What is the translation of " PACKAGED " in German?

• verpackt
• abgepackt
• verpackt werden
• Verpackung
• Packaged
• paketiert
• verpackt sind
• abgefüllt
• Paket
• konfektioniert
• zu verpackenden

Examples of using Packaged in English and their translations into German

Fully packaged, compact systems.
Vollständig konfektionierte, kompakte Systeme.

Connection hoses whether loose or packaged.
AnschlussSchläuche ob lose oder konfektioniert.

Packaged in a decorative jar with swing-top.
Abgefüllt im dekorativen Glas mit Bügelverschluss.

Thank you, all is well. the packaged arrived as scheduled.
Vielen Dank, alles ist bestens. Das Paket kam, wie geplant an.

Packaged in 6" and 48" pieces as well as 100' spools.
Verpackung in 6"- und 48"-Teilen sowie 100'-Spulen.

The full name of the file is Clip Gallery Packaged File.
Der vollständige Dateiname von .cil ist Clip Gallery Packaged File.

Packaged roof-top units. Cooling capacity from 75 to 140 kW.
Roof-Top Packaged Geräte. Kühlleistung von 66 bis 120 kW.

It is weighed by us prior to the shipment of fresh and packaged.
Es wird von uns vor dem Versand frisch verwogen und abgepackt.

The product is packaged to protect it from damage in transit.
Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung.

When the order is complete, it can be packaged up.
Wenn der Auftrag fertig zusammengestellt ist, kann das Paket gepackt werden.

In packaged condition, you can even use the it as a mouse pad!
In verpacktem Zustand können Sie den Laptophalter sogar als Mauspad verwenden!

Bug 361018: Request of QA, orphaned, not packaged for current Zope.
Fehler 361018: Bitte von QA, verwaist, nicht für aktuelles Zope paketiert.

These are packaged and placed in an online trading platform VSE.
Diese werden dann als Paket auf einer Online-Handelsplattform eingestellt VSE.

At the end of the coconut blossom sugar is dried, screened and packaged.
Zum Schluss wird der Kokosblütenzucker getrocknet, gesiebt und abgepackt.

The full name of the file is Packaged Indigo Renderer Material File.
Der vollständige Dateiname von. pigm ist Packaged Indigo Renderer Material File.

Chickpeas are cleaned after harvest, peeled, cut in half and packaged.
Kichererbsen werden nach der Ernte gereinigt, geschält, halbiert und abgepackt.

The Pro Traveler comes well packaged in a sturdy stylish box.
Der Pro Traveller wird gut verpackt in einer stabilen, eleganten Box geliefert.

Packaged powders and slurry in sachets, shrink, development More information.
Packaged Pulver in Beuteln und Gülle, schrumpfen, Entwicklung Mehr Infos.

It is sold in plastic containers, packaged by kilogram or by weight.
Er wird in Plastikbehältern verkauft, die nach Kilogramm oder Gewicht verpackt sind.

Food packaged under a protective atmosphere spoils much slower.
Lebensmittel, die unter Schutzatmosphäre verpackt sind, verderben wesentlich langsamer.

Additional information Preparation All the ingredients are mixed, ground and packaged.
Herstellung Die Zutaten werden gemischt, fein vermahlen und abgefüllt.

The big size will be packaged in parts with wooden case if necessary.
Die große Größe wird in Teilen mit Holzkasten verpackt werden, wenn nötig.

Even tiny defects in the plastic containers reduce the quality of the packaged goods.
Bereits kleinste Fehler in den Kunststoffbehältern mindern die Qualität des zu verpackenden Guts.

Actual results may differ depending on the packaged products affect upon the film.
Je nach verpacktem Produkt können die Eigenschaft der Folien sich verändern.

The packaged goods runs on wheels with a frame and will automatically be strapped.
Die zu verpackende Ware läuft auf Rollen durch einen Rahmen und wird automatisch umreift.

Listeria monocytogenes reproduce in packaged meat, fish and milk products and is highly contagious.
Listerien vermehren sich in abgepackten Fleisch-, Fisch- und Milchprodukten.

The bulb is enclosed with the halogen fl oodlight in the as-delivered condition separately packaged.
Das Leuchtmittel ist bei Auslieferung in einer separaten Verpackung im Halogenstrahler eingelegt.

The napkins can be packaged only after ink and water have completely dried.
Erst wenn Farbe und Wasser vollständig getrocknet sind, können die Servietten verpackt werden.

The food manufacturer produces rectangular potato chips packaged as a stack in a flowpack.
Der Lebensmittelhersteller produziert rechteckige Kartoffelchips, die im Stapel in einen Flowpack verpackt werden.

And by the way, packaged tap water is labeled in the supermarket as bottled water.
Abgepacktes Leitungswasser wird im Supermarkt übrigens mit der Bezeichnung Tafelwasser deklariert.