Examples of using Return match in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
So you want a return match?
A return match is always possible.
But some day there will be a return match, and then, look out.
Aber irgendwann gibt es eine Revanche. Seien Sie auf der Hut.Vlookup and return matching value with cell comment by using VBA code.
Vlookup und Rückgabe übereinstimmender Wert mit Zellkommentar mit VBA-Code.A year after his footballing exploits in Paris, Rémi is back in Montpellier for the return match.
Ein Jahr nach seinem Fuà ball-Abenteuer in Paris ist Rémi zurück für ein Rückspiel in Montpellier.You may return matches of the database.
Eventuell Rückspielen der Datenbank.Click the Cursors/Results tab, and then select the check box Return matched rows instead of affected rows.
Klicken Sie auf das Register Cursors/Results und aktivieren Sie anschließend das Kontrollkästchen Return matched rows instead of affected rows.Vlookup and return matching values from the third column.
Vlookup und Rückgabe übereinstimmender Werte aus der dritten Spalte.All registered participants in the Premium Shop will be entered into a draw for an official ChampionsLeague football after each match day first and return match.
Unter allen registrierten Teilnehmern im Premium Shop wird nach jedem Spieltag(Hin- und Rückspiel)zusätzlich ein offizieller Champions League-Fußball verlost.How to vlookup and return matching value with cell comment?
Wie vlookup und Rückgabe übereinstimmender Wert mit Zellkommentar?The return match between Ruiz and Joshua is scheduled for the beginning of December, only the negotiations about the venue and the money are still going on.
Der Rückkampf zwischen Ruiz und Joshua ist für Anfang Dezember angesetzt, lediglich die Verhandlungen über Austragungsstätte und Gelder laufen noch.Hi folks, for everybody who can't wait to see the return match between Lisa and Heidi this video is a must.
Hallo Leute, fÃ1⁄4r alle, die schon gespannt darauf warten, das Rematch zwischen Lisa und Heidi zu sehen, ist dieses Video ein Muss.In the return match, too, Kathy made it quite clear who is Mistress of the Mat.
Auch beim Rematch ließ Kathy keinen Zweifel daran, wer die Herrin der Matte ist.Love, CindyAt last, Sunny is back,and I hope to have the return match between Bianka and Ronja for you soon- they were both first-class!
Eure CindyEndlich ist Sunny wieder da,und hoffentlich bekomme ich bald das Rematch zwischen Bianka und Ronja, die beiden waren echt klasse!In this return match, Jenna gets her chance at sweet revenge- and she enjoys it to the fullest!
In diesem Rückspiel erhält Jenna nun endlich Gelegenheit zur Revanche!One week laterMuniain scored his first goal for the club, in the return match in Switzerland, Athletic won 2 1 and qualified for the playoff rounds.
Eine Woche späterMuniain erzielte sein erstes Tor für den Verein, im Rückspiel in der Schweiz, Sportlich gewann 2 1 und für die Playoff-Runde qualifiziert.CindyTwo super return matches with our newcomers Heidi and Jessica and two experienced fighters prove to us how beautiful Catfights are.
Eure CindyZwei super Rematches mit unseren Neulingen Heidi und Jessica und zwei erfahrene Kämpferinnen beweisen uns, wie schön Catfight ist.CSKA Moscow and St. Petersburg"Zenith", who had gained on Thursday evening,a convincing victory in the return match 1/ 16 UEFA Cup, got to the next round of the tournament.
CSKA Moskau und St. Petersburg"Zenith", die gewonnen hatten am Donnerstag Abend,einen Гjberzeugenden Sieg bei der Rückkehr Match 1/ 16 der UEFA-Cup, hat die nГ¤chste Runde des Turniers.How to vlookup and return matching data between two values in Excel?
Wie Vlookup und Rückgabe übereinstimmender Daten zwischen zwei Werten in Excel?Germany After the defeat of the German U21 against the Czechs,the players count on the upcoming matches and on the return match to still qualify for the European Championship.
Deutschland Nach der Niederlage der deutschen U21 gegen die Tschechensetzen die Spieler nun auf die kommenden Spiele und auf das Rückspiel, um sich noch für die Europameisterschaft zu qualifizieren.Then we have a return match between Tahila and Maggie, which you absolutely must see.
Dazu noch ein absolut sehenswertes Rematch zwischen Tahila und Maggie.With his companion Lisa Marie and together with the professionals he flew in the FC Bayern special plane from Munich to Madrid,was life in the stadium at the thrilling quarter final return match against Real Madrid and cheered for the FC Bayern until the end of the extra time.
Gemeinsam mit seiner Begleitung Lisa Marie flog er zusammen mit den Profis in der Sondermaschine des FC Bayern München nach Madrid,war beim spannenden Rückspiel im Viertelfinale gegen Real Madrid live im Stadion und feuert den FC Bayern bis zum Ende der Verlängerung an.Quickly vlookup and return matching values from multiple worksheets.
Schnelles Nachschlagen und Zurückgeben übereinstimmender Werte aus mehreren Arbeitsblättern.The return match is 1/ 8 finals of the Cup of Russia on football between Kazan Rubin"and" Rostov"(Rostov-on-Don), which was to be March 7, in Kazan, will be held in Vladikavkaz.
Das Rückspiel ist 1/ 8 Finale der Cup of Russia am Fußball zwischen Kazan Rubin"und" Rostow"(Rostow-am-Don), die zu der 7. MГ¤rz, in Kazan, wird in Wladikawkas.After a 2-2 draw in the away fixture in Turin,FC Bayern won the return match in a sold-out Allianz Arena by a score of 4-2 after extra time and progressed to the quarter-finals.
Nach einem 2:2 Unentschieden im Hinspiel in Turin,gewann der FC Bayern das Rückspiel in der ausverkauften Allianz Arena mit 4:2 nach Verlängerung und zog damit ins Viertelfinale ein.The return matches of the championship of Russia on football in the program grid of the First channel" will be possible only in the case, if the domestic clubs will increase the game level.
Saturday night at Minnesota, Thunder filled a 3-1 deficit in the return match to win 4-3, but Whitecaps nevertheless acceded to the semi-final round 5-4 on total goals.
Samstag Abend konnte Thunder im Rückspiel in Minnesota ein 3 zu 1-Defizit durch einen 4 zu 3-Sieg ausgleichen, aber die Whitecaps zogen mit einem Gesamttorverhältnis von 5 zu 4 dennoch in die Halbfinalrunde ein.A draw in the return match on the 11 November is essential to keep realistic hopes alive.
Ein Unentschieden im Rückspiel am 11. November ist dennoch fast ein muss.Germany It was good that a return match was held straight after the first one, because this time it was Amalia who had Paty in hand, and I mean that literally!
Deutschland Wie gut, dass gleich ein Rematch stattfand, denn von nun an war es Amalia, die Paty fast ausschließlich im Griff hatte und das meine ich wörtlich!
