What is the translation of " RELIABLE TOOLS " in German?

• zuverlässigen Werkzeugen
• verlässliche Werkzeuge
• zuverlässige Tools
• zuverlässige Werkzeuge

Examples of using Reliable tools in English and their translations into German

Planning cycle with reliable tools.
Planung mit zuverlässigen Werkzeugen.

Reliable tools for providing heat.
Zuverlässige Werkzeuge zur Wärmeversorgung.

Planning cycle with reliable tools.
Planung auf mehreren Ebenen mit zuverlässigen Werkzeugen.

Reliable tools are available today.
Zuverlässige Werkzeuge sind bereits erhältlich.

Peter Müller, CEO, Dayton Reliable Tools GmbH& Co.
Peter Müller, Geschäftsführer, Dayton Reliable Tools GmbH& Co.

Divis offers reliable tools for intelligent data management.
Divis bietet zuverlässige Tools für intelligentes Datenmanagement.

But you can also use and traditional reliable tools.
Aber Sie können und die traditionellen geprüften Mittel auch verwenden.

SMS CZ offers reliable tools for all soil conditions.
SMS CZ bietet ein zuverlässiges Werkzeug für alle Bodenverhältnisse an.

That's why we want to help you by providing powerful, reliable tools.
Wir möchten Ihnen helfen, indem wir Ihnen leistungsstarke, zuverlässige Werkzeuge liefern.

There are definitely more reliable tools available for the same price.
Für den gleichen Preis gibt es definitiv mehr zuverlässige Werkzeuge.

Reliable tools and instruments that enable you to perform successful work.
Verlässliche Werkzeuge und Instrumente, die Ihnen erfolgreiches Arbeiten ermöglicht.

The repair of damaged threads requires the use of professional and reliable tools.
Die Reparatur von beschädigtem Gewinde erfordert den Einsatz professioneller und zuverlässiger Werkzeuge.

Character animators and riggers alike need easy-to-use and reliable tools to help them create life-like characters.
Character-Animatoren und -Rigger benötigen gleichermaßen verlässliche Werkzeuge, um lebendige Figuren entstehen zu lassen.

Reliable tools will remove all existing malware and ensure that schemers cannot attack your PC again.
Zuverlässige Tools werden alle bestehende Malware entfernen und sicherstellen, dass die Intriganten Ihren PC nicht erneut angreifen können.

If you wish to spy on any computer remotely, then you can give these reliable tools a try.
Wenn Sie einen Computer ausspähen möchten, der sich nicht in Ihrer Nähe befindet, dann können Sie diese zuverlässigen Tools ausprobieren.

An archive with reliable tools and structures makes it possible to create case-specific files automatically.
Ein Archiv mit zuverlässigen Hilfsmitteln und Strukturen ermöglicht das automatisierte Zusammenstellen von fallspezifischen Dossiers.

Be very attentive at a choice of shampoo and the conditioner- pay attention to a label, use reliable tools.
Seien Sie bei der Auswahl des Shampoos sehr aufmerksam und der Klimaanlage- beachten Sie das Etikett, verwenden Sie die geprüften Mittel.

However, with reliable tools like Spyzie or KidsGuard, you will be able to spy on someone's cell phone without any hassle.
Jedoch, mit zuverlässigen Werkzeugen wie Spyzie oder Kinderbetreuung, kann jemand das Handy problemlos ausspioniert werden.

Altair provided great support to this program, with reliable tools and a development staff that was highly flexible.
Altair hat uns bei diesem Programm mit soliden und zuverlässigen Werkzeugen und einem äußerst flexiblen Entwicklungsteam großartig unterstützt.

Proven, reliable tools and equipment for installation, maintenance and quick repairs are essential to any operation.
Bei betrieblichen Installationen, Wartungsarbeiten und Schnellreparaturen sind bewährte und zuverlässige Werkzeuge und Vorrichtungen unerlässlich.

The superb accuracy of Artec 3D scanning solutions makes them reliable tools for taking metrology-grade measurements.
Die herausragende Genauigkeit der Artec 3D-Scanning-Lösungen macht sie zu zuverlässigen Werkzeugen für Messungen auf wissenschaftlichem Niveau.

Apart from reliable tools for re- and insurance business, our portfolio also includes innovative business intelligence solutions.
Neben den erprobten Tools für die Erst- und Rückversicherungsbranche, stehen außerdem innovative Business Intelligence-Lösungen im Angebot.

Increasing demands on the grade of quality and productivity are requiring innovative and reliable tools for supervision of production tolerances.
Steigende Anforderungen an Qualität und Produktivität erfordern innovative und zuverlässige Mittel zur Überwachung von Fertigungstoleranzen.

Although CCTV cameras are reliable tools for video analysis, they need additional algorithms to overcome several limitations.
Überwachungskameras sind zwar zuverlässige Hilfsmittel für die Videoanalyse und Identifizierung, erfordern jedoch zusätzliche Algorithmen, um eine Reihe von Schwächen auszugleichen.

Multi-hole pressure probes play a decisive role in this process because they are efficient and reliable tools to precisely measure flow conditions.
Dabei spielen Mehrlochsonden eine besondere Rolle: Sie sind ein effizientes und zuverlässiges Instrument zur exakten Messung von Strömungszuständen.

For campaign managers it is becoming essential to have reliable tools and especially reliable data from the campaigns at their disposal.
Für Campaign Manager wird es immer wichtiger, über zuverlässige tools und vor allem über zuverlässige Daten aus den Kampagnen zu verfügen.

To improve the mutual trust between judicial authorities, in particular by removing obstacles linked to multilingualism and by providing reliable tools to ensure security and authentication of data.
Verbesserung des gegenseitigen Vertrauens zwischen Justizbehörden, insbesondere durch Abbau sprachbedingter Hindernisse und durch Bereitstellung verlässlicher Werkzeuge für die Datensicherheit und -authentifizierung.

The Flik Flak mission has stayed the same since its birth: providing reliable tools for learning to tell the time in an effective and fun way.
Die Flik Flak-Mission ist seit ihrer Entstehung gleich geblieben: die Bereitstellung zuverlässiger Werkzeuge, um zu lernen die Zeit in einer effektiven und Spaß bereitenden Weise zu abzulesen.

This is why we developed the Safe Marketplace programme, which offers solutions and reliable tools to help you deal with third parties safely and securely.
Deshalb haben wir das Programm"Sicherer Marktplatz" entwickelt, das Lösungen und verlässliche Werkzeuge für den sicheren Umgang mit Dritten bietet.

Consequently, the development departments of car manufacturers and industrial engineering concerns essentially need reliable tools, solutions and services to master the growing complexity of the electronics involved.
Die Entwicklungsabteilungen im Automobilbau und Industrial Engineering sind daher auf verlässliche Werkzeuge, Lösungen und Services angewiesen, mit denen die wachsende Komplexität der Elektronik beherrschbar wird.