Examples of using Csomagolva in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csomagolva is gondolkodhatsz.
Megint minden be van csomagolva.
Pack everything up again.Minden termék csomagolva hajózásra karton.
All products are packed in seaworthy carton.Brüsszel hét nap, Minden be van csomagolva.
Úgy értem, csomagolva van a pénz.
People also translate
Mindig számíthat rá, ha a célod az izomra van csomagolva.
You can always count on it if your aim is packing on that muscle.Az egész anyag csomagolva együtt?
The whole material pack together?Nem árulja el, hogy mit nyelt le, de a röntgen szerint csomagolva van.
He won't say what he ingested. Films suggest he's packing.Miért van rá csomagolva olyan szorosan?
Csomagolva befagyasztják a szállítási konténereket és külföldre küldenek.
They're packed frozen into shipping containers and sent overseas.Minden könyv van csomagolva egy fejlett eBook olvasó.
Each book is packaged with an advanced EBOOK reader.Többszörös csomagolás külső szalagcsomagolása(10× 50 ml) fóliába csomagolva(blue box-ot tartalmaz).
OUTER WRAPPER LABEL ON MULTIPACKS(10x 50 ml) WRAPPED IN FOIL(INCLUDING BLUE BOX).A terméket Csomagolva, átlátszó doboz plastikowy.
The product is Packed in a transparent box plastikowy.Csomagolás: új és erős hajózásra csomagolva; mint vevő külön kérésére.
Packing: new and strong seaworthy packing; as buyer's special request.A 9 hónap 2016, Csomagolva"Telecard" műholdas TV hozzáadott 35 TV-csatornák.
For 9 months 2016, in packs"Telecard" satellite TV added 35 tv channels.Megrendelésem azonnal megérkezett, jól csomagolva, és még jobb volt, mint vártam.
My order arrived promptly, was packaged well and A munkalapok csomagolva egy műanyag lap jobb védelmet nyújt a felszíni.
The countertops are wrapped in a plastic sheet for better protection of the surface.Csomagolás Belül: műanyag védőfóliával csomagolva, hogy megvédjék az egyes darabokat.
Bundles Játék tartalma csomagolva egy egyszerű telepítő kompressziós alapértelmezés szerint.
Game content is packed in a simple installer with compression by default.A késztermékek félre vannak csomagolva és készen álltak a tesztelésre.
Finished Products were packing aside and ready to be testing.A termékek csomagolva anti-rozsda papír és acél gyűrűk károsodásának megelőzése érdekében.
The products are wrapped with anti-rust paper and steel rings to prevent damage.A fecskendők kartondobozba vannak csomagolva az alábbiak szerint: 10 fecskendő.
The syringes are packed into cardboard boxes as follows; 10 syringes.Csomagolás: csomagolva K= K hullámkarton dobozokba vagy az ügyfelek egyedi igényei szerint.
Packaging: packed into K=K corrugated export cartons or as per customers' specific requirements.Csomagolás Részlet: Minden a berendezések csomagolva tömítés fa doboz készen áll a szállításra.
Végül minden palack csomagolva egyedi jelöléssel a nyomon követhetőség biztosítása végett.
Finally, each bottle is marked with a unique code, to ensure traceability.Az egész egy autóba csomagolva, ami csak 3.49 méter hosszú.
And all this packed into a car measuring just 3.49 m in length.A termék szorosan van csomagolva, semmi sem áthalad vagy túlcsordul a szállítás során.
The product is packed hermetically, when transporting proceeds nothing and isn't poured.Minden egyes darab csomagolva, EPEmegakadályozza a semmiből.
Szóval: kezdetben, a por Csomagolva Arany karton doboz;ha megtörjük.
So: initially, the powder is Packed in a Golden cardboard….Tartsa a ruhákat újságpapírba csomagolva, nem egy műanyag zacskóba, ami károsíthatja a bizonyítékokat.
She should have put her clothing into paper, not plastic bags which damage the evidence.
