What is the translation of " RUNNING WINDOWS " in German?

• Ausführen von Windows
• Windows laufen
• laufenden Windows
• Running Windows

Examples of using Running windows in English and their translations into German

HotCopy& LiveImage while running Windows.
HotCopy& LiveImage im laufenden Windows-Betrieb.

Print server running Windows 2000; clients running Windows 2000/XP.
Der Druckserver führt Windows 2000 aus; die Clients führen Windows 2000/XP aus.

Wininit. exe is an essential process for running Windows.
Wininit. exe ist ein wesentlicher Prozess zum Ausführen von Windows.

A1: All computers running Windows(any version) and having a USB port will do.
A1: Alle Computer, die Windows laufen lassen(irgendeine Version) und einen USB-Port, haben tun.

The easiest, fastest, and most powerful solution for running Windows on Mac without rebooting.
Die einfachste, schnellste und leistungsfähigste Lösung zum Ausführen von Windows auf dem Mac- ohne Neustart.

An EC2 instance running Windows added to that AWS Managed Microsoft AD.
Eine EC2-Instance, in der Windows ausgeführt wird und die AWS Managed Microsoft AD hinzugefügt wurde..

Once you are all set, the Metro User Interface will start up and you are up and running Windows 8.
Wenn Sie den Assistenten beenden, wird die Metro-Benutzerobfläche gestartet. Ab jetzt läuft Windows 8 auf Ihrem Rechner.

I use the software on an Apple Macintosh, running Windows using Parallels Desktop, which works well.
Ich benutze die Software auf einem Apple Macintosh, Windows läuft unter Parallels Desktop, und das funktioniert gut.

CE1 files are supported by software applications available for devices running Windows.
CE1-Dateien werden von Softwareanwendungen unterstützt, die für Geräte verfügbar sind, auf denen Windows ausgeführt wird.

Boot Camp is provided by Apple as a utility for running Windows separately into the computer.
Boot Camp wird von Apple als ein Dienstprogramm zum Ausführen von Windows separat in den Computer bereitgestellt.

To access device drivers and user documentation, you must use the Drivers and Utilities CD while you are running Windows.
Um auf die Gerätetreiber und Benutzerdokumentation zuzugreifen, ist die CD Drivers and Utilities unter Windows auszuführen.

Both tablets running Windows 10, Intel® Atom™ Z3735G Quad-Core Prozessor, 2 GB of Ram and have a built-in SSD with 32GB.
Beide Tablets laufen mit Windows 10, Intel® Atom Z3735F Quad-Core Prozessor, 2 GB Ram und haben eine eingebaute SSD mit 32 GB.

Parallels Desktop is the fastest, easiest, and most powerful application for running Windows on Mac-without rebooting.
Parallels Desktop ist die einfachste, schnellste und leistungsstärkste Lösung zum Ausführen von Windows auf dem Mac- ganz ohne Neustart.

We suggest customers with running Windows XP operating systems to switch to Windows 7 or 8 so that you can use our software solutions without worries.
Wir empfehlen unseren Kunden mit einem laufenden Windows XP Betriebssystem den Umstieg auf Windows 7 bzw.

Before buying a license for Windows 8.1 check PCs meet your system requirements for installing and running Windows 8.1 these.
Vor dem Kauf ein Lizenz für Windows 8.1 überprüfen PCs Ihren Systemanforderungen für die Installation und Ausführung von Windows 8.1 diese.

The second"Processes" menu lists all currently running Windows processes, so you can use cFos WMI Monitor to monitor processes.
Das zweite"Processes" Menu listet alle zur Zeit laufenden Windows Prozesse, so dass Sie den cFos WMI Monitor nutzen können, um Prozesse zu überwachen.

In addition, certificates issued by using the alternate signature format might not be compatible with CAs or client computers that are not running Windows.
Zudem sind die mithilfe des alternativen Signaturformats ausgestellten Zertifikate möglicherweise mit Zertifizierungsstellen oder Clientcomputern, auf denen nicht Windows ausgeführt wird, nicht kompatibel.

When I was running Windows one of the first pieces of software I would install after I would grabbed all my necessities, was CPU-Z.
Als ich Windows ausführte, war eine der ersten Softwares, die ich installieren würde, nachdem ich alle meine Notwendigkeiten gepackt hatte, CPU-Z.

Another thing that I like about the cd- is if you put it in a running windows install it has an autorun of course, telling about itself.
Eine andere Sache, die Ich mag über die cd- ist, wenn Sie es in einem laufenden Windows installieren hat eine Autorun natürlich, sagen über sich selbst.

Running Windows on Mac is only the beginning. VMware Fusion lets you choose from hundreds of supported operating systems, from lesser-known Linux distributions to the latest Windows 10 release, to run side by side with the latest macOS release.
Das Ausführen von Windows auf einem Mac ist erst der Anfang: Mit VMware Fusion können Sie unter Hunderten unterstützter Betriebssysteme wählen- von weniger bekannten Linux-Distributionen bis hin zum neuesten Windows 10 Release, das parallel zum neuesten Release von macOS genutzt werden kann.

This puts a load during the boot and a computer running Windows could freeze on startup and thus delays the entire process.
Dies führt zu einer Last während des Starts, und ein Computer, auf dem Windows ausgeführt wird, kann beim Starten hängen bleiben und den gesamten Prozess verzögern.

You can remotely start, stop, and control NLB actions from any networked computer that is running Windows by using shell commands or scripts.
Sie können mit Shellbefehlen oder Skripts NLB-Aktionen über einen beliebigen Netzwerkcomputer, auf dem Windows ausgeführt wird, per Remotezugriff starten, beenden und steuern.

Security Task Manager shows all running Windows tasks including embedded hidden functions e.g. keyboard or browser monitoring, autostart entry.
Security Task Manager zeigt alle laufenden Windows Prozesse inkl. ihrer Funktionen z.B. Tastatur- und Browser Überwachung, Autostart Einträge.

The following table describes the minimum hardware requirements and recommendations for running Windows Server® 2008 R2 servers with the AD RMS server role.
In der folgenden Tabelle werden die minimalen Hardwareanforderungen und -empfehlungen zum Ausführen von Windows Server® 2008 R2-Servern mit der AD RMS-Serverrolle beschrieben.

If you are using a computer running Windows, make sure that the network ports created in the printer driver match the printer IP address.
Wenn Sie einen Computer nutzen, der unter Windows läuft, achten Sie darauf, dass die vom Druckertreiber erstellten Netzwerkanschlüsse mit der IP-Adresse des Druckers übereinstimmen.

Important: if you have connected a disk from another OS to the computer running Windows, it's may ask for"disk activation.
Wichtig: Wenn Sie eine Festplatte eines anderen Betriebssystems an den Computer angeschlossen haben, auf dem Windows ausgeführt wird, werden Sie möglicherweise zur Aktivierung der Festplatte aufgefordert.

No matter whether your system is running Windows 95, 98, 2000, 2003 Server, XP, Vista, and 7 it can get infected with Cryptowall 2.0 threat anytime anywhere.
No matter whether your system is running Windows 95, 98, 2000, 2003 Server, XP, Vista, and 7 it can get infected with BundesKriminalamt‘Ihrem Persönlichen Computer Wurde Gesperrt' Ransomware threat anytime anywhere.

No matter whether your system is running Windows 95, 98, 2000, 2003 Server, XP, Vista, and 7 it can get infected with‘. odcodc File Extension' Ransomware threat anytime anywhere.
No matter whether your system is running Windows 95, 98, 2000, 2003 Server, XP, Vista, and 7 it can get infected with BundesKriminalamt‘Ihrem Persönlichen Computer Wurde Gesperrt' Ransomware threat anytime anywhere.

The easiest and most powerful application for running Windows on Mac, Parallels Desktop Pro Edition comes as a 1-year subscription licence that includes every new version so you will always have the latest one.
Parallels Desktop Pro Edition, die einfachste, schnellste und leistungsstärkste Lösung zum Ausführen von Windows auf dem Mac, kommt als Abonnementlizenz für ein Jahr, in der alle neue Versionen enthalten sind- so bist du immer auf dem neuesten Stand.