What is the translation of " RIGHT PROJECT " in German?

[rait 'prɒdʒekt]
[rait 'prɒdʒekt]
richtige Projekt
richtigen Projekt

Examples of using Right project in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Finding the right parts for the right project.
Finden das richtige Bauteil für das richtige Projekt.
DigiNet. Air is the right project at the right time.
DigiNet. Air ist hierfür das richtige Projekt zur richtigen Zeit.
There have oftenbeen disputes about whether the World Bank supports the right projects.
Immer wieder hat es Streit darüber gegeben, ob die Weltbank die richtigen Projekte fördert.
Invest in the right projects by aligning your project portfolio with enterprise strategy.
Sie investieren in die richtigen Projekte, indem Sie Ihr Projektportfolio an der Unternehmensstrategie ausrichten.
I sometimes wondered if I had chosen the right project to support Rachel.
Ich habe mich manchmal gefragt, ob ich das richtige Projekt ausgesucht habe, um Rachel zu fördern.
The right project needs to be provided with the right resources at the right time.
Das richtige Projekt muss zur richtigen Zeit mit den richtigen Ressourcen ausgestattet werden.
When you're ready, just drag and drop these tasks into the right project in your list.
Wenn du soweit bist, ziehe diese Aufgaben einfach in das entsprechende Projekt auf deiner Liste.
We support our customers in formulating the right projects based on their company's strategy and to implement them with the aid of multi-project management.
Wir unterstützen unsere Kunden dabei, aus ihrer Unternehmensstrategie die richtigen Projekte zu formulieren und mithilfe des Multiprojektmanagements umzusetzen.
The statement of a student in 2012 saying:„We have chosen the right project", speaks for itself!
Die Aussage einer Schülerin aus dem Jahr 2012:„Wir haben uns für das richtige Projekt entschieden"!
Schedule the right resources to the right projects at the right time, and gain a true understanding of your costs so you can ensure profitability.
Planen Sie die richtigen Ressourcen für die richtigen Projekte zur richtigen Zeit ein und verschaffen Sie sich einen realen Überblick über Ihre Kosten.
A transparent framework is required within which the delegations select the right projects.
Vonnöten ist ein transparenter Rahmen, innerhalb dessen die Delegationen die richtigen Projekte auswählen.
With the help of the development strategy, the company focuses on the right projects and stop waste of resources in continuing working with unprofitable projects..
Mit Hilfe der Entwicklungsstrategie fokussiert sich das Unternehmens auf die richtigen Projekte und miniert die Ressourcenverschwendung bei unrentablen Projekten..
I have always been one to embrace change and with so much movement in our industry,this is the right moment and the right project.
In unserem Geschäft gibt es so viele Veränderungen und ich habe Veränderungen schonimmer begrüßt. Das ist der richtige Augenblick und das richtige Projekt.
Work on the right projects, efficiently manage project demand, improve cross-project visibility, and optimize resources with Cherwell Project& Portfolio Management today!
Arbeite an den richtigen Projekten, verwalte die Projektnachfrage effizient, verbessere die projektübergreifende Transparenz und optimiere Ressourcen mit Cherwell Projekt- und Portfoliomanagement noch heute!
Our expertise enables us to bring you together with the right project or the right company.
Aufgrund unserer Expertise bringen wir Sie mit dem richtigen Projekt oder dem richtigen Unternehmen zusammen.
Lingo24 has over 700 voice-over artists worldwide, all professional voice actors with extensive industry experience,allowing us to match the right voice with the right project.
Lingo24 hat weltweit über 700 Synchronsprecher, alle professionelle Sprecher mit umfangreicher Branchenerfahrung, die esuns ermöglichen, die richtige Stimme mit dem richtigen Projekt zu verbinden.
Leveraging D2L's solutions, you can align your services with the right expertise and to the right projects to drive more revenue and improve skill sets to better satisfy customer needs and increase your profits.
Mit den Lösungen von D2L können Sie Ihre Dienste mit dem richtigen Know-how an den richtigen Projekten ausrichten, um mehr Umsatz zu erzielen und Ihre Kompetenzen zu optimieren.
Merkel stressed that providing aid for Uganda is not simply about how much,but about"whether the money is being spent on the right projects.
Merkel unterstrich, dass es bei der Entwicklungshilfe für Uganda nicht nur um die Größenordnung gehe."Die Frage,ob das Geld auch für die richtigen Projekte ausgegeben wird", sei eine anderer.
Moreover, how can project teams and sponsors be sure that they are undertaking the right projects at the right times to provide maximum benefit, even considering limited resources?
Außerdem, Wie können Teams und Sponsoren sicher sein Projekt, dass sie die richtigen Projekte zu den richtigen Zeiten sind Unternehmen einen maximalen Nutzen zu bieten, auch unter Berücksichtigung begrenzte Ressourcen?
Those who wish to get acquainted with interesting ideas to create a hedgePhoto dozen examples from our selected galleries will help you choose the right project- perhaps more than one.
Wer möchte, kennen zu lernen mit interessanten Ideen einer Hecke Photo DutzendBeispiele aus unserer ausgewählten Galerien zu erstellen helfen Ihnen, die richtige Projekt wählen- vielleicht mehr als eine.
The community network is not only essential for the programming and implementation; it is also a guarantee that experiences are used,and that the resources are channelled to the right projects.
Das gemeinsame Netz ist nicht nur für die Planung und Durchführung erforderlich, sondern es ist auch die Garantie dafür,dass die Erfahrungen genutzt werden und die Mittel in die richtigen Projekte fließen.
Today's skills provision is an international puzzlewhere the right person is added to the right project whatever the time zone.
Die heutige Versorgung mit Kompetenz ist ein internationales Puzzle,bei der richtige Mitarbeiter unabhängig von der Zeitzone dem richtigen Projekt zugeordnet wird.
The spontaneous answer from one apprentice to Frau Lorenz's question at the end asking for the young people's impression of the Irmengard-Hof was that theywere very pleased to have chosen the right project.
Auf die abschließende Frage von Frau Lorenz, welchen Eindruck die jungen Leute vom Irmengard-Hof haben, kam die spontane Antwort einer Auszubildenden,dass man sich freue, das richtige Projekt gewählt zu haben.
The sweet spot for us is when there are no major issues anywhere in the company,everyone is working effectively on the right projects and things just seem to get done.
Unser Sweet Spot als Unternehmer und Jimdo-Gründer ist, wenn es keine Probleme im Unternehmen gibt,jeder effektiv an genau den richtigen Projekten arbeitet und die Dinge einfach nur laufen.
At Nuxeo, innovation is a way of life, and we know that the biggest breakthroughscan come from working with the right people, on the right project, at the right time.
Für uns bei Nuxeo ist Innovation eine Lebenseinstellung- wir wissen, dass die größtenErfolge dann entstehen, wenn die richtigen Leute am richtigen Projekt zum richtigen Zeitpunkt zusammenarbeiten.
Variety reported on the eighth day of the EFM, that sellers were reassured,because they were departing from Berlin in the knowledge that“the right projects were still generating healthy interest from buyers”.
Variety meldete am achten EFM-Tag, dass Verkäufer beruhigt seien,weil sie„Berlin mit der Erkenntnis verlassen, dass die richtigen Projekte hier noch immer das gesunde Interesse der Einkäufer finden.“.
The Kidz Rights Project is an idea by Jerry Tyrrell based upon the UNCRC.
Das Kidz Rights Project ist eine Idee von Jerry Tyrrell basierend auf dem UNCRC.
If you are a Software vendor,how do you make sure you are focusing on the rights projects?
Wie stellen Sie als Software-Anbieter sicher, dass Sie sich auf die richtigen Projekte konzentrieren?
Ilana Ullman is the Policy andCommunications Analyst with the Ranking Digital Rights project, which evaluates the world's leading internet, mobile, and telecommunications companies' disclosed policies and practices affecting users' freedom of expression and privacy.
Ilana Ullman ist Policyand Communications Analyst beim Ranking Digital Rights Projekt, welches die Policies der führenden Internet-, Mobilfunk- und Telefonunternehmen und ihre Auswirkungen auf die Privatsphäre und Meinungsfreiheit bewertet.
This call for Free Software was made in a speech on October 5th by Dr. Patrick Ball,the deputy director of the Science and Human Rights Project of the American Association for the Advancement of Science.
Oktober in einer Rede von Dr. Patrick Ball,dem Leiter des Science and Human Rights Project der amerikanischen Gesellschaft für den Fortschritt in der Wissenschaft.
Results: 30, Time: 0.0406

How to use "right project" in a sentence

Use the right project management software.
Firstly, find the right project center.
Find the right project for you!
Choose the right project and programme.
Architects for the right project design.
Others need the right project and motivation.
Is this the right project for you?
You have the right Project Management results?
With the right project manager, everything works.
Ideas for finding the right project car?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German