Examples of using Safe connection in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Convenient and safe connection.
Bequemer und sicherer Anschluss.They provide the safe connection of system pipes to differential pressure transducers transmitters.
Comfortable and safe connection.
Komfortabler und sicherer Anschluss.Safe connection point[2e]: If dirt is inside the safe connection point[2e], rinse it with water.
Safe Connection Point[2e]; Wenn Schmutz in das Innere des Safe Connection Point[2e] gelangt ist, spülen Sie ihn mit Wasser.Remove the accessory[1c][1f] from the safe connection point.
Entfernen von Zubehör[1c][1f] vom Safe Connection Point.
Adapter for the safe connection of high-pressure hoses with M 22 female thread and high-pressure guns equipped with the new EASY!
Adapter zur sicheren Verbindung von Hochdruckschläuchen mit M 22-Innengewinde und Hochdruckpistolen, die mit dem neuen EASY!Attach the accessory[1c][1f] at the safe connection point.
Befestigen Sie das Zubehör[1c][1f] am Safe Connection Point.This system offers a quick and safe connection of various piping materials while providing an excellent flow rate at the same time.
Das System ermöglicht eine schnelle und sichere Verbindung von verschiedenen Rohrmaterialien bei gleichzeitig sehr guten Durchflusswerten.Water-proof, anti-converse cable to provide safe connection.
Wasserdichtes, Anti-Converse-Kabel für eine sichere Verbindung.High pressure, reliable safe connection, no loose, lightweight.
Hochdruck, zuverlässiger sicherer Anschluss, nicht Los, leichtgewicht.Water-proof, anti-converse cable to provide safe connection.
Wasserdichtes, Anti-converse Kabel, zum des sicheren Anschlusses zu liefern.High isolating strength for safe connection of potential shifted devices.
Hohe Isolationfestigkeit für einen sicheren Anschluss von Potential verschobenen Geräten.The tightness is given, since the O-ring ensures a safe connection here.
Die Dichtigkeit ist gegeben, da der O-Ring hier eine Formschlüssige Verbindung eingeht.
Water-proof, anti-converse cable to provide safe connection All parts in contact with water drinking-water approved.
Wasserdichtes Anti-Converse-Kabel zur sicheren Verbindung Alle Teile in Kontakt mit Wasser Trinkwasser genehmigt.Spanners of appropriate size for safe connection.
Benutzen Schraubenschlüssel der entsprechenden Größe für den sicheren Anschluss.Do not plug in the mains connector unless a safe connection between battery and charger has been established exception.
Stecken Sie den Netzstecker erst ein, wenn eine sichere Verbindung zwischen Batterie und Gerät gewährleistet ist Ausnahme.The data is synchronized between computer and device via a safe connection.
Die Daten werden zwischen dem Computer und dem Gerät über eine sichere Verbindung synchronisiert.The two high-retention USB ports guarantee a safe connection and offer protection against unwanted signal loss.
Die beiden eingebauten High-Retention USB Ports gewährleisten einen sicheren Anschluss und schützen vor ungewolltem Signalverlust.When required, a safe connection is automatically(so called Tunnel) built up after which the distant network reacts in such a way, as if it is the own.
Bei Bedarf wird vollautomatisch eine sichere Verbindung(sog. Tunnel) aufgebaut, wonach das entfernte Netzwerk so reagiert, als ob es das eigene ist.Particularly practical are the elements for the safe connection of several Lux-us.
Besonders praktisch sind die Elemente für die sichere Verbindung mehrerer lux-us.Modern radio solutions ensure a stable and safe connection, where cables, slip rings, or optical transmission systems would be an inefficient solution.
Moderne Funklösungen sorgen für stabile und sichere Verbindungen dort, wo Kabel, Schleifringe und optische Übertragungssysteme eine ineffiziente Lösung wären.With the JEL SafeConnect System, Engelsmann has developed an efficient solution for the safe connection of big bags in different sizes.
Mit dem JEL SafeConnect-System hat Engelsmann eine effiziente Lösung für die sichere Anbindung von Big-Bags in unterschiedlichen Größen entwickelt.AlldayInternetSpain guarantees an optimal and safe connection to carry out any online action without having to depend on unpleasant public wifi networks.
AlldayInternetSpain garantiert Ihnen eine optimale, sichere Verbindung, so können Sie alle Online-Aktion ohne öffentliche und unbequeme WiFi Netzwerke nutzen.Standard connectors enable a fast,simple and error-free connection of the modules with each other, as well as the safe connection of the sensors and acutators.
Standard-Steckverbinder ermöglichen eine schnelle,einfache und fehlerfreie Verbindung der Module untereinander, sowie den sicheren Anschluss der Sensoren und Aktoren.RAPID LOCK connectors allow a reliable and safe connection, as well as better serviceability, than bolt-fitted lugs.
RAPID LOCK-Steckverbinder ermöglichen zuverlässige und sichere Verbindungen sowie eine bessere Wartbarkeit gegenüber verschraubten Kabelschuhen.This strong and safe connection offers the advantage of a loose flange connection and exhibits the stability of a fixed flange connection. .
Diese dauerhaft sichere Verbindung bietet den Vorteil einer Losflanschverbindung und weist gleichzeitig die Stabilität einer Festflanschverbindung auf.It focuses on things like fast loading times, a safe connection, and a mobile-friendly design.
Dazu gehören Dingen wie schnelle Ladezeiten, eine sichere Verbindung und eine mobil-freundliches Design.Bracket, INOX(Standard) or completely vulcanized ensures safe connection to the main supply system. Material.
Bügel INOX(Standard) oder vollvulkanisiert garantieren einen sicheren Anschluss an die Hauptversorgung. Werkstoff.The higher cable gauge for power line and data line ensures a safe connection between your device and computer.
Der höhere Querschnitt der Strom- und Datenleitungen gewährleistet eine zuverlässige Verbindung zwischen dem Gerät und Ihrem Computer.Making the payment,which is permitted only with credit card through safe connection, through the gateway bank Monetaonline- Setefi or PayPal;
Die Zahlung ist nur per Kreditkarte über eine sichere Verbindung durch den Bank-Gateway Moneta Online- Setefi oder PayPal möglich;
