What is the translation of " RHODESIAN " in German?

• Rhodesian
• rhodesischen

Examples of using Rhodesian in English and their translations into German

Rhodesian fighting sticks.
Rhodesische Kampfstöcke.

And there's the Mayor with her delightful Rhodesian Ridgeback shotgun/rifle mix.
Hier die Bürgermeisterin mit ihrer entzückenden Rhodesischen Ridgeback Schrotflinte/Büchse.

The Rhodesian Ridgeback is a breed of dog of….
Die Rhodesian Ridgeback ist ein Hund der….

According to a popular legend, the crest of the Rhodesian Ridgeback is the brand of the blow of a lion.
Eine populäre Legende, Das Wappen der Rhodesian Ridgeback ist die Marke der Schlag eines Löwen.

The Rhodesian Ridgeback Club of Switzerland has actually 250 members.
Der Rhodesian Ridgeback Club Schweiz zählt heute mehr als 250 Mitglieder.

As it is the case with many breeds, the history of the Rhodesian Ridgeback, also be shrouded in a veil of mystery.
Wie es bei vielen Rassen der Fall ist, die Geschichte von der Rhodesian Ridgeback, auch werden eingehüllt in ein Schleier des Geheimnisses.

Minos is a Rhodesian Ridgeback with a remarkable self-confidence.
Minos ist ein Rhodesian Ridgeback mit einer besonderen Selbstsicherheit.

He then left the Durban Museum and returned to Zimbabwe, where he worked with the Rhodesian Railways for a short time.
Er verließ anschließend das Durban Museum und kehrte nach Simbabwe zurück, wo er kurze Zeit für die Rhodesian Railways arbeitete.

The Rhodesian Ridgeback Club Switzerland(RRCS) was founded in February 1980 in Zürich by Mr. Hans W.
Der Rhodesian Ridgeback Club Schweiz(RRCS) wurde im Februar 1980 von Herrn Hans W.

As is well known lies in the eye of the beholder and the breed standard of the Rhodesian Ridgeback covers a large range of form, color and size.
Liegt bekanntlich im Auge des Betrachters und der Rassestandard des Rhodesian Ridgeback umfasst eine große Bandbreite in Form, Farbe und Größe.

The Rhodesian Ridgeback was originally bred as gun- and watch dog, today they are mostly kept as family-dogs.
Der Rhodesian Ridgeback ist ursprünglich als Jagd- und Wachhund im südlichen Afrika gezüchtet worden, heute wird er fast ausschließlich als Familienhund gehalten.

Dog breeds available: Beagle, Boxer, Bull Terrier, Bulldog, Dachshund smooth hair, Dachshund wire hair, Forever, French Bulldog, Greyhound, Pug, Rhodesian Ridgeback other breeds possible on request!
Verfügbare Hunderassen: Beagle, Boxer, Bull Terrier, Bulldogge, Dackel Glatthaar, Dackel Rauhaar, Forever, Französische Bulldogge, Greyhound, Mops, Rhodesian Ridgeback weitere Rassen auf Anfrage möglich!

To be admitted to the SKG/FCI, Rhodesian Ridgebacks must pass a breeding test between the age of two to three.
Um zur SKG/FCI-anerkannten Zucht zugelassen zu werden, müssen Rhodesian Ridgebacks im Alter von zwei bis drei Jahren eine Zuchtzulassungsprüfung bestehen.

Although in the literature sometimes found it difficult to agree on European dogs were provided features to cross with the indigenous khoi-khoi crested, It is estimated that these races was that most influence may have had in obtaining the Rhodesian Ridgeback, so which is known today.
Obwohl in der Literatur fand es manchmal schwierig zu europäischen vereinbaren Hunde Features mit indigenen überqueren bereitgestellt wurden, crested Khoi khoi, Es wird geschätzt, dass in diesen Rennen wurde, dass die meisten Einfluss gehabt haben kann, bei der Beschaffung der Rhodesian Ridgeback, so ist die heute bekannt.

If the Rhodesian Ridgeback sees the meaning of an action that is demanded of him, he will always go through the fire for his family!
Sieht der Rhodesian Ridgeback den Sinn einer Handlung ein, die man von ihm fordert, wird er für seinen Menschen jederzeit durchs Feuer gehen!

These qualities coupled with his temperament, courage, intelligence and unconditional loyalty by his master Rhodesian Ridgeback made a single dog and that any Hunter wanted to have in your Pack.
Diese Eigenschaften in Verbindung mit seinem temperament, Mut, Intelligenz und bedingungslose Loyalität von seinem Meister Rhodesian Ridgeback einen einzigen Hund aus und, dass jede Hunter in Ihre Pack haben wollte.

The Rhodesian Ridgeback is a dog's good presence, strong, muscular, Agile and active, symmetrical appearance, balanced and well balanced.
Rhodesian Ridgeback ist ein Hund gute Präsenz, starke, muskuläre, Agile und aktive, symmetrische Darstellung, ausgewogene und ausgewogenen.

However, the most important thing is a healthy medium: the Rhodesian Ridgeback is not a dog of extremes, but rather, it is balanced and harmonious in appearance and character.
Wichtig ist aber vor allem das gesunde Mittelmass: Der Rhodesian Ridgeback soll kein Hund der Extreme, sondern in Erscheinung und Eigenart ausgewogen und harmonisch sein.

The Rhodesian Ridgeback does not have any undercoat- nonetheless, it acclimates very well to our European winter and likes to gowild in the snow.
Unterwolle hat der Rhodesian Ridgeback keine- dennoch gewöhnt er sich recht gut an unseren europäischen Winter und tobt gerne im lockeren Schnee.

Our hosts- she is Canadian, he is New Zealander- live together with their two Rhodesian Ridgeback dogs Kariba and Zuma and two cats in an old trailer on a cliff with a superb view, just a few steps from their project.
Wir sind Gäste bei Sandra und Stephen- sie Kanadierin, er Neuseeländer. Zusammen mit ihren beiden rhodesischen Ridgeback Hündinnen Kariba und Zuma und ihren zwei Katzen wohnen sie in einem vom Meereswind stark in Mitleidenschaft gezogenen Wohnwagen direkt an einem Kliff mit traumhaftem Ausblick.

The Rhodesian Ridgeback It is a muscular African origin dog breed, large, extremely agile and fast(You can reach 65 km/h), mainly used for hunting, Guard and company.
Die Rhodesian Ridgeback Es ist eine Hunderasse muskulösen afrikanischen Ursprungs, große, Extrem wendig und schnell(Sie erreichen 65 km/h), vorwiegend für die Jagd, Guard und Unternehmen.

If you have decided to share your life with a Rhodesian Ridgeback, you should remember the recommendation: test something before you are committing yourself.
Wer sich vorgenommen hat, sein Leben mit einem Rhodesian Ridgeback zu teilen, der möge sich an die Empfehlung erinnern, dass man prüfen sollte, bevor man sich bindet, worauf man sich einlässt.

More and more Rhodesian Ridgebacks- as the breed had now officially become known- were registered in the breeding books of the club and spread throughout the entire South and East African area.
Immer mehr Rhodesian Ridgebacks- wie man die Rasse von diesem Zeitpunkt an offiziell nannte- wurden in den Zuchtbüchern des Clubs registriert und verbreiteten sich im gesamten süd- und ostafrikanischen Raum.

Just as Mr. Jochen Eberhardt wrote in his book(in German),"Der Rhodesian Ridgeback", although the Ridgeback measures between 61 cm and 69 cm high, he is firmly convinced that he is actually a lap dog.
Wie Spezialrichter Jochen Eberhardt, von dem auch die offizielle Standard-Übersetzung ins Deutsche stammt, in seinem Buch„Der Rhodesian Ridgeback" schreibt, ist der Ridgeback mit seinem Stockmass zwischen 61cm und 69 cm dabei fest überzeugt, eigentlich ein Schosshund zu sein.

To this day, the Rhodesian Ridgeback has kept this cautious"on-the-go" walk, to which he often owed his life and with which has nothing to do with anxiousness.
Bis heute hat sich der Rhodesian Ridgeback dieses vorsichtige"Auf-Distanz-Gehen", dem er oftmals sein Leben verdankte und das mit Ängstlichkeit nichts zu tun hat, bewahrt.

The Rhodesian Ridgeback was used for generations in his African home not only as a guard dog on the farm, but above all, as a hunting dog in the bush- selectively bred for the necessary properties.
Über Generationen wurde der Rhodesian Ridgeback in seiner afrikanischen Heimat nicht nur als Wachhund auf der Farm, sondern vor allem auch als Jagdhund im Busch eingesetzt und selektiv auf die dafür nötigen Eigenschaften gezüchtet.

As a member of the Rhodesian Ridgeback Club Switzerland, you will always be able to find like-minded people: people who have lost their hearts to this truly unique and beautiful dog from Africa- the Rhodesian Ridgeback.
Als Mitglied im Rhodesian Ridgeback Club Schweiz werden Sie überdies jederzeit Gleichgesinnte finden: Menschen, die ihr Herz an einen einmaligen, wunderschönen Hund aus Afrika verloren haben- den Rhodesian Ridgeback.

The wonderfully powerful and elegant Rhodesian Ridgeback of today, descends from far less handsome dogs, the Khoi San dogs(formerly Hottentots), but they had mastered living in cooperation and companionship with nature.
Der heute so kraftvoll und elegant wirkende Rhodesian Ridgeback ist der Nachfahre von weitaus weniger ansehnlichen Hunden, die als Begleiter der Khoi San(früher Hottentotten genannt) ein Leben in enger Verbindung mit der Natur meisterten.

The Rhodesian Ridgeback Club calls"absolute nonsense" the programme's claim that the ridge"serves no purpose" and says the ridge"defines the breed from any other large brown dog without a ridge which might be considered a crossbreed i. e.
Der Rhodesian Ridgeback Club nennt die Aussage des Films, dass der Ridge keine besondere Funktion habe,„absoluten Nonsense“ und nennt den Ridge„ein Unterscheidungsmerkmal zu anderen großen braunen Hunden ohne Ridge, die man z.

It is usually the appearance of the Rhodesian Ridgeback that catches your eye first: a handsome, muscular and yet elegant dog with bright reddish or radiant reddish-colored fur and a strange, twisted hairline on the back.
Meist ist es das Erscheinungsbild des Rhodesian Ridgeback, das einen zuerst gefangen nimmt: Ein stattlicher, muskulöser und dennoch eleganter Hund mit hellweizen- oder leuchtend rotweizenfarbenem Fell und einem merkwürdigem, verkehrt wachsendem Haarstrich auf dem Rücken.