What is the translation of " RESEARCH-BASED TEACHING " in German?

• forschungsorientierte Lehre
• forschungsbasierte Lehre

Examples of using Research-based teaching in English and their translations into German

Research-based teaching is a central feature of studies at KIT.
Die forschungsorientierte Lehre ist zentrales Merkmal des Studiums am KIT.

We are constantly advancing our research-based teaching concept.”.
Unser Konzept der forschungsorientierten Lehre entwickeln wir kontinuierlich weiter.“.

Research-based teaching with immediate practical relevance for your profession.
Lehre aus Forschung- mit direktem Praxisbezug für Ihren Beruf.

Göttingen University and its partners on the Göttingen Campus pursue the research-based teaching approach.
Die Universität Göttingen verfolgt mit ihren Partnern am Göttingen Campus den Ansatz forschungsorientierter Lehre.

Hanselka added that also research-based teaching at all KIT locations will gain importance.
Auch die forschungsorientierte Lehre an allen KIT-Standorten werde noch weiter an Bedeutung gewinnen, sagte Hanselka.

The HSG carries out basic research which is geared towards problem solving and research-based teaching.
Die HSG betreibt einerseits eine problemlösungsorientierte Grundlagenforschung, andererseits eine forschungsbasierte Lehre.

Our exceptional bakery facilities include laboratories- research-based teaching will inform the learning experience throughout.
Zu unseren außergewöhnlichen Bäckereien gehören Labore- der forschungsbasierte Unterricht wird die Lernerfahrung durchgängig prägen.

Furthermore, the research-based teaching enables the students to address complex problems and solve them using scientific methods.
Durch die forschungsbasierte Lehre lernen die Studierenden darüber hinaus, komplexe Problemstellungen aufzugreifen und sie mit wissenschaftlichen Methoden zu lösen.

The Georg-August-University Göttingen, founded in 1737, is an internationally renowned university which places great emphasis on research and research-based teaching.
Die Georg-August-Universität Göttingen, gegründet 1737, versteht sich als international bedeutende Forschungsuniversität mit Schwerpunkten in der forschungsbasierten Lehre.

This research-based teaching enables students to generate an intellectual curiosity and joy in learning, and to engage critically with their subject.
In diesem Sinn ermöglicht forschungsorientierte Lehre den Studierenden, ihre intellektuelle Neugier und ihre Freude am Lernen einzubringen und sich kritisch in ihrer Fachdisziplin zu engagieren.

It comprises a great number of international partners of all fields of research and supports projects in the areas of research, research-based teaching and art as well as technology cooperations.
Es umfasst eine Vielzahl an internationalen Partnern aller Fachrichtungen und fördert Projekte im Bereich der Forschung, forschungsgeleiteten Lehre und Kunst sowie Technologiekooperationen.

In our research-based teaching at consecutive Master's level(MA), we teach methods of analysis, conception, implementation and evaluation of professional communication processes and how interlink with strategic management.
In der forschungsbasierten Lehre auf der konsekutiven Masterstufe(MA) vermitteln wir Methoden der Analyse, Konzeption, Umsetzung und Evaluation von professionellen Kommunikationsprozessen und ihrer Verzahnung mit dem strategischen Management.

It sees itself as a center of university-based, non-university, and industrial research. Furthermore, it takes a role as a guarantor of research-based teaching, focused on quality and holism.
Sie versteht sich als Knotenpunkt universitärer, außeruniversitärer und industrieller Forschung sowie als Garant einer auf Qualität und Ganzheitlichkeit ausgerichteten, forschungsgeleiteten Lehre.

Explore Research-Based Teaching Theories As a teacher candidate at G.C.U., you can acquire a deep breadth of content knowledge as well as research-based theories and practices prior to teaching in a classroom.
Entdecken Sie forschungsorientierte Lehre Theorien Als Lehrer Kandidat bei GCU, können Sie eine tiefe Breite von Content-Kenntnisse sowie forschungsbasierte Theorien und Praktiken vor dem Unterricht in einem Klassenzimmer zu erwerben.

The eleven faculties are a sound basis for the research activities at our dynamic University, where innovative, research-based teaching meets internationally outstanding science and research.
Die elf Fakultäten sind eine standfeste Basis für die Forschungsaktivitäten an unserer dynamischen Hochschule, die innovative, forschungsbasierte Lehre mit international herausragender Wissenschaft verbindet.

Study Programmes Latest technology, practical and research-based teaching and learning, international working professors, interesting research topics and global academic and industrial collaborations offer finest study conditions in the twelve study programmes of the Faculty.
Modernste Technik, praxisnahes und forschendes Lehren und Lernen, international tätige Professoren und interessante Forschungsschwerpunkte sowie weltweite universitäre und industrielle Zusammenarbeiten bieten beste Studienbedingungen in den zwölf Studiengängen der Fakultät.

Born in Germany and father of four, Mathias Czaika says he wishes to"continue leading the department's existing expertise and expand the research-based teaching and excellent research with the quality standards and experience from Oxford.
Der gebürtige Deutsche und vierfache Vater will die"vorhandenen Expertisen des Departments weiterführen und die forschungsgeleitete Lehre sowie die exzellente Forschung mit den Qualitätsansprüchen und Erfahrungen aus Oxford erweitern", sagt Mathias Czaika.

Research-based teaching and learning- development of research-related study programmes and occupationally-orientated training and further education courses, graduate schools, and junior research groups in which young scholars and scientists conduct independent research.
Die forschenden Lehren und Lernen- Entwicklung der forschungsbezogenen Studienprogrammen und berufsorientierte Aus- und Weiterbildungskurse, Graduiertenschulen, und Nachwuchsgruppen, in denen junge Wissenschaftler und Wissenschaftler führen unabhängige Forschung.

The unity of research and teaching is a central tenet at the University of Münster, for only research-based teaching and research-accompanied learning in bachelor's and master's programmes can provide students with an academically sound basis of knowledge.
Die Einheit von Forschung und Lehre wird an der WWU groß geschrieben, denn nur forschungsbasierte Lehre und forschungsgeleitetes Lernen in Bachelor- und Master programmen vermitteln eine wissenschaftlich fundierte Urteilsfähigkeit.

Research-based teaching, which does not just provide students with deeper insights into methodology and research processes on the basis of research findings, but also increases students' awareness and enthusiasm for science by involving them in current research work and promoting their first own research projects;
Forschungsorientierte Lehre, die Studierenden nicht nur auf Grundlage von Forschungsergebnissen Methodik und Forschungsprozesse näherbringt, sondern die Lernenden auch über die forschungsbasierte Einbindung in aktuelle Projekte bzw. die Förderung erster selbstständiger Forschung für Wissenschaft sensibilisiert;

Three additional Cross-Cutting Themes shape the joint agenda: supporting diversity and gender equality, promoting research-based teaching and learning, and advancing strategic internationalization.
Hinzu kommen drei übergreifende Querschnittsthemen: die gemeinsame Förderung von Diversität und Gleichstellung(Diversity and Gender Equality), von forschungsbasierten Lehr- und Lernprozessen(Teaching and Learning) sowie von Prozessen der strategischen Internationalisierung Internationalization.