What is the translation of " SAFELY PACKAGED " in German?

• sicher verpackt

Examples of using Safely packaged in English and their translations into German

Besides, it's safely packaged in it.
Außerdem ist sie darin sicher verpackt.

Safely packaged: We support you with safe integration of packaging machines on your production lines.
Sicher verpackt: Wir unterstützen Sie bei der sicheren Integration von Verpackungsmaschinen in Ihre Fertigungsstraßen.

Here you can see the very safely packaged Asus ROG Thor 1200P Power Supply.
Hier sieht man das sehr sicher verpackte Asus ROG Thor 1200P Netzteil.

Option B: The customer calls GRS directly and the batteries are collected at no extra charge, safely packaged and recycled.
Option B: Der Kunde ruft direkt bei GRS an, und die Batterien werden kostenfrei von GRS abgeholt, sicher verpackt und recycelt.

Pharmtech 2012- safely packaged health and well-being with Gerresheimer.
Pharmtech 2012- Gesundheit und Wohlbefinden gut und sicher verpacken mit Gerresheimer.

We send out bottles of semi-dry wines safely packaged in insured packages..
Wir verschicken flaschenweise halbtrockenen Genuss sicher verpackt im versicherten Päckchen.

Ticket machine safely packaged Cost-optimized case thanks to state-of-the-art manufacturing.
Ticket-Automat sicher verpackt Kostenoptimierte Gehäuse dank moderner Fertigungsmethoden.

They work to ensure that the right product arrives punctually and safely packaged at the right destination.
Sie tragen dafür Sorge, dass die richtigen Produkte pünktlich und sicher verpackt dort ankommen.

Tips: Â Â Flutes are safely packaged in a steady color box with shock proof material inside, Sold in set of 2.
Tipps: Â Â Flöten sind sicher verpackt in einem stetigen Farbpalette mit Schock Beweis Material innen, verkauft in Satz 2.

And, for this very reason, the heart of our Emil bottle is a re-fillable glass flask, safely"packaged" in a protective, decorative BottleSuit©.
Und genau deswegen ist das Herz von Emil eine immer wieder befüllbare Glasflasche, sicher"verpackt" in einem schützenden und zierenden BottleSuit©.

Thus, the contaminated filter bags is safely packaged, the workplace environment remains clean and the filter bags can be transported cleanly without dust leakage.
So wird der beaufschlagte Filterschlauch sicher verpackt, die Arbeitsplatzumgebung bleibt sauber und die Filterschläuche können, ohne Austritt von Staub, sauber transportiert werden.

We focus our research on the entire value chain for safely packaged foods of high and long-lasting quality.
Wir forschen gemeinsam und über die gesamte Wertschöpfungskette für sicher verpackte Lebensmittel hoher und lang anhaltender Qualität.

Safely packaged in no time: the intelligent packaging system for optical immersion probes by DS Smith reassures with its simple handling and flexible capabilities.
Mit wenigen Handgriffen sicher verpackt: Das intelligente Verpackungssystem für optische Tauchsonden der DS Smith l Packaging Division D-A-CH überzeugt durch einfaches Handling und flexible Einsatzmöglichkeiten.

The finished remembrance sculpture will then be safely packaged and sent to the funeral director, who will deliver it as agreed.
Die fertige Gedenkskulptur wird anschließend sicher verpackt zum Bestatter versendet, der sie dann wie vereinbart übergibt.

From safely packaged food to precisely dosed and hygienically processed medications, we are proud to be helping improve the supply for millions of people.
Ob sicher verpackte Nahrungsmittel oder genau dosierte und sauber verarbeitete Medikamente- wir sind stolz darauf, dass wir einen Beitrag zur besseren Versorgung von Millionen Menschen leisten und damit einen hohen gesellschaftlichen Nutzen stiften.

We try our best to ensure that the items you order arrive safely packaged and that you can enjoy them for a long time.
Wir versuchen unser Bestes, damit die von Ihnen bestellten Artikel sicher verpackt bei Ihnen ankommen und Sie lange Freude an ihnen haben.

Tips: Flutes are safely packaged in a steady color box with shock proof material inside, Sold in set of 2, Giving a Bride and Groom a set of toasting flutes for their big day is an incredibly thoughtful thing to do.
Tipps: Flöten sind sicher verpackt in einem stetigen Farbpalette mit Schock Beweis Material innen, verkauft in Satz 2, die eine Braut und Bräutigam eine Reihe von toasten Flöten für ihren großen Tag ist eine unglaublich fürsorglich was sie tun.

A week later then the first WoodShirt could be finally ironed, folded and safely packaged as protection against dust and other impurities before they were sent to Germany.
Erst eine Woche später sollten dann die ersten Holz-Shirts final gebügelt, gefaltet und sicher vor Staub und anderen Unreinheiten verpackt werden, bevor sie dann auf die Reise nach Deutschland gehen.

It is thus even possible to safely package hard and edgy products such as ham or bacon.
So lassen sich auch harte und kantige Fleischprodukte wie Schinken oder Speck sicher verpacken.

Each year, to enable our clients to safely package their goods in our fibre drums, we undergo the monitoring and quality assurance procedure for manufacture of packaging administered by the BAM(Federal Institute for Materials Management)- BAM-GGR 001 in brief.
Damit unsere Kunden ihre Güter stets sicher in unseren Fibertrommeln verpacken können, unterziehen wir uns seit 1992 jährlich dem'Verfahren der Überwachung und Qualitätssicherung der Herstellung von Verpackungen' der BAM(Bundesanstalt für Materialwirtschaft)- kurz BAM-GGR 001.

Packaged safely and stylishly.
Sicher und stilvoll verpackt.

All drugs must be packaged safely.
Arzneimittel müssen sicher verpackt werden.

Surgical suture material is packaged safely and efficiently in blisters, on a proven deep-draw blister machine.
Bei dieser Lösung wird das chirurgische Nahtmaterial auf einer Deep-draw-Blistermaschine sicher und effizient in Blistern verpackt.

In stock Cakes, tarts and filled baguettes, rolls and sandwiches are packaged safely and hygienically in our sturdy blister containers.
Torten und belegte Baguettes, Brötchen und Sandwiches verpacken Sie sicher und hygienisch in unseren stabilen Blisterverpackungen.

Food, body care products, dishwasher tablets, pharmaceuticals and much more are packaged safely, quickly and reliably using the Sigpack TTM machines.
Nahrungsmittel, Körperpflegeprodukte, Spülmaschinen Tabs, Pharmazeutika und vieles mehr verpacken die Sigpack TTM Maschinen sicher, schnell und zuverlässig.