What is the translation of " REVERSE POSITION " in German?

• umgekehrter Position
• Umkehrstellung
• Reverse Stellung
• umgekehrten Position
• Reverse-stellung
• umgekehrter Stellung

Examples of using Reverse position in English and their translations into German

Oh, in the reverse position, it's much worse.
Oh, in der umgekehrten Position, es ist viel schlimmer.

Auto Bellows AR mounted on camera in reverse position.
Balgengerät Auto Bellows AR auf Kamera montiert in Umkehrstellung.

Folding in the reverse position, with the seat facing backwards illustration 21.
Zusammenklappen in umgekehrter Position entgegen der Fahrtrichtung abbildung 21.

CAUTION: Do not attempt to cut in the reverse position Fig. 5 c.
ACHTUNG: Nicht versuchen, in umgekehrter Stellung zu schneiden Abb. 5 c.

Today's reverse position will sooner or later lead to the collapse of the system.
Die heutige gegenteilige Haltung führt früher oder später zum Kollaps des Systems.

To store the lens hood 1, attach it in the reverse position.
Zum Verstauen bringen Sie die Gegenlichtblende 1 in der umgekehrten Position an.

Move lever to full reverse position and hold for five(5) seconds.
Dann den Hebel ganz in die Rückwärtsstellung rücken und ebenfalls fünf(5) Sekunden lang festhalten.

To store the lens hood, you can attach it in the reverse position.
Zum Verstauen der Gegenlichtblende, können Sie diese in Umkehrstellung anbringen.

When the switch is in the Reverse position, the playback of the track will be reversed..
Befindet sich der Schalter in der Stellung Reverse, wird das Musikstück rückwärts abgespielt.

To store the lens hood, attach it in the reverse position.
Die Gegenlichtblende kann zum Verstauen in umgekehrter Position an das Objektiv angesetzt werden.

Remove the cell and reinsert it in a reverse position rotated 180 degrees around the longitudinal axis.
Ausbau der Vorrichtung und Einbau in umgekehrter Position um 180 Grad um die Längsachse gedreht.

Extremely limited variation in product assortment. But see: Reverse Positioning.
Extrem begrenzte Variation im Produktsortiment. Aber sehen Sie: Reverse Positioning.

Also check the reverse position on the transmitter for the driving function and see chapter.
Kontrollieren Sie außerdem am Sender die Reverse-Stellung für die Fahrfunktion und beachten Sie das Kapitel.

Of course, the centre column can also be removed and brought into the reverse position.
Selbstverständlich lässt sich die Mittelsäule auch entnehmen und in die Reverse-Stellung bringen.

It is possible to close positions, reverse positions, and cancel orders using the CLX button.
Es ist möglich, Positionen zu schließen, umgekehrte Positionen und Aufträge stornieren die CLX-Taste.

The lens can also be stored with the lens hood 1 attached in the reverse position.
Das Objektiv lässt sich auch dann verstauen, wenn die Gegenlichtblende 1 in der umgekehrten Position angebracht ist.

For macro photography, the tripod can be set into reverse position to make ground level photography easier.
Für Makroaufnahmen lässt sich das Stativ in die Reverse Stellung bringen und erleichtert so bodennahes Fotografieren.

In the center we have our standard or high-flow control that can be detented in the forward or the reverse position.
In der Mitte befindet sich der Regler für Standard- oder hohen Durchfluss mit Einrastung in der Vorwärts- oder Rückwärtsposition.

For macro shots, the tripod can be used in reverse position, making it easier to take photographs close to the ground.
Für Makroaufnahmen lässt sich das Stativ in die Reverse Stellung bringen und erleichtert so bodennahes Fotografieren.

The inverted pentagram on the brow of the devil symbolizes mental inversion, since it is the sign of Man in reverse position.
Das umgekehrte Pentagramm auf der Stirn des Teufels symbolisiert geistige Verzerrung, da dies das Zeichen der Menschheit in umgekehrter Stellung ist.

The lower back plate has a gynecological cut out for reverse positioning of the patient in dorsosacral position..
Die untere Rückenplatte verfügt über einen Gyn-Ausschnitt für die Reverse-Lagerung des Patienten in Steinschnitt Position.

With the separate, short middle column, the working height can be reduced to a very low 8 cm and, of course, the centre column can be removed and mounted in reverse position under the tripod shoulder.
Mit der separaten, kurzen Mittelsäule reduziert sich die Arbeitshöhe auf minimalistische 8 cm und selbstverständlich lässt sich die Mittelsäule entnehmen und in der Reverse Position unterhalb der Stativschulter montieren.

If the lens is to be used in reverse position, a Reverse Adapter is required, which was available as a separate accessory.
Soll das Objektiv in Umkehrstellung verwendet werden, ist ein entsprechender Umkehradapter erforderlich, der als separates Zubehör angeboten wurde.

If a jam occurs with paper more than halfway through the cutters momentarily switch into the REVERSE position until about 1/2” to 1” of shredded paper reverses out.
Wenn sich das Papier bei einem Papierstau mitten im Schneider befindet, das Gerät vorübergehend in die REVERSE-Position umschalten, bis ungefähr 1,2 bis 2,5 cm geschreddertes Papier austritt.

OBSERVATIONS: One of the main attractions of this pallium passage the Virgin and San Juan are listed in reverse position to the usual, because according to the original project, It should also contain a Magdalena.
Bemerkungen: Eine der Hauptattraktionen dieses Pallium die Jungfrau und San Juan Durchgang in umgekehrter Position zu den üblichen aufgelistet, weil nach dem ursprünglichen Projekt, Es sollte enthalten auch eine Magdalena.

After turning the seat by 180°(to change the position of the seat, the seat needs to be unscrewed from the frame and mounted with screws back in the reverse position), the child has at his disposal one more pair of footrests, at the side of the person pushing the trike.
Nach dem Drehen des Sitzes um 180 °(um die Position des Sitzes zu ändern, muss der Sitz vom Rahmen abgeschraubt und mit Schrauben in umgekehrter Position montiert werden), und das Kind hat ein weiteres Paar Fußstützen zur Verfügung Seite der Person, die das Trike drückt.

From then on, Guido focused on backstroke, reversing positions with Cielo.
Von da an, Guido Schwerpunkt Rückenschmerz, Umkehrung der Positionen mit Cielo.

For automatic closure of aperture to a preset value in reversed position, a further accessory is available, the Auto Ring with double cable release.
Zum automatischen Schließen der Blende in Umkehrstellung auf einen vorher eingestellten Wert gibt es ein weiteres Zubehörteil, den Auto Ring mit Doppeldrahtauslöser.

This time the world united, even booing the US lead negotiator until she reversed position and agreed to sign the Bali Action Plan.
Dieses Mal hat sich die Welt zusammengeschlossen und sogar die US-Verhandlungsführerin ausgebuht, bis sie ihre Haltung änderte und einwilligte, den Aktionsplan von Bali zu unterzeichnen.

Practice safer and tuned the reversed positions in the middle of the room?
Üben Sie selbstbewusster und fein abgestimmte invertierte Haltungen in der Mitte des Raumes???