What is the translation of " RELIABLE EVALUATION " in German?

• zuverlässige Auswertung
• zuverlässige Bewertung
• zuverlässige Beurteilung
• sichere Auswertung
• zuverlässigen Auswertung
• eine verlässliche Auswertung

Examples of using Reliable evaluation in English and their translations into German

High optical resolution- reliable evaluation.
Hohe optische Qualität- sichere Auswertung.

Reliable evaluation thanks to real-time data.
Zuverlässige Auswertung dank Echtzeit-Daten.

Do you need a wind measurement or reliable evaluation of measurement data?
Sie benötigen eine Windmessung oder eine verlässliche Auswertung?

Reliable evaluation also at very small contact angles.
Zuverlässige Auswertung auch bei sehr kleinen Kontaktwinkeln.

Do you need a wind measurement or reliable evaluation of measurement data?
Mehr dazu hier Sie benötigen eine Windmessung oder eine verlässliche Auswertung?

Reliable evaluation of all quality relevant component features.
Sichere Bewertung aller qualitätsrelevanten Bauteilmerkmale.

All operating data are archived, logged and enable reliable evaluation.
Alle Betriebsdaten werden archiviert und protokolliert und ermöglichen eine zuverlässige Auswertung.

Speed for the reliable evaluation of accepted and.
Geschwindigkeit zur zuverlässigen Auswertung von.

All operating data is archived and logged, thus facilitating reliable evaluation.
Alle Betriebsdaten werden archiviert und protokolliert und ermöglichen eine zuverlässige Auswertung.

Models for reliable evaluation of 1, 2 or 4 sensors.
Ausführungen zur sicheren Auswertung von 1, 2 oder 4 Sensoren.

Determination of both parameters is recommended for reliable evaluation of a roughness profi le.
Für die zuverlässige Bewertung eines Rauheitsprofi ls wird die Bestimmung beider Kenngrößen empfohlen.

Quick and reliable evaluation of different design alternatives.
Schnelle und zuverlässige Bewertung verschiedener Entwurfsalternativen.

The cookie runtime of 14 days enables a fair and reliable evaluation and payment of the customer journey.
Die Cookie-Laufzeit von 14 Tagen ermöglicht eine faire und zuverlässige Bewertung bzw.

The module's piezo unit produces an exactly sinusoidal oscillation which guarantees a reliable evaluation.
Die Piezoeinheit des Moduls sorgt dabei für eine exakt sinusförmige Schwingung, die eine zuverlässige Auswertung gewährleistet.

InterVAL also allows a reliable evaluation according to ISO 11843 and DIN 32645.
Außerdem ermöglicht Ihnen InterVAL eine zuverlässige Auswertung gemäß ISO 11843 und DIN 32645.

Institutes said that e-learning options were regularly evaluated, while six had no reliable evaluation system.
Dabei gaben 20 Einrichtungen an, dass die E-Learning-Angebote regelmäßig evaluiert werden, während sechs Einrichtungen keine zuverlässigen Evaluationsinstrumente hatten.

This allows a fast, straightforward and reliable evaluation or search for picture data.
Dies ermöglicht eine spätere unkomplizierte, schnelle und zuverlässige Auswertung oder Suche nach Bilddaten.

The reliable evaluation of the sustainability of the current NOI through the analysis of historical and up to date commercial management data.
Die verlässliche Bewertung der Nachhaltigkeit des aktuellen NOI durch die Analyse historischer und aktueller Bewirtschaftungsdaten.

The camera's high resolution enables reliable evaluation of the laser line for the entire height of the stack.
Die hohe Auflösung der Kamera ermöglicht eine robuste Auswertung der Laserlinie über die gesamte Stapelhöhe.

Reliable evaluation of SinCos, HTL, RS422 signals delivered by incremental encoders as well as of HTL/ PNP signals by proximity switches.
Sichere Auswertung von SinCos-, HTL-, RS422-Signalen von inkrementalen Drehgebern sowie von HTL/ PNP Signalen beispielsweise von Näherungsschaltern.

Different targets and design of the examinations did not allow a reliable evaluation of a testosterone therapy for men.
Unterschiedliche Ziele und Design der Untersuchungen ließen eine zuverlässige Beurteilung einer Testosteron-Therapie für Männer nicht zu.

Cytologists and pathologists can only achieve a reliable evaluation of the Pap smear if they are presented with a representative sample of sufficient, good quality cell material from the cervix uteri.
Eine zuverlässige Beurteilung des Pap Abstriches durch den Zytologen oder Pathologen ist nur dann möglich, wenn gut erhaltenes und repräsentatives Zellmaterial aus der cervix uteri vorliegt.

These three"channels" produce an ongoing stream of information for the human cerebellum and enable a reliable evaluation of the body position.
Diese drei„Kanäle" liefern fortlaufend Informationen an das Kleinhirn des Menschen und ermöglichen uns eine sichere Beurteilung der Körperlage im Raum.

The holding of minimum reserves also makes for a rapid and reliable evaluation of the liquidity trend and requirement of each Member State of the ESCB.
Auch erlaubt die Haltung von Mindestreserven eine schnelle und zuverlässige Einschätzung der Liquiditätsentwicklung und des Liquiditätsbedarfs für jedes Mitgliedsland des Europäischen Zentralbanksystems.

Scientific studies on cross-pollination and the dissemination of GMOs are still too limited for us to have a precise and reliable evaluation of all the consequences.
Die wissenschaftlichen Studien über Kreuzbefruchtung und Streuung von genetisch veränderten Organismen sind noch zu begrenzt, als dass wir eine exakte und zuverlässige Bewertung aller Folgen vornehmen könnten.

Analyses and statistics for reliable evaluation of company success, as well as individual and overall analyses of all operating processes, employee performance and financial results in order to improve the quality of decision-making.
Analysen und Statistiken zur verlässlichen Bewertung der Unternehmensleistungen sowie Einzel- und Gesamtanalysen aller Betriebsabläufe, Mitarbeiterleistungen und Finanzergebnisse zur Verbesserung der Qualität von Entscheidungen.

Early integration of the simulation into the development process, which enables a fast and reliable evaluation of different design alternatives.
Einer frühzeitigen Einbindungen der Simulation in den Entwicklungsprozess, die eine schnelle und zuverlässige Bewertung verschiedener Entwurfsalternativen ermöglicht.

Specially designed for this demanding requirements the new 4th generation of Implantmed surgical unit offers comprehensive support and thanks to the Osstell ISQ module, with which it can be upgraded any time, it allows a reliable evaluation of osseointegration.
Speziell für diese hohen Anforderungen verspricht das neue Chirurgiegerät in der 4. Generation umfassende Unterstützung und ermöglicht mit dem jederzeit aufrüstbaren Osstell ISQ module eine gesicherte Bewertung der Osseointegration.

The Fluoro Type® system includes the fluorescence-based test systems, the optical thermal cycler Fluoro Cycler® 12 and the Fluoro-Software® for reliable evaluation and result interpretation.
Zum Fluoro Type® -System gehören neben den Fluoreszenz-basierten Fluoro Type® -Testsystemen, der optische Thermocycler Fluoro Cycler® 12 sowie die Fluoro -Software® zur zuverlässigen Auswertung und Ergebnisinterpretation.

The FluoroType® system includes the fluorescence-based test systems, the optical thermal cycler FluoroCycler®12 and the Fluoro-Software® for reliable evaluation and result interpretation.
Markteinführung der FluoroType®-Technologie als Basis der FluoroType®-Testsysteme. Zum FluoroType®-System gehören neben den Fluoreszenz-basierten FluoroType®-Testsystemen, der optische Thermocycler FluoroCycler® 12 sowie die Fluoro-Software® zur zuverlässigen Auswertung und Ergebnisinterpretation.