What is the translation of " REMOVE ALL OBJECTS " in German?

• entfernen sie alle Gegenstände
• entfernen sie alle Objekte

Examples of using Remove all objects in English and their translations into German

Remove all objects from the current hole. Only while editing.
Entfernt alle Objekte der aktuellen Bahn. im Bearbeitungsmodus.

Before beginning work, check the terrain and remove all objects that may be flung out by the product.
Vor Arbeitsbeginn Gelände überprüfen und alle Gegenstände entfernen, die vom Gerät aufgeschleudert werden könnten.

Remove all objects from pockets such as lighters and matches.
Entfernen Sie alle Gegenstände, wie Feuerzeuge und Streichhölzer, aus den Taschen.

Carefully inspect mowing area and remove all objects that could be thrown out by the mower.
Inspizieren Sie das Gebiet und entfernen Sie alle Gegenstände, die vom Rasenmäher hochgeschleudert werden könnten.

Remove all objects from your trouser pockets e.g. keys, pocket knife, mobile phone.
Entfernen Sie alle Gegenstände aus Ihren Hosentaschen z.B. Schlüssel, Taschenmesser, Mobilfunkgeräte.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown by the.
Prüfen Sie die betreffende Rasenfläche zunächst gründlich und entfernen Sie eventuelle Fremdkörper, die durch den.

Remove all objects that could be tipped over e.g. vases, small lamps, decorations.
Entfernen Sie alle Gegenstände, die umgestoßen werden könnten z. Vasen, kleine Lampen, Dekorationsartikel.

Thoroughly inspect the area where the appliance is to be used and remove all objects, which may be thrown by the machine.
Die zu mähende Fläche sorgfältig inspizieren und alle Fremdkörper beseitigen, welche von der Maschine weggeschleudert werden können.

Remove all objects that could break or damage the robot vacuum from the floor e.g. lamps, bottles.
Entfernen Sie alle Gegenstände vom Boden, die zerbrechen oder den Staubsaugerroboter beschädigen könnten Lampen, Flaschen.

If the machine becomes blocked: shut off the motor, unplug the unit, remove all objects from the machine and check it for damages.
Blockiert die Maschine: den Motor ausstellen und den Stromstecker ziehen, alle Gegenstände herausnehmen, und die Maschine auf Schäden prüfen.

Remove all objects such as rocks, tree limbs, etc., which could be tripped over or thrown by the blade.
Entfernen Sie alle Objekte, wie zum Beispiel Steine und Äste, welche von den Schneideelementen in die Luft geworfen werden können.

Thoroughly inspect the area where equipment is to be used and remove all objects, which can be thrown by the machine.
Den bereich, in dem das Gerät benutzt werden soll, gründlich untersuchen und alle Gegenstände, die von der Maschine weggeschleudert werden könnten, entfernen.

Remove all objects such as rocks, broken glass, nails, wire, or string which can be thrown or become entangled.
Entfernen Sie alle Objekte, wie Steine, Glasscherben, Nägel, Draht oder Schnur; die weggeschleudert, oder in dem Gerät verwickelt werden können.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which can be thrown up by the machine.
Untersuchen Sie den Bereich, in dem das Gerät verwendet werden soll, genau und entfernen Sie alle Objekte, die durch die Maschine hochgeschleudert werden könnten.

Remove all objects and obstacles from the area where the snow thrower is to be used; otherwise foreign objects will be drawn in.
Entfernen Sie alle Gegenstände und Hindernisse aus dem zu räumenden Gelände, die von der Schneefräse erfasst werden könnten.

Thoroughly inspect the area were the equipment is to be used and remove all objects which can be thrown by the machine.
Den Arbeitsbereich, in dem die Maschine betrieben werden soll, sorgfältig untersuchen und alle Gegenstände, die durch die Maschine geschleudert werden könnten, entfernen.

Remove all objects such as stones, broken glass, nails, wire or string which can be thrown or become entangled in the string head or blade.
Alle Hindernisse, wie Steine, gebrochenes Glas, Nägel, Draht oder Fäden entfernen, die weggeschleudert oder im Schneidkopf mit dem Messer eingefangen werden können.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which can be thrown by the machine;
Inspizieren Sie die Gegend, in der die Ausrüstung eingesetzt werden soll, gründlich und entfernen Sie alle Objekte, die durch die Maschine aufgeschleudert werden könnten.

Remove all objects such as cords, lights, wire, or loose string which can become entangled in the cutting blade and create a risk of serious personal injury.
Entfernen Sie alle Objekte, wie Stromkabel, elektrische Leitungen oder Drähte, die sich in den Zähnen der Schneide verklemmen und schwere Körperverletzungen verursachen können.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown by the machine.
Inspizieren Sie sorgfältig das Gelände, in dem das Gerät eingesetzt werden soll, und entfernen Sie alle losen Gegenstände, die die Maschine wegschleudern könnte.

Inspect the working area and remove all objects that could become caught in the nylon cutting head.
Untersuchen Sie den zu schneidenden Bereich und entfernen Sie sämtliche Gegenstände, die sich im Schneidkopf verfangen könnten.

To return to the room with the knights, return the mirrors to their initial positions, remove all objects blocking the laser, and hit the switch.
Um in den Raum mit den Rittern zurück zu kommen, richten Sie die Spiegel wieder wie vorhin aus, entfernen Sie alle Objekte, die den Strahl blockieren könnten und schalten Sie den Laser ein.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown by the machine or damage the cutter assembly and the engine stones, sticks, metal wire, bones, etc.
Überprüfen Sie sorgfältig das ganze Gelände, auf dem die Maschine eingesetzt wird, und entfernen Sie alle Gegenstände, die von der Maschine weggeschleudert werden oder die Schneideinheit und den Motor beschädigen könnten Steine, Äste, Eisendrähte, Knochen usw.

When measuring indicator i indicates a continuously high amplitude in the operating mode“Metal”, even though there is no metal object near the measuring tool, the measuring tool can be manually recalibrated.- Switch the measuring tool off.- Remove all objects near the measuring tool that could be.
Schlägt in der Betriebsart„Metall“ die Messanzeige i dauerhaft aus, obwohl sich kein Objekt aus Metall in der Nähe des Messwerkzeugs befindet, kann das Messwerkzeug manuell nachkalibriert werden.- Schalten Sie das Messwerkzeug aus.- Entfernen Sie alle Objekte aus der Nähe des Messwerk.

Check the area on which the equipment is to be used and remove all objects(stones, sticks, wires) that could be caught and flung out.
Überprüfen Sie das Gelände, auf dem das Gerät eingesetzt wird und entfernen Sie alle Gegenstände(z.B. Steine, Stöcke, Drähte), die erfasst und weggeschleudert werden können.

To return to the room with the knights, put the mirrors back in their initial positions, remove all objects blocking the laser, and hit the switch.
Um in den Raum mit den Rittern zurück zu kommen, richten Sie die Spiegel wieder wie vorhin aus, entfernen Sie alle Objekte, die den Strahl blockieren könnten und schalten Sie den Laser ein.

Check the site on which you intend to use the lawn mower and remove all objects that may be caught and thrown up by the mower.
Überprüfen Sie das Gelände, in dem Sie den Rasenmäher verwenden möchten, und entfernen Sie alle Gegenstände, die sich verfangen oder vom Mäher hochgeschleudert werden könnten.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown by the machine stones, sticks, metal wire, bones, etc.
Überprüfen Sie das zu bearbeitende Gelände und entfernen Sie alle Gegenstände, die aus der Maschine ausgeworfen werden können Steine, Stöcke, Drähte, Knochen usw.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown by the machine stones, sticks, metal wire, bones, etc.
Überprüfen Sie vollständig das Gelände, auf dem das Gerät eingesetzt wird, und entfernen Sie alle Gegenstände, die aus der Maschine herausgeworfen werden können Steine, Stöcke, Drähte, Knochen usw.

Thoroughly inspect the area where the aerator is to be used and remove all object which may be thrown by the machine.
Kontrollieren Sie gründlich den Arbeitsbereich und entfernen Sie alle Gegenstände, die vom Vertikutierer fortgeschleudert werden könnten.