What is the translation of " SAFE USAGE " in German?

• sichere Nutzung
• sicheren Einsatz
• sichere Verwendung
• sicheren Gebrauch
• sichere Anwendung
• sicheren Betrieb

Examples of using Safe usage in English and their translations into German

Simple and safe usage.
Einfache und sichere Nutzung.

Safe usage: the blade will slide back.
Sichere Anwendung: die Klinge fährt automatisch.

Long reputation for safe usage.
Langjähriger Ruf für sichere Nutzung.

Tips for safe usage of your battery.
Tipps zum sicheren Gebrauch Ihrer Batterie.

Rubber feet for a safe usage.
Gummifüße sorgen für eine sichere Benutzung.

Labels must contain directions for safe usage, cautions such as interactions when taken with other drugs.
Die Etiketten müssen Anweisungen für die sichere Nutzung enthalten, Vorsichtsmaßnahmen wie Wechselwirkungen, wenn sie mit anderen Drogen genommen.

Do you look for the best anabolic supplement with legal and safe usage?
Suchen Sie nach der besten anabole Ergänzung mit legaler und sicheren Nutzung?

Quality inspection is indispensable for safe usage in projects or installation.
Für den sicheren Einsatz im Projekt oder in der Installation unabdingbar: Die Qualitätsprüfung.

Provided by the familiar Trend Micro and Ehime Free WiFi for the safe usage.
Durch die bekannte Trend Micro und Ehime Free WiFi für die sichere Nutzung zur Verfügung gestellt.

ITDA is a high-quality intermediate for the versatile and safe usage in the manufacturing of surfactants.
ITDA ist ein hochwertiges Zwischenprodukt für vielseitigen und sicheren Einsatz bei der Herstellung von Tensiden.

The point is to find common and, above all, secure framework conditions that ensure safe usage.
Es gilt gemeinsame und vor allem sichere Rahmenbedingungen zu finden, die die sichere Verwendung gewährleisten.

PES self-extinguishing micro-beads for safe usage of products in bed.
Mikrokügelchen aus selbstlöschbar PES zur Sicherung der Benutzung der Produkte im Bett.

The specially coordinated materials enable an easy handling and assure a lasting and safe usage.
Die speziell aufeinander abgestimmten Materialien ermöglichen eine einfache Handhabung und gewährleisten einen dauerhaft, sicheren Einsatz.

We also provide clear guidance on safe usage- as shown by the icons here that you can find on all our candles.
Darüber hinaus bieten wir eine klare Anleitung zu ihrer sicheren Verwendung- wie hier an den Symbolen zu sehen ist, die sich auf allen unseren Kerzen befinden.

In addition, they can help improving public awareness on safe usage of mobile equipment.
Ferner können sie zur Aufklärung über die sichere Nutzung von Mobilfunkgeräten beitragen.

Safe usage. LCD-300GDW is high-quality certified device(CE and RoHS certificates) that is safe both for its users and the environment.
Sicherer Gebrauch LCD-300GDW ist ein hochwertiges zertifiziertes Gerät(CE- und RoHS-Zertifikate), das sowohl für seine Benutzer als auch für die Umwelt sicher ist.

In addition, they can foster efforts to improve public awareness on safe usage of mobile equipment.
Ferner können sie Maßnahmen zur Aufklärung über die sichere Nutzung von Mobilfunkgeräten fördern.

Along with general requirements, this information also covers safe usage and operation as well as the requirements on the electrical installation and emergency standby operation.
Neben allgemeinen Anforderungen fallen hierunter auch der sichere Einsatz und Betrieb sowie die Anforderungen an die elektrische Installation und an den Netzersatzbetrieb.

Dependable form-ties and safe suspension points are crucial for efficient and safe usage of any formwork.
Zuverlässige Schalungsanker und sichere Aufhängestellen sind entscheidend für den wirtschaftlichen und sicheren Einsatz jeder Schalung.

The integrated overheating protection guarantees their constant safe usage, as the electric heaters automatically turn of as soon as they overheat.
Der integrierte Überhitzungsschutz gewährleistet zudem einen stets sicheren Betrieb, da sich die Elektroheizer automatisch ausschalten, sobald sie sich überhitzen.

The cell signal repeater is CE and RoHS certified and corresponds to all the technical standards, which guarantees its safe usage.
Der Signalrepeater ist CE und RoHS-zertifiziert und entspricht allen technischen Standards, die seinen sicheren Gebrauch garantieren.

READY 4 MK2 must be installed after reading and understanding the safe usage information and provisions contained in“SECTION 2” of the user manual.
READY 4 MK2 darf erst installiert werden, wenn die Angaben und Vorschriften für den sicheren Betrieb in der SEKTION 2 der Betriebsanleitung gelesen und verstanden wurden.

In accordance with legal requirements for the applicable machine guidelines, we provide a risk analysis that lets you determine safe usage of the device.
Nach den gesetzlichen Vorgaben der geltenden Maschinenrichtlinien erhalten Sie eine Gefahrenanalyse, um den sicheren Einsatz des Gerätes zu gewährleisten.

Spacious opening helps the child to easily wear and use the ring and allows safe usage during wonderful moments spent in the water while learning to swim.
Eine großzügige Öffnung hilft dem Kind dabei, den Ring einfach anzulegen und zu nutzen und erlaubt eine sichere Verwendung bei wundervollen Momenten im Wasser, während das Schwimmen erlernt wird.

Cooling channels incorporated into the heat sink enable efficient cooling and the spatial separation of the current-carrying and liquid-carrying pipes- safe usage is guaranteed as a result.
In den Kühlkörper eingebrachte Kühlkanäle erlauben eine effiziente Kühlung und die räumliche Trennung der Strom- und flüssigkeitsführenden Leitung- so wird eine sichere Anwendung gewährleistet.

A uniform signage system for Leipzig's waterways will control boat traffic and facilitate safe usage for recreational and competitive sports and passenger ships.
Ein einheitliches Beschilderungssystem an Leipzigs Gewässern soll den Bootsverkehr regeln und eine sichere Nutzung für den Freizeit- und Leistungssport sowie die Fahrgastschifffahrt ermöglichen.

Read out Deutsche Telekom is convinced that compliance with the valid safety standards and exposure limit values guarantees the safe usage of mobile communications.
Die Deutsche Telekom ist davon überzeugt, dass die Einhaltung der geltenden Sicherheitsstandards und Grenzwerte für Basisstationen und Endgeräte eine sichere Nutzung des Mobilfunks gewährleistet.

Simple set-up and user-friendly operation combined with safe usage and low oil consumption.
Einfache Einrichtung und benutzerfreundliche Bedienung kombiniert mit sicherer Anwendung und niedrigem Ölverbrauch.

The low-wear winch system and the high durability of the gear wheels and shaft bearings ensure long and safe usage with a low maintenance requirement.
Das seilschonende Windensystem und die hohe Lebensdauer der Zahnräder und Wellenlager sorgen für einen langen und sicheren Einsatz bei geringer Wartung.