What is the translation of " REPEAT THIS STEP " in German?

• wiederholen sie diesen Schritt
• wiederholen sie diese Schritte

Examples of using Repeat this step in English and their translations into German

Repeat this step with the other tortillas.
Wiederhole diesen Schritt mit den anderen Tortillas.

Press[OK] or[3,4,2,1] to select the item.≥ If there are any other items, repeat this step.
Betätigen Sie[OK] oder[3,4,2,1] zur Auswahl der Option. ≥ Wiederholen Sie diesen Schritt, wenn weitere.

Repeat this step for the second NIC.
Wiederholen Sie den Schritt für die zweite NIC.

Note: If you want to reply/forward without signatures within many email accounts, please repeat this step for each email account.
Text: Wenn Sie in vielen E-Mail-Konten ohne Signaturen antworten/ weiterleiten möchten, wiederholen Sie diesen Schritt für jeden E-Mail-Account.

Repeat this step to search for other stations.
Wiederholen Sie diese Schritte für weitere Sender.

If you are cleaning a coffee maker that hasn't been cleaned regularly, repeat this step again with a fresh vinegar and water mixture.
Wenn Sie eine Kaffeemaschine säubern, die nicht regelmäßig gesäubert worden ist, wiederholen Sie diesen Schritt wieder mit einer frischen Essig- und Wassermischung.

Repeat this step for the other side.
Wiederholen Sie den Schritt für die andere Seite.

Measure the most critical sample first(for instance, the one with the highest sugar content) followed by deionized water then repeat this step a couple of times.
Messen Sie die kritischste Probe zuerst(beispielsweise die Probe mit dem höchsten Zuckergehalt). Messen Sie anschließend deionisiertes Wasser und wiederholen Sie diesen Schritt mehrere Male.

Repeat this step for each individual nail.
Wiederholen Sie diese Schritte für jeden einzelnen Nagel.

Optional: Repeat this step to change the order of other menu items.
Optional: Wiederholen Sie den Schritt, wenn Sie die Reihenfolge weiterer Menüpunkte ändern wollen.

Repeat this step 2-3 times for optimal effect.
Wiederhole diesen Schritt 2-3 Mal für optimale Wirkung.

Repeat this step includes other day.
Wenn Sie diesen Schritt wiederholen, wird ein weiterer Tag hinzugefügt.

Repeat this step until you have all baubles finished.
Den Schritt wiederholen bis alle Weihnachtskugeln fertig sind.

Repeat this step with the remaining 4 patties.
Wiederhole diesen Schritt mit den restlichen 4 Bratlingen Rezept ergibt ca.

Repeat this step over and over throughout the dance.
Wiederhole diese Schrittfolge während des Tanzes immer und immer wieder.

Repeat this step if you have a second infusion site.
Bei Verwendung einer zweiten Infusionsstelle, diesen Schritt wiederholen.

Repeat this step to store the desired songs(up to P-25) in memory.
Wiederholen Sie diese Schritte, um weitere Titel zu speichern bis P-25.

We repeat this step till all the paths in the forest are blocked off.
Wir wiederholen diesen Schritt, bis alle Wege im Wald versperrt sind.

Repeat this step as needed for up to twenty-three additional devices.
Wiederholen Sie diese Schritte nach Bedarf für bis zu 23 weitere Geräte.

Repeat this step- cross the wide end over the narrow end again.
Wiederhole diesen Schritt- kreuze das breite Ende nochmals über dem schmalen Ende.

Repeat this step for the second pass and use-s secondpass. mcf.
Wiederhole diesen Schritt für den zweiten Durchlauf und benutze -s secondpass. mcf.

Repeat this step for all folders you want users to be able to access.
Wiederholen Sie diese Schritte für alle Ordner, auf die die Benutzer Zugriff erhalten sollen.

Repeat this step to link as many as 7 additional transmitters on that side.
Diesen Schritt wiederholen, um bis zu 7 weitere Sender auf der gleichen Seite zu verbinden.

Repeat this step with all cake pops, put them in a styrofoam block to let them dry completely.
Wiederhole diesen Schritt mit all deinen Cake Pops, stecke alle Pops in eine Styroporscheibe zum Trocknen.

Repeat this step until you have reached the highest temperature which is 428 degrees Fahrenheit.
Wiederhole diesen Schritt solange, bis du auf die Höchsttemperatur von 428 Fahrenheit/220 Celsius kommst.

Please repeat this step to type Page 2 and format as Heading 1 at the beginning of Page 2,….
Bitte wiederholen Sie diesen Schritt zur Eingabe Seite 2 und formatieren Sie als Überschrift 1 am Anfang der Seite 2,….

Repeat this step for the back of the quilt, joining the border pieces to the single piece of fabric cut for the reverse side.
Wiederholen Sie diesen Schritt für die Rückseite des Quilts, Verbinden der Randstücke an den einzelnen Gewebestück geschnitten für die Rückseite.

Repeat this step until your cat looks at the toy once she is done eating the treat and touches it without instruction.
Drücke dann auf den Klicker und biete ihr ein Leckerli an. Wiederhole diesen Schritt, bis deine Katze auf das Spielzeug schaut, sobald sie das Leckerli gefressen hat, und es ohne Anweisung berührt.

Repeat this step as needed to specify additional computers, and then click OK to close the New RD Gateway-Managed Computer Group dialog box.
Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Computer anzugeben, und klicken Sie dann auf OK, um das Dialogfeld Neue über das Remotedesktopgateway verwaltete Computergruppe zu schließen.

Repeat this step till only the Subject reserved in the Show these columns in this order box, and then click OK> OK to close two opening dialog boxes.
Wiederholen Sie diesen Schritt bis nur die Betreff reserviert in der Zeigen Sie diese Spalten in dieser Reihenfolge an Box, und klicken Sie dann auf OK> OK um zwei öffnende Dialogfelder zu schließen.