Examples of using Safe hands in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In good and safe hands.
In gute und sichere Hände.Be it classic or agile, with camos your project is always in safe hands.
Crisis communication: safe hands in serious cases.
Krisenkommunikation: Sichere Hand im Ernstfall.In TI's eight-page recommendation document“Safe Hands.
In dem achtseitigen Dokument von TI unter dem Titel„Safe Hands.Put your luggage in safe hands with Locker Barcelona, located by Plaça Catalunya.
Geben Sie Ihr Gepäck bei Locker Barcelona, am Plaça Catalunya gelegen, in sichere Hände.
I'm leaving the business in safe hands.
Ich gebe das Geschäft in sichere Hände ab.You're in safe hands, with innovations that help to protect you and your passengers.
Sie sind in guten Händen, mit Innovationen, die Sie und Ihre Mitreisenden schützen helfen.Don't worry about your little charge. She will be in safe hands.
Keine Angst, Ihr kleiner Schützling ist in guten Händen.Music collections are in safe hands- this player sounds clean, crisp and precise.
With which manufacturers are my data in safe hands?
Bei welchem Hersteller sind meine Daten in vertrauenswürdigen Händen?You want your data to be in safe hands and you do not want it to be made public.
Sie möchten, dass Ihre Daten in guten Händen sind und nicht unabsichtlich veröffentlicht werden.Contact Certificates With Rieck you are always in safe hands.
They played with“Safe Hands” and“ID” also two own songs, before the showcase was already officially ending.
Sie spielten mit„Safe Hands“ und„ID“ noch zwei eigene Songs, bevor das Showcase eigentlich offiziell schon zu Ende gewesen wäre.
With us, Mr Purvis,the environmentally responsible market economy is in safe hands.
Herr Purvis, die öko-soziale Marktwirtschaft ist bei uns in guten Händen.Your winter holiday is in safe hands with us and we are waiting for you with a host of fun activities during the winter holiday.
Ihr Winterurlaub ist bei uns in sicheren Händen und eine Fülle von Aktivitäten wartet in den Winterferien auf Sie.Enjoy your trip, assured that your vehicle is in safe hands.
Geniessen Sie Ihre Reise und seien Sie versichert, dass sich Ihr Fahrzeug in guten Händen befindet.In Safe Hands Lyrics performed by Badly Drawn Boy are property and copyright of the authors, artists and labels.
In Safe Hands Songtext auf Deutsch von Badly Drawn Boy durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.From breakdown assistance to cost control- with Service 24 you're in safe hands.
Von Pannenhilfe bis Kostenkontrolle- mit Service 24 ist man auf der sicheren Seite.With the campaign"Your Bet in Safe Hands", Tipico is applying in the categories"Brand of the Year" and"Innovation in Sports Betting.
Tipico bewirbt sich mit der Kampagne„Your Bet in Safe Hands" in den Kategorien„Marke des Jahres" und„Innovation im Bereich Sportwetten.Park and award-winning chef Tim Cushman is on the food,so you're in safe hands.
Park ist, für die Speisen ist der presigekrönte Koch Tim Cushman zuständig-Sie sind also in guten Händen.Your communication in safe hands: From strategy to planning and implementation- our consultants and projects managers are here for you.
Ihre Kommunikation in besten Händen: Von der Strategie bis zu Planung und Realisierung- unsere Berater und Projektmanager sind für Sie da.Use specialists you can fall back on if you need them urgently, and with whom you are in safe hands.
Setzen Sie Spezialisten ein, auf die Sie bei Bedarf zurückkommen können, um schnell reagieren zu können und bei denen Sie in guten Händen sind.Our guests are always in safe hands- even if a system should fail," explains Jürg Müller, Technical Operations Manager of Jakobshorn.
Unsere Gäste sind immer in sicheren Händen- auch wenn eine Anlage einmal ausfallen sollte", erklärt Jürg Müller, technischer Betriebsleiter des Jakobshorns.We only recommend brokers that are tried and tested so thatyou can be confident your money is in safe hands.
Wir empfehlen nur Broker, die sind erprobt und getestet, so dassSie Hence, Michael is an important member of our‘Safe Hands Army', which includes already high-calibres like Oliver Kahn and Peter Schmeichel.
Damit ist Michael für uns ein wichtiger Bestandteil unserer‘Safe Hands Army', die mit Oliver Kahn und Peter Schmeichel bereits hochkarätig besetzt ist.Obviously, like any online transacting, if you are going to put your money somewhere you need to know that it is in safe hands.
Natürlich, wie bei jedem online-Transaktionen, wenn Sie Ihr Geld irgendwo müssen Sie wissen, dass es in sicheren Händen ist.Tippn therefore is ideal for those who want to place their bet quickly and easily in safe hands but do not want to miss out on exciting entertainment.
Tippn ist damit ideal für alle, die ihre Wette schnell und einfach in sichere Hände geben, dabei aber nicht auf erstklassige Unterhaltung verzichten wollen.While you relax in the wellness area of your Acquapura SPA,you can rest assured that your dog is in safe hands.
Wellnessauszeit für Zwei- und Vierbeiner Während Sie im Acquapura SPA entspannendeWellnessfreuden erleben, wissen Sie Ihren Hund in den besten Händen.All of this, according to us, contributes to an exceptional quality of service and contributes to yourpeace of mind and confidence that you are in safe hands.
Unserer Ansicht nach sind das die ausschlaggebenden Faktoren, die ein Service von höchster Qualität ermöglichen undIhnen die Zuversicht geben können, dass Sie in guten Händen sind.As a world-leading provider of comprehensive rig, pipe and oil tubular safety, inspection and maintenance services,you can rest assured that your project is in safe hands.
Bei uns als einen führenden Anbieter von umfassender Bohranlagen-, Bohrgestänge- und Röhrensicherheit, Inspektions-und Wartungsdiensten ist Ihr Projekt in guten Händen.
