What is the translation of " REMEMBERING INFORMATION " in German?

• Erinnerung an Informationen
• Erinnern von Informationen
• Speicherung von Informationen

Examples of using Remembering information in English and their translations into German

Memory games, always known as mnemonic devices, are a means of remembering information by creating associations.
Gedächtnisspiele, auch Gedächtnisstützen genannt, sind ein Mittel, um sich Informationen zu merken, indem man Assoziationen herstellt.

Remembering information, you have given(such as a Post Code) so you don't need to keep re-entering it.
Erinnern Sie sich an Informationen, die Sie angegeben haben(zum Beispiel, eine Postleitzahl), damit Sie sie nicht erneut eingeben müssen.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Die Web-Anwendung kann Operationen auf Ihre Bedürfnisse, Vorlieben und Abneigungen durch die Erhebung und Erinnerung an Informationen über Ihre Präferenzen zuschneiden.

For millennia, remembering information was costly and time-consuming, and to forget was a natural part of being human.
Über Jahrtausende war die Speicherung von Informationen kostspielig und zeitaufwändig und das Vergessen war ein natürlicher Teil des Menschseins.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Die Web-Anwendung kann Ihren Betrieb Ihren Bedürfnissen, Vorlieben und Abneigungen anpassen, durch das Einsammeln und die Speicherung von Information über Ihre Vorlieben.

Remembering information that you enter on different pages during the checkout or order, so you do not have to fill in all your data again.
Erinnern von Informationen, die Sie auf verschiedenen Seiten eingeben, an der Kasse oder beim Bestellen, so müssen Sie nicht alle Ihre Daten jedes mal erneut eintragen.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Die Webanwendung kann so ihre Vorgänge maßgeschneidert an Ihre Bedürfnisse, Vorlieben und Abneigungen anpassen und sich Informationen über Ihre Präferenzen merken.

Remembering information that you fill in on the various pages when paying or ordering so that you don't have to fill in all your details repeatedly.
Speichern von Informationen, die Sie beim Zahlen oder Bestellen auf den verschiedenen Seiten eingeben, damit Sie diese Angaben nicht wiederholt eingeben müssen.

The use of cookies can enhance your experience on TFE Hotels' sites, by remembering information that you have previously given to us.
Die Verwendung von Cookies kann Ihren Besuch auf den Webseiten von TFE Hotels verbessern, da Informationen erhalten bleiben, die Sie uns bereits an früherer Stelle zur Verfügung gestellt haben.

Remembering information that you fill in on the various pages when paying or ordering so that you don't have to fill in all your details repeatedly;
Speicherung von Informationen, die Sie auf den verschiedenen Seiten bei der Bezahlung oder Bestellung eingeben, sodass Sie nicht alle Daten wiederholt eingeben müssen.

Barcelona uses persistent ChicRoom to"personalize" the site for each user by remembering information about the user's visit to the Site cookies.
Barcelona verwendet dauerhafte ChicRoom zu"personalisieren" die Website für jeden Benutzer durch die Erinnerung an Informationen über den Besuch des Benutzers auf die Website Cookies.

It is however important to remember that stealing directly after the hiding of the goods does not presume a very great capacity for remembering information….
Es ist allerdings wichtig, sich daran zu erinnern, dass das Stehlen direkt nach dem Verstecken keine sehr große Fähigkeit zur Erinnerung an Information voraussetzt.

Consequently, collecting and remembering information on the terms of trade creates high costs for the participants in a barter economy, increasing disproportionately with the number of goods exchanged.
Infolgedessen verursacht das Sammeln und Erinnern von Informationen über die Terms of Trade den Teilnehmern einer Tauschwirtschaft hohe Kosten, die mit der Zahl der getauschten Waren unverhältnismäßig steigen.

The web application can tailor its content to your needs, likes or dislikes by gathering and remembering information about your past preferences.
Die Webanwendung kann ihre Inhalte an Ihre Bedürfnisse, Vorlieben und Abneigungen durch Sammlung und Speicherung der Informationen über Ihre vergangenen Präferenzen anpassen.

The Website is programmed so that it tailors itself to the needs, likes and dislikes of the User by gathering and remembering information about the User's interests and preferences, all of which is done by using Cookies.
Grundsätzlich ist die Website so programmiert, dass sie sich auf die Bedürfnisse, Vorlieben und Neigungen des Nutzers durch Zusammentragen und Speichern von Informationen über die Interessen und Präferenzen des Nutzers, die durch die Verwendung von Cookies erfolgt.

The web application can perform the operation on the basis of your needs, what you like or do not like by gathering and remembering information about your preferences.
Die Web-Anwendung den Betrieb auf der Grundlage von Ihre Bedürfnisse, was Ihnen gefällt oder nicht durch das Sammeln und Erinnern von Informationen über Ihre Präferenzen gerne durchführen.

Optimizing your experience with the Website, which includes remembering your username and password when you return to the Website, and remembering information about your browser and preferences e.g. which language you prefer.
Optimierung Ihrer Erfahrungen mit der Website, einschließlich der Erinnerung an Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort, wenn Sie zur Website zurÃ1⁄4ckkehren, und der Erinnerung an Informationen Ã1⁄4ber Ihren Browser und Ihre Präferenzen z.B. welche Sprache Sie bevorzugen.

The web application can then adapt the way they operate according to your needs, what you like and do not like, gathering and remembering information about your preferences.
Die Anwendungen verhalten sich dann Ihren spezifischen Bedürfnissen entsprechend, wissen was Sie mögen oder nicht mögen, und sammeln und erinnern sich an die Informationen zu Ihren Vorlieben.

The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Die Webapplikation kann ihr Verhalten an Ihre Bedürfnisse, Ihre Vorlieben und Ihre Abneigungen anpassen, indem sie Informationen über Ihre Vorlieben sammelt und sich daran erinnert.

Authentication and improving the functionality of our Website: Optimizing your experience with the Website, which includes remembering your username and password when you return to the Website, and remembering information about your browser and preferences e. g.
Authentifizierung und Verbesserung der Funktionalität unserer Webseite: Optimierung Ihrer Erfahrungen mit der Website, einschließlich der Erinnerung an Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort, wenn Sie zur Website zurückkehren, und der Erinnerung an Informationen über Ihren Browser und Ihre Präferenzen z.B.

Remember information about you, so you don't have to give it to us again.
Um deine Informationen zu speichern, damit du sie uns nicht noch einmal geben musst.

Re-Targeting Cookies- These cookies remember information regarding your use of our sites so that we can serve promotional and other targeted information to you on other sites.
Re-Targeting Cookies- Diese Cookies merken sich Informationen bezüglich der Nutzung unserer Webseiten, damit wir Ihnen auf anderen Webseiten Werbe und andere gezielte Informationen bieten können.

Just remember, information, like crumbs, always trickles down to the vermin on the floor.
Aber denk dran, Informationen fallen genau wie Brotkrümel zum Ungeziefer auf den Boden runter.

Remember information about you, so you don't have to give it to us again and again.
Um deine Informationen zu speichern, damit du sie uns nicht noch einmal geben musst. Und noch einmal. Und noch einmal.

If you use sleeping pills normal cyclical broken, with the first to suffer the alpha sleep, the shortage of which a person may experience bouts of irritability, loses the ability to learn and remember information it, and sometimes the loss of alpha-sleep leads to hallucinations.
Wenn Sie Schlaftabletten verwenden normalen Konjunktur gestört, während leiden vor allem alpha-Traum, den Mangel an denen eine Person Anfälle von Reizbarkeit, verliert er die Fähigkeit zu lernen und merken Sie Informationen, die sie, und manchmal den Verlust von alpha-Schlaf führt zu Halluzinationen.

Remember information about you when you visit our site.
Uns Informationen über Sie zu merken, wenn Sie unsere Seite besuchen.

To remember information about your browser and your preferences.
Zur Speicherung von Informationen über deinen Browser und deine Einstellungen.

These cookies allow to remember information and personal characteristics.
Diese Cookies ermöglichen es wieder zu Informationen und persönliche Eigenschaften.

These cookies remember information such as which browsers have visited our websites.
Diese Cookies speichern Informationen, z. B. welche Browser unsere Webseiten besucht haben.