisekarte mit großartigen lokalen Aktivitäten und Ausflügen an Wochenenden.The X at the top left corner will return you to the regular menu of the application.
Über das„X“ in der oberen, linken Ecke gelangst du zum regulären Menü der App zurück.Gourmet Menu Besides our regular Menu we offer our"Gourmet Menu" at the restaurant Hanse Stube.
Neben der regulären Speisekarte bieten wir Ihnen in der Hanse Stube unser"Gourmet Menü" an.But keep your eyes open; many dishes which are no longer available on the regular menu.
Doch halten Sie Ihre Augen offen, viele Gerichte, die es nicht mehr auf der regulären Karte gibt.In addition to the regular menu there is also- in line with the motto"only for a short time!
Zusätzlich zur regulären Speisekarte gibt es dort nämlich auch noch- frei nach dem Motto"Nur für kurze Zeit!Each season we are pleased to offer our guests different culinary specials besides the regular menu.
Wir freuen uns, unseren Gästen zu jeder Jahreszeit neben der regulären Speisekarte auch andere kulinarische Spezialitäten anbieten zu können.In addition to the regular menu, we offer weekly changing dishes and seasonal specialties.
Neben der regulären Speisekarte finden Sie bei uns wöchentlich wechselnde Gerichte und saisonale Spezialitäten.Children must be registered and accompanied by a family member who orders from the regular menu.
Die Kinder müssen in der Unterkunft registriert sein und von einem Familienmitglied, das von der regulären Speisekarte bestellt, begleitet werden.This Policy is not applicable for regular menu taken from the In-Room Dining, at Nobu restaurant and at Nikki Beach.
Diese Ermäßigung gilt nicht für das reguläre Menü des Zimmerservices, im Restaurant Nobu sowie im Nikki Beach.Another option would be to savour one of our sundaes or a regional orseasonal highlight of our regular menu.
Selbstverständlich können Sie auch eine kühle Erfrischung aus unserer Eiskarte oder ein regionales odersaisonales Highlight aus unserer Speisenkarte genießen.In addition to the regular menu and the seasonal menu, a Sunday brunch is also offered from 10am to 2pm.
Neben der regulären Speisekarte und der Saisonkarte wird zusätzlich ein Sonntagsbrunch von 10 bis 14 Uhr angeboten.We are happy to preparemeals on request that do not appear on our regular menu to accommodate guests with dietary restrictions.
Wir freuen uns, Mahlzeiten auf Anfrage, die nicht auf unserer regulären Speisekarte auftauchen Gäste mit Diätvorschriften Platz vorzubereiten.In addition to the regular menu, the Chef prepares special culinary surprises, using fresh seasonal products.
Neben dem ständigen Menü bereitet unser Küchenchef spezielle kulinarische Überraschungen mit frischen Produkten der Saison vor.It has a spectacular array of wines to choose from, to pair with regular menu items such as octopus or anchovy toast.
Es hat eine spektakuläre Auswahl an Weinen, Also you can create regular menu for more it has built-in mega menu which you can create multi-page websites easily.
Auch können Sie regelmäßige Menü erstellen, für mehr integrierte Mega Please note that kids can enjoy free breakfast, lunch,and dinner from the kid's menu when parents order from the regular menu.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Kinder ein kostenloses Frühstück, Mittag-und Abendessen aus der Kinderspeisekarte genießen, wenn Sie als Eltern etwas aus der normalen Karte bestellen.For lunch you have in addition to the regular menu 3 fine lunch menus, something vegetarian is always there.
Zu Mittag hast Du zusätzlich zu der normalen Speisekarte 3 feine Mittagsmenüs, etwas Vegetarisches ist auch immer dabei.Join Brasserie Restaurant to a festive New Year's Evedinner with the restaurant chef, Liraz Sade, who has got some holiday specials alongside the regular menu.
Besuchen Sie das Brasserie Restaurant für einfestliches Silvesterdinner mit dem Restaurantkoch Liraz Sade, der neben der regulären Speisekarte auch Urlaubsangebote bietet.For dinner, choose from a regular menu of international favorites, or go premium with grilled lobster tail or tuna steak.
Zum Abendessen wählen Sie aus einem regulären Menü mit internationalen Spezialitäten, oder genießen Sie Premium mit gegrilltem Hummerschwanz oder Thunfischsteak.The Panamonte has a more formal dining room and a fireside lounge, where guests may order from the regular menu or opt for a lighter meal from the bar menu. .
Das Panamonte hat ein formelles Esszimmer und ein Kaminzimmer, wo die Gäste aus der regulären Speisekarte bestellen können, oder sich für eine leichtere Mahlzeit aus dem Bar-Menü entscheiden können.Use the buttons on the bottom, as the regular menu if you want to silence or to see who the author, and the buttons above to take a heroine.
Verwenden Sie die Tasten auf dem Boden, wie die reguläre Menü, wenn Sie zum Schweigen zu bringen oder um zu sehen, wer der Autor, und die Tasten oben, um eine Heldin nehmen wollen.On my first visit I tried two dishes of the daymenu which were the veal ragout with risotto and the walnut-potatoe-carotte rolls, as well as the club sandwich from the regular menu.
Bei meinem ersten Besuch habe ich direkt drei Gerichte probiert,und zwar das Kalbsragout mit Risotto und die Walnuss-Karotten-Rolle von der Tageskarte und das Clubsandwich von der regulären Karte.Although McDonald's is charging around30 CZK more than in the city centre for a regular menu, as is SUBWAY, they are still among the cheapest and busiest at the Airport.
Obwohl McDonald's wieauch KFC rund 30 CZK mehr für ein reguläres Menü als im Stadtzentrum verlangen, gehören sie nach wie vor zu den billigsten und meistbesuchten Restaurants am Flughafen.In addition to the regular menu, there are up to three market specials which come with either hand-cut, crispy, golden chips or a generous signature salad.
Neben dem Angebot in der regulären Speisekarte gibt es dort noch bis zu drei Markt-Specials, die entweder mit von Hand geschnittenen, krossen oder goldenen Pommes oder mit einem großzügig bemessenen Signature-Salat serviert werden.Choose from the selection box Selection the single options like"Select stories posted by editor" if you know the editor of the story or"Select stories with noassignment to a menu" if you don't find the story in the regular menus anymore.
Storys eines bestimmten Editors auswählen" wenn Sie den Verfasser der Story kennen oder"Storys auswählen,die keinem Our kitchen staff, besides the gastronomic regular menus, is proudly prepared to offer a series of high-level tasting menus, using among all local ingredients, mushrooms, truffles, local meats, we also have a vegetarian menu. .
Unser Küchenpersonal kann, außer der gastronomischen regulären Speiseauswahl, auch mit Stolz eine Folge von raffiniert schmeckenden Speisen anbieten mit allen lokaltypischen Zutaten wie Pilzen, Trüffeln und speziellen Fleischgerichten.Choose from the selection box Selection the single options like"Select stories posted by editor" if you know the editor of the story or"Select stories with noassignment to a menu" if you don't find the story in the regular menus anymore.
Wählen Sie über die Auswahlliste Auswahl die verschiedenen Optionen, z. B."Storys eines bestimmten Editors auswählen" wenn Sie den Verfasser der Story kennen oder"Storys auswählen,die keinem 
