What is the translation of " ROLLING SHUTTER " in German?

• Rolling Shutter
• Rollladen
• rolling-shutter
• Rollabdeckung
• für Rollläden

Examples of using Rolling shutter in English and their translations into German

Watch out for rolling shutter.
Achten Sie auf Rolling Shutter.

Deliziosa, writing desk from the 1940s writing desk with rolling shutter.
Deliziosa, Schreibtisch aus den 1940er Jahren mit Rollladen.

How does a rolling shutter automation work?
Wie funktioniert eine Automatisierung für Rollläden?

Compact Kitchen 186/L with rolling shutter.
Schrankküche Art. 186 mit Rollladen.

TechTip: Using rolling shutter with global start.
TechTipp: Rolling-Shutter mit Global-Start verwenden.

The moire the sharpness and the rolling shutter.
Das Moiré, die Bildschärfe und den Rolling Shutter.

Rollo- that as rolling shutter has box in which net is quill.
Rollo, die wie Rollladen einen Kasten haben, in den das Netz aufgerollt wird.

Camera finder- find your cameras quick and easy!: Rolling Shutter.
Kamerafinder: Industriekameras schnell und einfach finden!: Rolling-Shutter.

CMOS sensor(AR1820HS) with rolling shutter global reset and bayer filter.
CMOS Sensor(AR1820HS) mit rolling Shutter Global reset und Bayer Filter.

The rolling shutter phenomenon distorts images of fast moving subjects.
Das Rolling-Shutter Phänomen verzerrt Bilder von schnell bewegenden Motiven.

Swimming pool 7.5m x 3.5m with electric rolling shutter, chlorine treatment.
Schwimmbad 7.5m x 3.5m mit elektrischer Rollabdeckung, Chlorbehandlung.

Rolling shutter problems removed and additionally stabilized by Mercalli V4.
Rollingshutter Fehler entfernt und zusätzlich stabilisiert durch Mercalli V4.

Captions in the image-left: conventional rolling shutter, right: RX10 III.
Bildunterschriften- links: Herkömmlicher Rolling-Shutter, rechts: RX10 III.

A rolling shutter illuminates the individual rows of an image sequentially.
Ein Rolling Shutter belichtet die einzelnen Zeilen eines Bildes zeitversetzt.

This filter helps prevent lens flare, and reduces any most rolling shutter.
Dieser Filter hilft Blendenflecke zu vermeiden und reduziert Rolling Shutter-Effekte.

Sensors with global shutter, rolling shutter and global reset shutter.
Sensoren mit Global Shutter, Rolling Shutter und Global Reset Shutter..

Dynamic Range 56 dB with global shutter and 62 dB with rolling shutter.
Dynamic Range 56 dB mit Global Shutter und 62 dB mit Rolling Shutter.

The rolling shutter CMOS sensor Sony IMX290 provides a resolution of 2 MP 1936 x 1096.
Der Rolling-Shutter CMOS-Sensor Sony IMX290 bietet eine Auflösung von 2 MP 1936 x 1096 px.

Pool 12m x 6m, entirely tiled, with electric rolling shutter, technical local.
Schwimmbad 12m x 6m, vollständig gefliest, mit elektrischer Rollabdeckung, Techniklokal.

Our rolling shutter HD image sensor for high performance and high quality applications are optimized for specific requirements.
Unsere Rolling Shutter HDTV-Bildsensoren eignen sich ideal für anspruchsvolle Anwendungen und werden nach kundenspezifischen Anforderungen entwickelt.

This means no more of the artifacts that can occur with rolling shutter cameras.
Das bedeutet, dass man nicht mehr den Artefakten, die unter Umständen bei Kameras mit Rolling Shutter auftreten.

It even compensates for the unpopular rolling shutter effect of video DSLRs thanks to the buffer in the image sensor.
Auch der bei Video-DSLRs unbeliebte Rolling Shutter Effekt soll dank des Zwischenspeichers im Bildsensor ausgeglichen werden.

Allows you to capture extremely fast motion without image distortion caused by rolling shutter.
Ermöglicht die Erfassung äußerst schneller Bewegungen ohne Bildverzerrungen aufgrund von Rolling-Shutter-Effekten.

The alarm can even trigger when the rolling shutter is not completely down since the microswitch inside is constantly closed and only detects status changes.
Der Alarm kann sogar auslösen, wenn der Rollladen nicht ganz unten ist, da der Mikroschalter innen geschlossen ist und nur Statusänderungen erkennt.

Degrees of the wide angle werelost, the stabilisation of the camera can disrupt the Mercalli stabiliser and the rolling shutter correction did not work properly.
So gingen 55 Grad des Weitwinkels verloren, die Stabilisierung der Kamera kann den Stabilisator von Mercalli irritieren und die Rolling-Shutter Korrektur arbeitete nicht richtig.

The new high-performance rolling shutter CX series cameras with up to 20 megapixel resolution fits with compact 29 Ã- 29 mm housing even in tight spaces.
Die neuen leistungsstarken Rolling Shutter Kameras der CX-Serie mit bis zu 20 Megapixel Auflösung finden im kompakten 29 × 29 mm Gehäuse auch auf engsten Raum Platz.

But as soon as a successful stabilization has taken place during post production, the rolling shutter effect will remain and will now become slight to significantly annoying.
Sobald aber eine Stabilisierung in der Post-Production erfolgreich war, verbleibt der Rolling-Shutter Effekt und wirkt nun dezent bis deutlich störend.

Four new ace U models with the rolling shutter IMX183 CMOS sensor from the Sony Exmor R series are expanding the portfolio of our most successful camera series, the ace.
Vier neue ace U Modelle mit dem Rolling Shutter CMOS-Sensor IMX183 aus der Sony Exmor R-Serie erweitern das Portfolio unserer erfolgreichsten Kameraserie, der ace.

A front-end LSI that handles mass volume data through full pixel readout at higher speed lets the camera suppress image distortion of moving subjects due to the rolling shutter phenomenon.
Durch einen Front-End-LSI, der große Datenmengen durch die Anzeige aller Pixel mit höherer Geschwindigkeit verarbeitet, kann die Kamera Bildverzerrung von bewegten Motiven aufgrund des Rolling-Shutter Phänomens unterdrücken.

These features together with a wide selection of global and rolling shutter CMOS sensors make the uEye SE the new standard for countless industrial and non-industrial applications.
Diese Features in Verbindung mit einer breiten Auswahl an Global- und Rolling-Shutter CMOS-Sensoren, machen die uEye SE für unzählige industrielle und nicht-industrielle Anwendungen zum neuen Standard.