What is the translation of " ROLLING MOTION " in German?

• Abrollbewegung
• rollende Bewegung
• Wälzbewegung

Examples of using Rolling motion in English and their translations into German

Rolling motion instead of sliding.
Rollende Bewegung statt gleitend.

Smaller energy chain, better cables, rolling motion.
Kleinere Energiekette, bessere Leitungen, rollende Bewegung.

You should not use a rolling motion to apply the medication.
Sie sollten nicht eine Rollbewegung verwenden das Medikament anwenden.

Undercuts can also be integrated into the rolling motion.
Auch Freistiche lassen sich in die Abrollbewegung integrieren.

These are created by a rolling motion in the upper level air current.
Diese entstehen durch die rollende Bewegung im oberen Luftstrom.

Push the plunger on the ingredients and make a rolling motion.
Drücken Sie den Kolben auf die Zutaten und eine rollende Bewegung.

In a single rolling motion, you even out and improve the health of your lawn.
Hiermit egalisieren und pflegen Sie Ihren Rasen in einer einzigen, rollenden Bewegung.

So they support the natural rolling motion of the foot.
Dadurch unterstützen sie die natürliche Abrollbewegung des Fußes.

High-quality children‘s and junior boot with soft T4 Junior sole for a natural rolling motion.
Hochwertiger Kinder- und Jugendschuh mit weicher T4 Junior-Sohle für natürliches Abrollverhalten.

The bearing design ensures a true rolling motion for maximum bearing life and load-carrying capacity.
Die Lagerbauform gewährleistet eine echte Wälzbewegung für maximale Lagerlebensdauer und Tragfähigkeit.

Increases the torsional stiffness of the boot but still allows good flex in the rolling motion.
Erhöht die Torsionsfestigkeit des Schuhs und ermöglicht trotzdem guten Flex in der Abrollbewegung.

With a back and forth pinching and rolling motion, a dust ball will form just like a piece of dough.
Mit einer hin- und hergehenden Quetsch- und Rollbewegung bildet sich eine Staubkugel wie ein Stück Teig.

Due to the middle foot-roll the foot is pulled backwards and thus provides the correct rolling motion.
Durch die Mittelfußrolle wird der Fuß beim Aufsetzen nach hinten gezogen und unterstützt somit die richtige Abrollbewegung.

It is a rolling motion produced by the barrel-shaped ribcage, particularly noticeable at the walk.
Es ist eine rollende Bewegung, hervorgerufen durch den tonnenförmigen Brustkorb, die besonders im Schritt zu bemerken ist.

The indentations also support the natural rolling motion of the toes.
Außerdem unterstützen die Erhöhungen die natürliche Abrollbewegung der Zehen.

Using a rolling motion, apply Translucent Face Powder loose to your nose, forehead and chin with the powder puff.
Mit Translucent Face Powder loose Nase, Stirn und Kinn in abrollenden Bewegungen mit der Puderquaste pudern.

Left side one can see a symmetric turning, while at the middle occurs some rolling motion of differing intensity.
Links ist eine symmetrische Umdrehung zu erkennen, während mittig ein Schlingern unterschiedlicher Intensität auftritt.

This core will help provide a heavy rolling motion that will cause the pins to fall faster than you can say"evolve.
Dieser Kern sorgt für eine starke Rollbewegung, bei der die Stifte schneller fallen, als Sie"Evolve" sagen können.

Stabilizing Suppronation® Bandage boosts your endurance on marathon courses by supporting your foot in its rolling motion.
Stabilizing Suppronation® Bandage steigert die Ausdauer auf Marathonstrecken, indem es deinen Fuß in seiner Abrollbewegung unterstützt.

On journeys using hydro-pneumatic independent suspension, the rolling motion on bends is completely eliminated and that's without the use of a mechanical anti roll bar.
Bei Fahrten mit hydropneumatischer Einzelradaufhängung wird die Wankbewegung in Kurven völlig eliminiert und das ohne Einsatz eines mechanischen Stabilisators.

A golf ball has a circumference of 5.3 inches, so when it spins at one revolution per second its peripheral speed is 5.3 inches per second. With R +1 the ball travels with pure rolling motion.
Der Umfang eines Golfballs beträgt 13,4 Zentimeter; wenn er also einen Drall von einer Umdrehung pro Sekunde aufweist, so beträgt seine Umfangsgeschwindigkeit 13,4 Zentimeter pro Sekunde. Bei einem Wert R +1 bewegt sich der Ball mit reiner Rollbewegung.

Each ring is held at an angle to the table by a bearing and driven in a rolling motion by a motorised counter-weight.
Jeder Ring steht in einem Winkel zum Tisch und wird mittels eines motorgetriebenen Gegengewichts in eine Wälzbewegung um ein Lager versetzt.

The ankle makes the rolling motion of the foot possible and with that a flowing, graceful motion, a lithe, elegant development without a constant breaking and accelerating.
Das Sprunggelenk ermöglicht das Abrollen des Fußes beim Gehen und damit ein fließendes, anmutiges Vorwärtskommen, eine geschmeidige, elegante Entwicklung ohne fortwährendes Abbremsen und Beschleunigen.

The particularly low centre of gravity, the ergonomic handles and the functional rolling motion make it much easier to transport loads while saving energy.
Der besonders tief gelagerte Schwerpunkt, die ergonomischen Handgriffe und die funktionale Abrollbewegung ermöglicht es, dass Lasten leichter und kraftsparender transportiert werden können.

This rolling motion is assisted by a lateral drift of the upper load cell load introduction points under load, if the contact zone between the load introduction part and the load cell is far below the neutral bending axis of the weighbridge.
Unterstützt wird diese Abrollbewegung durch seitliches Auswandern der oberen Lasteinleitungspunkte der Wägezellen unter Last, wenn die Kontaktzone zwischenDruckstück undWägezelle weit unterhalb der biegeneutralen Faser derWägebrücke liegt.

Many zorb balls have straps to hold the rider in place, while others leave the rider free to walk the zorb ball around or be tossed about freely by the rolling motion- water can be added inside, and this is commonly called a"water or aqua ride.
Viele zorb Bälle haben die Bügel, zum des Reiters an der richtigen Stelle zu halten, während andere den Reiter frei, herum zu gehen der zorb Ball oder durch die Rollbewegung ungefähr frei geworfen zu werden verlassen- Wasserkanister wird nach innen addiert, und dieses wird allgemein eine„Wasser- oder Aquafahrt“ genannt.

With the KW coilovers Variant 1 inox-line, rolling motions of the body will be reduced during compression and you benefit from genuine directness and sportier handling while driving.
Mit dem KW Gewindefahrwerk Variante 1 inox-line verringern sich beim Einfedern die Roll- und Wankbewegungen der Fahrzeugkarosserie, dadurch profitieren Sie von einer unverfälschten Direktheit und sportlicherem Handling beim Fahren.

Forward tip for better roll motion.
Nach vorne versetzte Spitze für bessere Abrollbewegung.

Cm, sturdy construction with highly-efficient geared self-braking motor for the roll motion.
Cm Gesamthöhe, stabile Konstruktion mit leistungsstarkem Getriebebremsmotor für die Rollenbewegung.

This allows a transmission to be mounted and exposed to accurate pitch and roll motions while a drive motor delivers rotational input, recreating the drive normally produced by the engine.
Auf diese Weise kann ein Getriebe montiert und genau definierten Nick- und Wankbewegungen ausgesetzt werden, während ein Elektromotor die Drehantriebskräfte des Verbrennungsmotors imitiert.