What is the translation of " CONTAINER " in Turkish?

• konteyner
• konteynır
• kabı
• kutuyu
• kap
• konteynırı
• konteyneri
• konteynerini
• konteynerin
• konteynırın
• konteynırda
• kabın
• kutu
• kutusunu
• kaplar

Examples of using Container in English and their translations into Turkish

Container ready.
Kap hazır.

Just change the container.
Kabı değiştirin.

That container is full of bread.
O kap ekmek dolu.

Benny designed the container.
Kabı Benny tasarladı.

This container is completely watertight.
Bu kap tamamen su geçirmez.

Like chicken and a chicken container.
Tavukla kabı gibi.

He's lying. That container is full of bread.
Yalan söylüyor. O kap ekmek dolu.

We got to get a look in that container.
O konteynırın içinde ne olduğunu öğrenmemiz gerekiyor.

Hate corrodes the container it's carried in.
Nefret kutuyu aşındırıp, içine taşır.

It is the Cylons. They're guarding some kind of container.
Bir çeşit konteynırı koruyorlar. Cylonlar.

You destroy the container, you destroy the Lich.
Kabı yok edersen Lichi de yok edersin.

It still might help Reid find our UNSUB's cargo container.
Yine de Reidin, zanlının kargo konteynerini bulmasına yardımcı olabilir.

I locked up the container when I left the room.
Odayı terk ettiğimde, kutuyu kilitlemiştim.

These are usually irreversible to indicate that the container has been opened.
Bunlar genellikle konteynerin açıldığını belirtmek için geri dönüşümsüzdür.

Because the container that was stolen was mine. Why?
Çünkü çalınan konteynır benimdi. Neden?

Select experiment. Container ready.
Kap hazır. Deney seçin.

Put the container down, Mr. Vaslov, and stand up.
Kutuyu yere bırakın ve ayağa kalkın Bay Vaslov.

The only one who knows the container number is that guy.
Konteynır numarasını bilen tek kişi o adam.

Open the container and spread the cold wax using the spatula.
Kutuyu açıp soğuk ağdayı ıspatula yardımıyla yayın.

They're guarding some kind of container. It is the Cylons.
Bir çeşit konteynırı koruyorlar. Cylonlar.

This container is filled with water caught from the base of the Carpathian Mountains.
Bu kap Karpat Dağlarının derinliklerinden elde ettiğim su ile dolu.

I can't risk shattering the container and releasing the virus.
Kutuyu çatlatmayı ve virüsü salmayı göze alamam.

Saw what's inside. I take it from your expressions you opened the container.
Yüz ifadenize bakılırsa konteyneri açmışsınız… ve içinde ne olduğunu görmüşsünüz.

For such a case, there is a reserve container of nanofuel in the car.
Nanoyakıt konteyneri mevcut. Bu tip durumlar için arabada yedek bir.

Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe or that bag.
Eczacı deposundan çalınan kabı doğruladı. Ama şırıngayı değil.

Artie's going to use dagger to open the container, get the orchid.
Bence Artie hançeri kabı açmak… ve orkideyi almak için kullanacak.

Someone must have opened the container…'cause I know I secured it before we left the island.
Biri kabı açmış olmalı ki adadan ayrılırken sağlamca kapatmıştım.

I take it from your expressions you opened the container, saw what's inside.
Yüz ifadenize bakılırsa konteyneri açmışsınız… ve içinde ne olduğunu görmüşsünüz.

She finds this little plastic container with these pink and green candies inside.
İçinde pembe yeşil şeker olan ufak plastik kutuyu bulmuştu.

I didn't know they would be opening every container in my cargo hold.
Hepsini biliyorum. Ambarımdaki her konteynırı açacaklarını bilmiyordum.