What is the translation of " REMOTE OFFICE " in German?

• Remote Office
• entfernten Büro
• Remotebüro
• remote-office
• externes Büro

Examples of using Remote office in English and their translations into German

Great for remote offices.
Großartig für externe Büros.

Easy collaboration at the local and remote offices.
Einfache Zusammenarbeit zwischen lokalen und entfernten Büros.

We offer home or remote office tailored to your own preference.
Wir bieten flexible Arbeitszeiten sowie Home- und Remote Office.

Significantly lower the TCO of branch and remote offices.
Deutliche Senkung der TCO von Außenstellen und Remote Offices.

Remote Office can be activated, or deactivated for all lines in the line group.
Hier können Sie Remote Office für alle Leitungen der Leitungsgruppe aktivieren bzw. deaktivieren.

This is especially true in organizations with remote offices.
Dies gilt insbesondere in Unternehmen mit remote-Niederlassungen.

Remote Office will be activated from the ProCall client through the line menu in the custom area.
Remote Office wird aus dem ProCall Client über das Leitungsmenü im Ich Bereich aktiviert.

Calls to your phone will be forwarded to the Remote Office phone.
Alle Anrufe werden an das Remote Office Telefon weitergeleitet.

Manage your remote offices and branch offices with little or no local IT staff.
Steuern Sie Ihre Remote-Niederlassungen und -Zweigstellen mit wenig oder gänzlich ohne IT-Personal vor Ort.

If the PC is used to select phone number, the Remote Office Phone will ring first.
Wenn Sie eine Rufnummer vom PC aus wählen, klingelt zunächst das Remote Office Telefon.

Remote Office allows you to initiate calls from outside of the company using your business phone.
Remote Office erlaubt Ihnen außerhalb der Firma Anrufe über Ihr geschäftliches Telefon zu initiieren.

By 1978, Compuware opened its first remote office to service the Washington, D.C. and Baltimore area.
Eröffnete Compuware das erste"Remote Office" um die Gebiete Washington, D.C. und Baltimore zu bedienen.

Remote offices are critical to business but represent a unique challenge to IT managers.
Remote-Büros sind entscheidend für Unternehmen, sondern stellen eine einzigartige Herausforderung für IT-Manager.

Many employees on business trips or at the remote offices also require access to company's data.
Viele Mitarbeiter auf Geschäftsreisen oder in entfernten Büros benötigen auch Zugang zu den Unternehmensdaten.

Symantec discovered a security issue in Symantec's Veritas NetBackup 6.0 PureDisk Remote Office Edition.
Symantec weist auf eine Schwachstelle in Symantec's Veritas NetBackup 6.0 PureDisk Remote Office Edition hin.

The bank said that, that remote offices are disconnected from the Internet, and therefore their operation is not possible.
Die Bank sagte, dass, dass Remote-Büros sind vom Internet getrennt und somit dessen Betrieb ist nicht möglich.

SNMP with a custom MIB and support for IPSec VPN tunnels to manage remote office firewall devices.
SNMP: mit benutzerdefinierter MIB und Unterstützung von IPsec VPN-Tunneln zur Verwaltung von Firewall-Geräten in Außenstellen.

Optimized for small enterprises and remote offices that require mixed-workload performance and reliability for dedicated apps.
Optimiert für kleine Unternehmen und Remote-Zweigstellen, die Performance und Zuverlässigkeit bei heterogenen Workloads für dedizierte Applikationen benötigen.

The same connection can be used to make standard calls to phone numbers that are local to the remote office but long-distance from the calling office..
Der gleiche Anschluß kann benutzt werden, um Standardanrufe zu den Telefonnummern zu bilden, die zum Remotebüro aber zur Langstrecke vom Fernsprechamt lokal sind.

Remote offices can also directly monitor and observe activities, allowing them to offer better support and more constructive advice.
Zweig- und Außenstellen können außerdem die Aktivitäten direkt überwachen, wodurch sie besseren Support bieten und konstruktivere Ratschläge geben können.

If you think you can save considerably by ordering the car in a remote office to the airport company, very wrong.
Wenn Sie denken, Sie können erheblich von der Bestellung des Autos in einem entfernten Büro an der Flughafengesellschaft, sehr falsch zu speichern.

Reading the lines or the use of the remote office function requires an additional access via http port 80 or 443 with encrypted connection.
Das Leitungen auslesen oder die Nutzung der Remote-Office Funktion zusätzlich der Zugriff über http(Port 80 bzw. 443 bei verschlüsselter Verbindung) benötigt.

Whether you decide to rent a car at the airport and will save and order a car in a remote office, for registration of the lease required documents.
Egal, ob Sie ein Auto am Flughafen mieten entscheiden, und speichern und bestellen Sie ein Auto in einer entfernten Büro, für die Registrierung der Leasing erforderlichen Unterlagen.

Small businesses and remote offices can gain availability, flexibility and integrated management in this value-priced, single-processor tower.
Kleine Unternehmen und Remote-Standorte können durch diesen Tower mit gutem Preis-Leistungsverhältnis und einfachem Prozessor an Verfügbarkeit, Flexibilität und integriertem Management gewinnen.

The offices can make calls to one another by dialing extensions that may be in the same office or at a remote office without incurring long-distance charges.
Die Büros können Anrufe bis einen bilden andere, indem sie Verlängerungen wählen, die im gleichen Büro oder in einem Remotebüro sein können, ohne auf Langstreckenaufladungen sich zu nehmen.

Enterprise environments usually also have several remote offices, with virtualized environments deployed locally to serve users of those branch offices..
Größere Unternehmen verfügen meist auch über mehrere Außenstellen mit lokalen virtualisierten Umgebungen für die Mitarbeiter vor Ort.

From a remote office, an operator observes the live webcasts throughout the day, and determines when to start or stop the recordings via the API-based web interface.
Von einem entfernten Büro aus beobachtet ein Operator die Live-Webcasts während des Tages und legt fest, wann die Aufnahmen über die API-basierte Weboberfläche gestartet oder gestoppt werden sollen.

IsilonSD Edge is software-defined storage for small businesses and remote offices of enterprise companies that need to manage a growing amount of unstructured data.
Bei IsilonSD Edge handelt es sich um Software Defined Storage für kleine Unternehmen und Remotestandorte von Unternehmen, die eine wachsende Menge an unstrukturierten Daten managen müssen.

Reading out the lines or using the remote office function requires additional access via http(port 80 or 443 with encrypted connection) see prerequisites.
Das Leitungen auslesen oder die Nutzung der Remote-Office Funktion wird zusätzlich der Zugriff über http(Port 80 bzw. 443 bei verschlüsselter Verbindung) benötigt siehe Voraussetzungen.

Whether you want to connect to a cloud based telephony services as an extension to a remote office or the flexibility to use a traditional analogue line, our systems are easily configured to cater to your own working schedule.
Ob Sie eine Verbindung zu einem cloudbasierten Telefonie-Dienst herstellen möchten oder eine Weiterleitung an ein externes Büro wünschen, beziehungsweise die Flexibilität haben möchten auch herkömmliche analoge Leitungen einzubinden: unsere Systeme können einfach an Ihre Arbeitsumgebung angepasst werden.