What is the translation of " RELEVANT SET " in German?

• relevant Set
• Reihe angemessener
• relevanten Satz

Examples of using Relevant set in English and their translations into German

Product recognition and relevant set.
Produktbekanntheit und Relevant Set.

Programs outside of personal relevant sets can have therefore, for example, improved perception opportunities.
Programme außerhalb des persönlichen Relevant Sets können dadurch beispielsweise verbesserte Wahrnehmungschancen erhalten.

Average number of stations in the relevant set.
Durchschnittliche Senderanzahl im"Relevant Set.

Her branding and design studio The Relevant Set develops IDs and visual communication projects for corporations, NGOs and cultural institutions.
Mit ihrem Marken- und Designstudio The Relevant Set entwickelt Helena Dell-Kolaschnik Erscheinungsbilder und visuelle Kommunikation für Unternehmen, NGOs und Kulturträger.

And is therefore more than just part of the relevant sets.
Und ist damit mehr als nur Teil des Relevant Sets.

It would encompass a relevant set of indicators and reflect, inter alia, developments in current accounts, net foreign asset positions, productivity, unit labour costs, employment, and real effective exchange rates, as well as public debt and private sector credit and asset prices.
Er würde einen aussagekräftigen Satz von Indikatoren umfassen und unter anderem Entwicklungen im Hinblick auf Leistungsbilanz, Nettoauslandsposition, Produktivität, Lohnstückkosten, Beschäftigung und reale effektive Wechselkurse, öffentlichen Schuldenstand sowie Kreditkosten und Aktien- und Immobilienpreise im Privatsektor reflektieren.

Occupying the second and third positions in the so-called"relevant set," SAT.
Mit Platz zwei und drei im sogenannten"Relevant Set" zählen SAT.

Demonstrate the treatment effects of PEEP at any clinically relevant setting including values> 20 cmH20.
Demonstriert die Behandlungseffekte von PEEP bei allen klinisch relevanten Einstellungen, einschließlich Werten> 20 cmH20.

By this means, customer segments can be determined with their own selection and preference patterns, as well as their relevant set.
Auf diese Weise lassen sich Kundensegmente mit je eigenen Auswahl- und Präferenzmustern bestimmen, ihr Relevant Set bzw.

To finish the test procedure, we would then calibrate with the relevant set of electronics, such as a wireless or integral display;
Um den Testvorgang abzuschließen, würden wir dann mit dem relevanten Satz von Elektronik kalibrieren, wie zB eine drahtlose oder integrierte Anzeige;

The length of each bar shows the given value as a% of the largest value in the relevant set.
Die Länge jeder Stange zeigt den gegebenen Wert als% des größten Wertes im relevanten Satz.

But they will also have to battle more and more to make it into the relevant set of an algorithm.
Sie müssen auch und immer stärker darum kämpfen, es in das Relevant Set des Algorithmus zu schaffen.

With BrandWorx you prioritize actions for strengthening your brand in such a way that they maximize sales and market share, and not just brand KPIs like awareness or relevant set.
Mit BrandWorx priorisieren Sie die Maßnahmen zur Stärkung Ihrer Marke so, dass sie Sales und Marktanteil maximieren, und nicht nur Marken-KPIs wie Awareness oder Relevant Set.

The campaign also achieved a significant increase in the reputation of Pritt glue sticks among the relevant set of users.
Daneben bewirkte die Kampagne eine deutliche Wertsteigerung für den Pritt Klebestift im Relevant Set der nutzer.

Distance selling was serviced by a manageable number of classic mail-order companies the customer had in her relevant set.
Der Distanzhandel wurde von einer überschaubaren Anzahl von klassischen Versandhändlern bedient, die die Kundin im Relevant Set hatte.

However market shares still remain comparatively fixed because buying decisions are guided by one's personal“relevant set”.
Die Marktanteile bleiben dabei jedoch relativ konstant, denn seine Kaufentscheidung orientiert sich an einem persönlichen„relevant set“.

BBE Automotive conducts surveys among prospective buyers to establish the current status of their purchase decision, the relevant set and competitors.
BBE Automotive führt Befragungen von Kauf-Interessenten zum aktuellen Stand der Kaufentscheidung, zum Relevant Set und zu Wettbewerbern durch.

Press the key and the top line of the display will show the new selected dose, while the bottom line shows the relevant setting.
Am Display erscheint in der oberen Zeile die angewählte Dosis, während in der unteren Zeile der eingestellte entsprechende Wert angezeigt wird.

In the wine sector, with a view to the reform of the market organization, it is necessary to avoid any possible legal gaps and present a relevant set of interim measures.
Im Weinsektor müssen bis zur Reform der Marktorganisation etwaige Rechtslücken vermieden und eine Reihe angemessener Übergangsmaßnahmen vorgelegt werden.

In the wine sector, with a view to the reform of the market organisation, it is necessary to avoid any possible legal gaps and present a relevant set of interim measures.
Im Weinsektor müssen bis zur Vorlage eines neuen Vorschlags für die Reform der Marktorganisation etwaige Rechtslücken vermieden und eine Reihe angemessener Übergangsmaßnahmen vorgelegt werden.

In the wine sector, in anticipation of a new proposal for the reform of the market organisation, it is necessary to avoid any possible legal gaps and therefore a relevant set of interim measures is presented.
Im Weinsektor ist es in Erwartung eines neuen Vorschlags zur Reform der Marktorganisation erforderlich, alle etwaigen Rechtslücken zu schließen, weshalb ein geeignetes Bündel von Interimsmaßnahmen vorgelegt wird.