What is the translation of " ROUND ENDS " in German?

• endet die Runde
• runden Enden
• Runde ist beendet
• Spielrunde endet

Examples of using Round ends in English and their translations into German

This round ends in.
Diese Runde endet in.

When you crack an empty egg, the round ends.
Wenn Sie ein leeres Ei knacken, endet die Runde.

Length 13 cm, round ends ambidextrous rings.
Länge 13 cm, runde Enden beidhändig Ringe.

Once all players have fed their animals, the round ends.
Sobald alle Mitspieler ihre Tiere gefüttert haben, endet die Runde.

The round ends when finish icon is revealed.
Die Runde endet, wenn das Finish-Symbol aufgedeckt wird.

When all 4 ships have been sailed to the sites, the round ends immediately.
Wenn alle 4 Boote zu Orten gefahren sind, endet die Runde.

The round ends when all available tricks have been taken.
Die Runde endet, wenn alle Karten gespielt wurden.

If you make a shot without any points you lose a life and the round ends.
Wenn Sie einen Schuss ohne Punkte verlieren Sie ein Leben und endet die Runde.

Then the round ends and the Governor changes.
Erst danach endet die Runde und der Gouverneur wechselt.

This routine continues until all the ropes are cut and the round ends.
Dieser Vorgang geht weiter, bis alle Seile durchschnitten sind und die Runde endet.

A round ends after all players' actions have been taken.
Eine Spielrunde endet, nachdem alle Aktionen ausgeführt sind.

Gel-Well tips are available in 10 μL and 250 μL volumes, with either flat or round ends.
Gel-Well-Spitzen sind in Volumenausführungen für 10 und 250 μl und mit flachen oder runden Enden erhältlich.

Types with round ends of swingarm. Price per piece. Made in CZ.
Typen mit runden Enden der Schwinge. Preis pro Stück. Made in CZ.

Rounds are won by either KO'ing the opponent or having done the most damage when round ends.
Schläge gewonnen oder indem man am Ende der Runde den meisten Schaden zugefügt hat.

The round ends once three players have played all their cards.
Eine Runde endet, sobald drei Spieler alle ihre Karten losgeworden sind.

When there are no more winning combinations, the round ends, and the“R” symbols return.
Wenn keine weiteren Gewinnkombinationen gebildet werden können, endet die Runde und die„R“ Symbole kommen zurück.

When a round ends, the following steps are taken, in order.
Wenn eine Runde endet, werden die folgenden Schritte nacheinander durchgeführt.

When a player takes the last card of the last delivery, the round ends immediately.
Sobald ein Spieler die letzte Karte der letzten Warenlieferung aufnimmt, endet die Runde sofort.

Each round ends with the cards being distributed- the sailors are Shanghaied.
Jede Runde endet mit dem Aufteilen der Karten- dem Shanghaien.

Each combination is followed by the cascade feature till there are no more wins and the round ends.
Jede Gewinnkombination löst den Kaskadeneffekt aus, bis keine weiteren Kombinationen mehr gebildet werden können und die Runde zu Ende geht.

The round ends when you select the correct word or when you press Quit.
Die Runde endet, wenn Sie das korrekte Wort auswählen oder wenn Sie[Beend.] drücken.

Receive up to nine try's to hit as many as possible and the bonus round ends when you either hit five ninjas or miss five.
Erhalten Sie bis zu neun versuchen die zu treffen so viele wie möglich, und der bonus Runde ist beendet, wenn Sie entweder hit fünf Ninjas oder miss 5.

The round ends when a team finishes the goal/ mission or eliminates all members of the enemy team.
Die Runde endet, wenn ein Team das Ziel/ die Mission beendet oder alle Mitglieder des gegnerischen Teams eliminiert.

If the value of your hand is the same as the dealer's, the game round ends in a push and your bet is returned.
Falls der Kartenwert Ihres Blatts mit dem Kartenwert des Dealers ident ist, endet die Runde in einem Push und Ihr Einsatz wird rückerstattet.

A round ends when the harbour master takes a card or when no areas are left to choose from.
Eine Spielrunde endet, sobald der Hafenmeister eine Karte nimmt oder wenn es keine Spielpläne mehr gibt, die er wählen könnte.

Click on the wrong box and the bonus round ends- but click on the right ones and you will be rewarded with cash!
Klicken Sie auf dem falschen Kasten und dem Bonus auf runde Enden- aber klicken Sie auf die richtigen, und Sie werden mit dem Bargeld belohnt!

The round ends once one team has no players left in the arena, or when the central capture point has unlocked and been captured.
Die Runde endet sobald ein Team keine Spieler in der Arena übrig hat, oder wenn der zentrale Kontrollpunkt erschlossen und erobert wird.

Once you have passed, the round ends and the scoring phase is performed as usual.
Dann endet die Runde und du wertest wie üblich deine Strecken und deine Industrialisierung.

A round ends when the article in the Assembly Room passes or fails as a result of the various state delegations declaring their votes.
Eine Runde endet immer dann, wenn der Artikel aufgrund der von den Delegationen diverser Staaten abgegebenen Stimmen angenommen oder abgelehnt wird.

When the round ends, players are ranked according to their performance based on round XP, rank points, kills, deaths and headshots.
Wenn die runden Enden, Spieler werden entsprechend ihrer Leistung auf Basis von rund XP, Rang Punkte, kills, Todesfälle und Kopfschüsse.