What is the translation of " RIGHT FIG " in German?

• rechts Abb.
• recht die abb
• rechte Abb

Examples of using Right fig in English and their translations into German

For a stop before right fig.
Für die Unterbrechung vor recht die Abb.

To dismantle it, press the locking button and turn the feeding funnel to the right Fig.
Zum Abnehmen drücken Sie den Verriegelungsknopf und drehen den Einfüllschacht wieder nach rechts Abb.

Turn the dust container a little to the right(Fig. 16) to unlock it.
Drehen Sie den Staubbehälter ein wenig nach rechts(Abb. 16), um ihn zu entriegeln.

Cover so put that always the seam addition between the chambers, at which the soil is sewn on shows after right fig.
Die Decke wird so gelegt, daß immer die Nahtzugabe zwischen den Kammern, an der der Boden angenäht wird, nach rechtes zeigt Abb.

Insert the bobbin into the looper, having the reel turning clockwise see right Fig. on the looper cover.
Die Garnrolle in den Greifer einlegen, so dass die Spule im Uhrzeigersinn läuft siehe rechte Abb. auf der Greifer-Abdeckung.

The indicator of the Active Balance System(d) can be put in'OK'position by turning the'OK' knob to the left or to the right fig. 6.
Die Dosieranzeige(d) können Sie durch Drehen des"OK"-Knopfes nach links oder rechts auf die"OK"-Position stellen Abb. 6.

A will appear in the box on the right Fig.
Im rechten Kästchen erscheint der Abb.

Loosen the two thumb screws for the right-guide rail, and slide the right-side rail to the right. Fig. 23.
Lösen Sie die zwei Flügelschrauben an der rechten Führungsschiene und schieben Sie die rechte Führungsschiene nach rechts. Abb. 23.

Pull the"black" slider to the right fig.
Ziehen Sie den„schwarzen“ Schieberegler nach rechts Abb.

Position Direction of feed- In-rip from right to left(fig. G1)- Out-rip from left to right fig. G2.
Position Vorschubrichtung- Einfahren von rechts nach links(Abb. G1)- Ausfahren von links nach rechts Abb. G2.

Turn the horizontal wheel(to the right)» Fig. 87.
Das waagerechte Rad(nach rechts) drehen» Abb. 87.

To turn off the zero-latency direct hardware monitoring(if you want to use software play-through with effects instead), click the Mute checkbox in the Microphone section on the right fig. 4.
Wenn der Kopfhörerausgang statt dem direkten latenzfreien Mikrofonsignal(Direct Monitoring) das Ausgabesignal der Aufnahmesoftware(Software Playthrough) Kopfhörerausgang liefern soll, aktivieren Sie rechts in den Mikrofonwerkzeugen das Kontrollkästchen vor Ton aus Abb. 4.

For turn working off to the right fig.
Für die Durcharbeitung der Wendung nach rechts die Abb.

To achieve the best result, move the Ladyshave up and down and from left to right Fig. 12.
Für ein optimales Ergebnis bewegen Sie den Ladyshave auf und ab und von links nach rechts Abb. 12.

Gently move the brush head from left to right Fig. 16.
Führen Sie den Bürstenkopf sanft von links nach rechts Abb. 16.

Turn the pile depth adjustment entirely to the right Fig. 14/2.
Drehen Sie die Florhöhenverstellung ganz nach rechts Abb. 14/2.

If you prefer strong coffee, turn the knob to the right fig. 5.
Wenn Sie starken Kaffee bevorzugen, drehen Sie den Knopf nach rechts Abb. 5.

At supervision over road through the left shoulder- right fig.
Bei der Beobachtung des Weges durch die linke Schulter- recht die Abb.

The rear towing eye is located below the rear bumper on the right» Fig. 148.
Die hintere Abschleppöse befindet sich rechts unter dem hinteren Stoßfänger» Abb. 148.

Open the draught vent fully by pushing the vent all the way to the right fig. 3-A.
Öffnen Sie die Luftzufuhröffnung, indem Sie den Regler ganz nach rechts(Abb. 3-A) schieben.

Forward and turn the gearbox 90 to the left or to the right fig. C& D.
Gelenkfreigabeschieber(5) nach vorne und drehen Sie das Gertriebe um 90 nach links oder rechts Abb. C& D.

Reinsert the brushing roller, first the left side(Fig. 31/2) and then the right Fig. 31/1.
Setzen Sie die Bürstenwalze wieder ein, zunächst die linke Seite(Abb. 31/2) und dann die rechte Abb. 31/1.

For short-pile carpets, hard flooring, laminate, tiles, PVC, etc. turn the control switch entirely to the right Fig. 11/1.
Für kurzflorigen Teppich, Hartboden, Laminat, Fliesen, PVC, etc. drehen Sie den Regler ganz nach rechts Abb. 11/1.

Position Direction of feed- In-rip from right to left(fig. H1)- Out-rip from left to right fig. H2.
Position Zuführrichtung- Innerer Längsschnitt von rechts nach links(Abb. H1)- Äußerer Längsschnitt von links nach rechts Abb. H2.

If the blinking started near the start of the detection area, you need to align the beam to the right fig. j C.
Wenn das Blinken in der Nähe des Anfangs des Überwachungsbereichs begonnen hat, müssen Sie den Erfassungsvorhang nach rechts ausrichten Abb. j C.

U To rotate the spindle(10) push the pivot release slider(5) backward and turn the spindle head 180 left or right fig. E.
U Um die Spindel(10) zu drehen, schieben Sie den Gelenkfreigabeschieber(5) nach hinten und drehen Sie den Spindelkopf um 180 nach links oder rechts Abb. E.

For working off high-speed rulenija with high-speed interception(crossing) hands at turn to the right fig.
Für die Durcharbeitung schnell rulenija mit dem Schnellabfangen(der Kreuzung) der Hände bei der Wendung nach rechts verwirklichen die Abb.

Remove the motor protection filter together with the holder from the filter bracket at the tab provided for this purpose, bottom right Fig. 28.
Entnehmen Sie den Motorschutzfilter samt Halterung an der dafür vorgesehenen Lippe rechts unten aus der Filter-Konsole Abb. 28.

To do this, move the handle(Fig. 15/1) forwards until it audibly clicks into place and turn the control switch for setting the pile depth entirely to the right Fig. 11/2.
Bewegen Sie dazu den Handgriff(Abb. 15/1) soweit nach vorn, bis er hörbar einrastet und drehen den Regler zur Flor-höhenverstellung ganz nach rechts Abb. 11/2.