Examples of using Requested file in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Requested file website, image, document.
Angefragte Datei Website, Bild, Dokument.You do not have clearance for the requested file.
Sie haben keine Freigabe für die angeforderten Files.The requested file was not found.
The server answered by sending the requested file index. html.
Der Server antwortet Ihnen dann indem er Ihnen die gefragte Datei schickt index. html.The requested file was not found.
Die gew├╝nschte Datei wurde leider nicht gefunden.
Visitor's request HTTP request method, requested file, version of HTTP protocol.
Anfrage des Besuchers HTTP-Anfragemethode, angefragte Datei, Version des HTTP-Protokolls.The requested file could not be found!
Die gewünschte Datei konnte nicht gefunden werden!Check the file path and ensure the requested file has not been moved or deleted.
Überprüfen Sie den Dateipfad und stellen Sie sicher, dass die gesuchte Datei nicht verschoben oder gelöscht worden ist.The requested file is not available anymore!
The CGI script for its part didn't recognize thatprevious to its invocation no access control for the actually requested file has taken place.
Das CGI-Skript merkte seinerseits nicht,daß vor seinem Aufruf gar keine Zugriffskontrolle für die eigentlich angeforderte Datei statt gefunden hat.You have requested file was not found.
Sie haben angeforderte Datei wurde nicht gefunden.These log files contain your IP address, the most recently visited website, the used browser, data,time and requested file and/or website.
Diese Logfiles beinhalten Ihre IP-Adresse, die zuletzt besuchte Seite, den verwendeten Browser, das Datum,die Uhrzeit und die angeforderte Datei, resp.The requested file will be sent to you by e-mail.
Die gewünschte Datei wird Ihnen per E-Mail zugesandt.A viewer request must include Accept-Encoding: gzip in the request header,or CloudFront won't compress the requested file.
Eine Betrachteranfrage muss ein Accept-Encoding: gzip -Element im Anfrage-Header enthalten;andernfalls wird die angeforderte Datei nicht von CloudFront komprimieren.The requested file was not found on the server.
Der Zugriff auf die angeforderte Datei wurde verweigert.As BaseFilePermission does most of the work for us,we only have to ensure that the requested file is the same file there is a direct authorization for.
Da uns BaseFilePermission die meiste Arbeit abnimmt,müssen wir nur noch sicherstellen, dass die angefragte Datei dieselbe ist, für die eine direkte Berechtigung vorliegt.The requested file has been relocated to a different URL.
Die angefragte Datei wurde auf unseren Servern nicht gefunden.These log files contain the IP address of the current session, the last page visited, the browser used, the date,the time and the requested file or website.
Diese Logfiles beinhalten die IP-Adresse der aktuellen Sitzung, die zuletzt besuchte Seite, den verwendeten Browser, das Datum,die Uhrzeit und die angeforderte Datei, resp. Webseite.Access status requested file transferred, not found etc.
Zugriffsstatus angeforderte Datei übertragen, nicht gefunden etc.Log files provide information about your IP address, the operating system you are using, the web pages you visit, browser type and version, date,time, and the requested file.
Logfiles geben Auskunft über Ihre IP-Adresse, das verwendete Betriebssystem, Webseiten, die Sie besuchen, Browsertyp und -version, das Datum,die Uhrzeit und die angeforderte Datei.Requested file or the name of your Internet provider. By anonymizing the.
Angeforderte Datei oder der Name Ihres Internet-Providers.It is as easy to operate as a printer,simply click on the requested file or media type and the Lektriever will search, select and retrieve the requested item.
Der Lektriever ist so einfach zu bedienen wie ein Drucker;klicken Sie einfach auf die gewünschte Datei oder den Medientyp und der Lektriever sucht und ruft das The requested file could not be created because a file with the same name already exists.
Die gewünschte Datei kann nicht erstellt werden, da eine IP address of the accessing computer Date and time of the access Name, URL andtransferred data quantity of the accessed file Access status requested file transferred, not found etc.
IP-Adresse des anfragenden Rechners Datum und Uhrzeit des Zugriffs Name,URL und übertragene Datenmenge der abgerufenen Next we check if the requested file is in the$safe_pages array, and if it is we include otherwise will include a 404 not found page.
Als nächstes prÃ1⁄4fen wir, ob die angeforderte Datei im $safe_pages -Array enthalten ist, und wenn dies der Fall ist, schließen wir eine Seite 404 nicht gefunden ein.In order to better understand how the pages are used, the operator/data controller stores the following data each time the user access this website: Name of the website visited,previously visited page, requested file, date and time of visit, amount of data transmitted, message about successful retrieval, browser type, Version, Language, Operating System, Dwell Time, Country of Origin and Internet Protocol Address IP.
Um besser zu verstehen, wie die Seiten genutzt werden, speichert der Betreiber bei jedem Zugriff auf diese Website folgende Daten kurzfristig: Name der aufgerufenen Website,zuvor besuchte Seite, angeforderte Datei, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp, Version, Sprache, Betriebssystem, Verweildauer, Herkunftsland und die Internetprotokolladresse IP.Name of the accessed webpage, requested file, date/time, transferred data quantity, notification of successful request, browser type/version, operating system, previously visited page and IP address.
Name der aufgerufenen Website, angeforderte Datei, Datum/Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp/Version, Betriebssystem, zuvor besuchte Seite und IP-Adresse.Each time a web page is called, the web server merely automatically stores a server log file, which contains for example:the name of the requested file, your IP address, the date and time of the retrieval, the amount of data transferred and the requesting provider(access data), and documents the retrieval.
Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile,das z.B. den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider(Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert.
