What is the translation of " RIVER SYSTEMS " in German?

['rivər 'sistəmz]
Noun

Examples of using River systems in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
A single method for all major river systems.
Eine Methode für alle großen Flusssysteme.
River systems and watersheds are being degraded and polluted.
Flussysteme und Wasser-Einzugsgebiete werden beschädigt und verschmutzt.
Coastal lagoons, heath- and grasslands, bogs, several types of forests and river systems.
Küstenlagunen, Heide- und Wiesenlandschaften, Sümpfe sowie mehrere Arten von Wäldern und Flusssystemen.
Revitalisation of river systems, landscape retention ability, ponds.
Revitalisierung von Flusssystemen, Retentionsfähigkeit von Landschaftsgebieten und Teichen.
In the future,the new method can be applied to all major river systems, as Florian Seitz explains.
In Zukunft lässt sich die neue Methode auf alle großen Flusssysteme anwenden, wie Florian Seitz erklärt.
It includes 47 historical vestiges with many mysterious things, with Limestone Mountains,valleys and underground river systems.
Es umfasst 47 historische Überreste mit vielen mysteriösen Dingen, mit Kalkbergen,Tälern und unterirdischen Flusssystemen.
UFZ researchers have proven that large river systems are the main culprits for plastic pollution in the oceans.
Flüsse tragen Plastikmüll ins Meer UFZ-Forscher zeigen: Große Flusssysteme sind hauptverantwortlich für Plastikverschmutzung der Ozeane.
By improving our understanding of the interplay between structure and function of restored river systems.
Zwecks eines vertieften Verständnis über den Zusammenhang zwischen Struktur und Funktion von revitalisierten Flusssystemen.
It replaces VxWorks from Wind River Systems which has been used before on Digic2(DIGIC II) and some Digic3(DIGIC III) cameras.
DRYOS ersetzt VxWorks von Wind River Systems, das in allen Kameras mit Digic2(DIGIC II) und einigen Kameras mit Digic3(DIGIC III) verwendet wurde.
And that's a shame because theworld is filled with beautiful underground river systems that you can explore.
Und das ist eine Schande,denn die Welt ist voller wunderschöner unterirdischer Flusssysteme, die Sie erforschen können.
These river systems presumably provide the fill for the basin and are in part, along with the limits of the salar, structurally controlled.
Diese Flusssysteme liefern wahrscheinlich das alluviale Material für das Becken und sind teilweise, wie auch die Ränder des Salars, strukturkontrolliert.
Specialized reports andplanning as well as efficiency controls for fish patency in German river systems with respect to the EU WFD.
Spezielle Gutachten und Planungen sowie Effizienzkontrollen zur Fischdurchgängigkeit in deutschen Flusssystemen mit Bezug zur EU-WRRL.
In northern Europe, major river systems were indeed the main means of transport for many centuries, both for heavy loads and for passengers.
Die großen Flusssysteme Nordeuropas stellten über viele Jahrhunderte sogar die wesentlichen Transportrouten für den Schwerlast- sowie den Personenverkehr dar.
Gary Kernan is an Alaska salmon fishing guide with more than 20 years of experience on the famed Kenai Peninsula andother popular Alaskan river systems.
Gary ist ein Kernan Alaska Lachsfischen Führung mit mehr als 20 Jahre Erfahrung auf dem berühmten Kenai-Halbinsel undanderen beliebten Alaskan Flusssysteme.
The methods we have developed are applicable to all major river systems- even where there are no ground stations to measure water levels.
Die Methoden, die wir dabei entwickelt haben, sind auf alle großen Flusssysteme anwendbar- auch, wenn es keine Stationen zur Messung der Wasserpegel vor Ort gibt.
Extensive river systems, lowland rainforests close to the coastal areas and huge banana plantations are typical sceneries from the Northern coast until the harbor town of Puerto Limon.
Ausgedehnte Flußsysteme und küstennahe Tieflandregenwälder sowie riesige Bananenplantagen prägen die Küste des nördlichen Teils bis zur Hafenstadt Puerto Limon.
Due to the dynamic processes and complex interactions at work in river systems, measures undertaken to restore streams to a near-natural state are costly, complicated and lengthy.
Aufgrund dynamischer Prozesse und komplexer Wechselwirkungen in Flusssystemen sind Maßnahmen zur Wiederherstellung eines naturnahen Zustands kostspielig, kompliziert und langfristig.
We all know about the Narmada river, the tragedies of dams,the tragedies of huge projects which displace people and wreck river systems without providing livelihoods.
Wir alle kennen den Fluss Narmada, die Tragödie der Dämme, und Riesenprojekte,die Menschen ihr Zuhause wegnehmen und die Flusssysteme zerstören, ohne eine Existenzgrundlage zu schaffen.
Different river systems and types of waterbody in Switzerland have given rise to characteristic forms of trout, differing in morphology, appearance, genetic composition and survival strategies.
Unterschiedliche Flusssysteme und vielfältige Gewässertypen haben in der Schweiz charakteristische Forellen hervorgebracht, die sich in Körperbau, Aussehen, Erbgut und Lebensstrategie voneinander unterscheiden.
It provides a low cost and energy efficient trade link between the Sunbelt states and14 river systems totaling some 4500 miles of navigable waterways that serve mid-America.
Es bietet eine kostengünstige und energieeffiziente Handel zwischen den Staaten und14 Sunbelt Flusssysteme von insgesamt rund 4.500 Meilen schiffbare Wasserstraßen, die Mid-America dienen.
We will reserve your place in a hammock or cabin at discounted prices and give you reliable expert advice on boat travel on the Amazonas, Rio Negro,Solimoes and Rio Madeira and Rio Tapajos river systems.
Wir werden Ihren Platz in einer Hängematte oder Kabine zu ermäßigten Preisen reservieren und Ihnen zuverlässige Beratung auf dem Boot Fahrt auf dem Amazonas, Rio Negro,Solimoes und Rio Madeira und Rio Tapajos Fluss-Systeme.
The whole area has 47 historical sites with many caves hidden in the limestone mountains,the valleys and river systems underground mix to create a virtual space huyền and dreaming.
Gesamtes Gebiet verfügt über 47 historischen Stätten mit vielen Höhlen im Kalkstein Berge,Täler und versteckte unterirdische Flusssysteme Mischung entsteht ein Raum, phantasievoll und romantisch.
Shortly after the last-mentioned dam, the Drin separates in the coastal plain of North-Albania by bifurcation, a branching or bifurcation of a flowing body of water so thatits water flows into two different river systems.
Kurz nach der letztgenannten Staumauer trennt sich der Drin in der Küstenebene Nordalbaniens durch Bifurkation, eine Verzweigung oder Gabelung eines fließenden Gewässers derart,dass sein Wasser in zwei unterschiedliche Flusssysteme abfließt.
More than 70 percent of South Koreais covered by mountains, and among this tightly knit network of ranges and river systems to the east of the Korean peninsula, the Taebaek mountains stretch all the way from the north to the southern coast.
Berge nehmen 70 Prozent derFläche Südkoreas ein. Im engen Geflecht der Gebirgszüge und Flusssysteme im Osten der koreanischen Halbinsel erstrecken sich die Taebaek-Berge von der Nord- bis zur Südküste.
Numerous river revitalisation measures have already been carried out successfully,and the importance of intact and natural river systems has been proven by several studies.
Es wurden bereits zahlreiche Maßnahmen zur Revitalisierung von Flüssenerfolgreich durchgeführt. Die Bedeutung intakter und natürlicher Flußsysteme ist durch zahlreiche Studien belegt.
Principal Rivers: Uzbekistan is not endowed with substantial river systems; the most important rivers are the Amu Darya, the Syr Darya, and the Zarafshon, all of which flow from other countries across a small expanse of Uzbekistan.
Hauptflüsse: Usbekistan ist nicht mit umfangreichen Flusssystemen ausgestattet; Die wichtigsten Flüsse sind die Amu Darya, die Syr Darya und die Zarafshon, die alle aus anderen Ländern über eine kleine Weite von Usbekistan fließen.
The 100% owned Vega claims cover 8,900 hectares located between the Osilinka andMesilinka river systems in the Omineca Mining Division of British Columbia, 300 km northwest of Prince George.
Über das Gold-Kupfer-Projekt Vega: Die zu 100 Prozent unternehmenseigenen Vega-Schürfrechte umfassen 8.900 Hektar undliegen zwischen den Flusssystemen Osilinka und Mesilinka im Bergbaugebiet Omineca in British Columbia, 300 Kilometer nordwestlich von Prince George.
Kamenki, former Ak-Monaj to settlement Seaside-all these ditches and shaft remained from ancient river systems which replaced each other as drift of continents changed outlines of Crimea and an inclination of its surface.
Kamenki, ehemaligen Ak-Monaj bis zur SiedlungSee-- blieben dieser Gräben und die Wellen von den altertümlichen Flusssystemen, die einander ersetzten, je nach tauschte die Abdrift der Kontinente die Umrisse Krim und die Neigung seiner Oberfläche.
Encourage and assist governments to regulate andmonitor marine ecosystems and river systems that empty into marine waters for persistent toxic substances with the aim of achieving zero discharge levels.
Die NRO sollten die Regierungen der Länder auffordern undunterstützen, marine Ökosysteme und Flußsysteme, die in Meergewässer münden, mit Richtlinien zu belegen und Kontrollen in Hinblick auf langlebige giftige Substanzen vorzunehmen, die auf die Erreichung von Nullwerten abzielen.
Hidden villages, mountain roads More than 70 percent of South Korea iscovered by mountains, and among this tightly knit network of ranges and river systems to the east of the Korean peninsula, the Taebaek mountains stretch all the way from the north to the southern coast.
Bergstraßen und versteckte Dörfer Berge nehmen 70 Prozent derFläche Südkoreas ein. Im engen Geflecht der Gebirgszüge und Flusssysteme im Osten der koreanischen Halbinsel erstrecken sich die Taebaek-Berge von der Nord- bis zur Südküste.
Results: 49, Time: 0.0476

How to use "river systems" in an English sentence

John river systems and the Trans-Canada Trail.
Fiddler cofounded Wind River Systems in 1981.
Conflicts over shared river systems are intensifying.
It includes river systems over 1,000 kilometers.
River Systems Two major river systems flow from the mountainous west to the Pacific Ocean.
There are many river systems in the county.
Increased salinity is poisoning river systems and land.
Big bottomland river systems provide superb bass-fishing opportunities.
Many river systems are also good zander sites.
Are some river systems more important than others?
Show more

How to use "flusssysteme" in a German sentence

Sie trennt die Flusssysteme von Rhein im nördlichen und Donau im südlichen Teil Bayerns.
Gewaltige Sturzregen aus Methan, die alle paar Jahrhunderte auftreten, graben verzweigte Flusssysteme in den Boden.
Dazu zählen beispielsweise Bäume, Blutgefäße, Flusssysteme und Küstenlinien.
Vor allem Flusssysteme spielten eine große Rolle.
Sie bestehen in der Regel aus einem Höhenzug, der zwei verschiedene Flusssysteme voneinander trennt.
Mit Hilfe der miozänen Juranagelfluhgeröllvorkommen kann man tertiäre Flusssysteme nachvollziehen.
Zugleich verbindet er die Flusssysteme der wasserreichsten Flüsse Südamerikas, Orinoco und Amazonas.
Wichtige internationale Verbundachsen wie die großen Flusssysteme mit ihren Auen (z.B.
Der bekannteste von ihnen ist der Finke River, eines der ältesten Flusssysteme der Welt.
Einige der bedeutendsten Flusssysteme der westlichen Rocky Mountains entwässern ihn streckenweise.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German