What is the translation of " REMOVE STEMS " in German?

• Stiele entfernen
• Stielansätze entfernen
• abzupfen
• entfernen sie Stängel

Examples of using Remove stems in English and their translations into German

Fresh basil remove stems.
Frisches Basilikum Stiele entfernen.

Remove stems from herbs, peel the nuts.
Entfernen Sie Stängel bei Kräutern, schälen.

Cherries Remove stems and pit.
Kirschen Stiele und Kerne entfernen.

Remove stems from herbs, shell nuts.
Stiele von Kräutern und Nuss-Schalen entfernen.

Rinse the tomatoes, remove stems and quarter.
Die Tomaten waschen, Stielansätze entfernen und vierteln.

Rinse tomatoes and cut into quarters, remove stems.
Tomaten waschen und vierteln, Stielansätze entfernen.

Remove stems and seeds to peppers.¡--Cuidad!--City!
Entfernen Sie Stiele und Samen von Paprika.¡--Cuidad!--Stadt!

Wash the strawberries and remove stems.
In der Zwischenzeit die Erdbeeren waschen und den Strunk entfernen.

Rinse herbs, remove stems and chop leaves coarsely.
Kräuter waschen, trockenschütteln, Blätter abzupfen, hacken und mit den Semmelbröseln mischen.

Dice tomatoes coarsely, taking care to remove stems.
Inzwischen die Tomaten grob würfeln, dabei den Stängelansatz entfernen.

Rinse cilantro, shake dry, remove stems and chop leaves coarsely.
Koriander waschen, trockenschütteln, Blätter abzupfen und grob hacken.

Ml of coriander, fill a measuring jug with coriander leaves remove stems.
Ml Koriander, füllen Sie einen Messbecher mit Korianderblättern Stiele entfernen.

Wash the figs and pears, remove stems and seeds.
Feigen und Birnen waschen, Stiele und Kerngehäuse entfernen.

Remove stems as needed until all sides of the plant are fairly uniform.
Entferne die Stängel nach Bedarf bis die Pflanze wieder symmetrisch aussieht.

For the salad: Rinse arugula, remove stems and shake dry.
Den Rucola waschen, die harten Stile entfernen und trocken schütteln.

Remove bones, veins and cartilage from meat; cut meat, onion, garlic, carrots etc. into approximately equal slices; when chopping greens, remove stems of herbs.
Entfernen Sie Knochen, Sehnen und Knorpel aus dem Fleisch; schneiden Sie Fleisch, Zwiebel, Knoblauch, Karotte usw. in ungefähr gleiche Stücke; entfernen Sie Stängel bei der Zerkleinerung von Kräutern.

Start with trimming your bud and remove stems and fan leaves.
Beginne mit dem beschneiden Deiner Buds und entferne alle Stiele und Blätter.

For the filling, remove stems from figs and peel.
Die Feigen von den harten Stielen befreien und die Schale abziehen.

Rinse strawberries, pat dry, remove stems and halve.
Die Erdbeeren waschen, trocken tupfen, das Grün entfernen und gegebenenfalls halbieren.

Rinse the vine leaves, remove stems, pat dry and spread out with the smooth side down.
Weinblätter abspülen, Stiele entfernen, trocken tupfen und mit der glatten Seite nach unten ausbreiten.

Rinse the fresh tomatoes, cut in half, remove stems and seeds and cut the flesh into pieces.
In der Zwischenzeit die frischen Tomaten waschen, halbieren, Stielansätze und Kerne entfernen, das Fruchtfleisch in Stücke schneiden.

For the filling, cut cabbage into quarters and remove stem.
Für die Füllung den Weißkohl vierteln, den Strunk entfernen und die Blätter in ca.

Herbs remove stem, do not squash- brittle 2-5.
Kräuter den Stängel entfernen, nicht zerdrücken- brüchig 2- 5.

Remove stem face plate, place handlebar into clamp and replace face plate.
Aheadkappe vom Vorbau abnehmen, Lenker in die Klemmung einsetzen und Aheadkappe wieder aufsetzen.

The removed stems and leaves are on the compost heap.
Die entfernten stängel und blätter gehn auf den komposthaufen.

Halve the chili, remove stem and seeds and cut finely.
Chili halbieren, Stiel und Kerne entfernen und fein schneiden.

Wash rocket, remove coarse stems.
Rauke waschen, grobe Stengel entfernen.

Rinse kale and remove hard stems.
Den Grünkohl waschen, putzen und die harten Stiele entfernen.