PACKAGED in Turkish Translation

All packaged back in'92.

Hepsi 92de paketlendi.

All prepared foods, either canned or packaged.

Yemekler hazır olsun, paketli veya konserve.

Clive packaged it all.

Clive hepsini paketledi.

Chrome apps can be hosted or packaged.

Chrome uygulamaları barındırılabilir veya paketlenebilir.

Packaged meals only.

Yalnızca paketli yemek verilecek.

Most alfajores come packaged in aluminium foil.

Çoğu alfajorlar alüminyum folyo ile paketlenir.

Packaged exactly like the showroom.

Galerideki gibi paketlendi.

Cornell said,"That's because they're packaged properly.

Cornell dedi ki,'' Paketleme düzgün olduğu için.

Packaged meat was pretty extraordinary.

Et paketi'' gayet olağanüstüydü.

Most of which are reheated reconstituted packaged foods.

Çoğu tekrar ısıtılmış, paket içinde yiyecekler.

They packaged a fight into product.

Bu kavgayı paketleyip ürün yaptılar.

It's a free gift if you buy single-serving packaged soup.

Bir paket tek kişilik çorba alınca hediye veriyorlar.

Yeah, all packaged and ready to go.

Evet, Hepsi paketlendi ve gönderime hazır.

I merely noticed that you were improperly packaged, my dear.

Senin iyi paketlenmemiş olduğunu anlamamıştım bile hayatım.

Packaged it to look like the flu shot.

Grip aşısına benzemesi için paketlediler.

It was the world's first packaged, branded laundry soap.

Dünyanın ilk ambalajlanmış, markalı çamaşır sabunu oldu.

We make packaged bakery items shipped all over the Midwest.

Orta-batının her yerine paketli pastane ürünleri yolluyoruz.

But I do know if a guy wrote it,it wouldn't be packaged like a cupcake.

Yazan bir erkek olsaydı, kap kek gibi paketlenmezdi.

Dismembered, packaged… loaded onto a small plane.

Parçalanıp paketlenip küçük bir uçağa yüklenmiş.

To be fattened and slaughtered… then packaged and sold.

Beslenip katledilmek için…- Özlüyor musun…-… sonra da paketlenip satılmak.

Packaged and ready for delivery. OK, one sweet granny.

Gadgetmobil… Tamam, sevimli ihtiyar… paketlenmiş ve gönderilmeye hazır.

Fair enough. And I'm only gonna be eating packaged meats from now on.

Ben de artık sadece paketlenmiş et yiyeceğim. Yeterince adil.

Not only packaged bread, but packaged, sliced bread.

Sadece paketli ekmek değil, ama paketli, dilimli ekmek.

Gadget-mobile: Okay, one sweet granny packaged and ready for delivery.

Gadgetmobil… Tamam, sevimli ihtiyar… paketlenmiş ve gönderilmeye hazır.

It was packaged up as a nice powerpoint presentation.

HBGary bunu çoktan ayarlamış, güzel bir powerpoint sunumu haline getirmişti.

There's a roomful of it back at your place--stuff signed by me, packaged to sell after I'm dead.

Paketlenmiş hâlde duran bir oda dolusu imzalanmış eşya. Ben öldükten sonra satılmaya hazır.

Bloody hope so. Packaged location: Zaza's Riverside compound.

Umarım öyledir. Paketlenmiş yer: Zazanın nehir kenarı yerleşkesi.

In the 1920s and 1930s Whitbread's London Stout and Oatmeal Stout were identical,just packaged differently.

Lerde ve 1930larda Whitbreads London Stout ve Whitbreads Oatmeal Stout adlı biralar hemenhemen aynı olup aralarında yalnızca paketleme farkı vardı.

Packaged OK. one sweet granny… GADGETMOBILE… and ready for delivery.

Gadgetmobil… Tamam, sevimli ihtiyar… paketlenmiş ve gönderilmeye hazır.

Packaged apps are not confined to the regular Chrome interface and can display without a classic window menu and operating system user interface elements.

Paketlenmiş uygulamalar normal Chrome arayüzü ile sınırlı değildir ve klasik bir pencere menüsü ve işletim sistemi kullanıcı arabirimi öğeleri olmadan görüntülenebilir.