What is the translation of " CONTAINER " in Ukrainian?

• контейнер
• ємність
• контейнерний
• тара
• контейнерних
• тару
• тари
• посудину
• тарного
• ємкості
• контейнера
• контейнерні
• контейнерів
• ємності
• контейнерного
• контейнером
• тарі
• ємністю
• тарних
• посудини
• посудині
• тарою
• ємкість

Examples of using Container in English and their translations into Ukrainian

Glass container.
Стеклянная тара.

Container: big-bags; packs, packages 1 kg.
Тара: біг-беги; пачки, пакети 1 кг.

Types of mass printing Net, gross, container.
Види друку маси Нетто, брутто, тара.

Measuring container for adding powder;
Мірна тара для додавання порошку;

Polymer vials of 1 l(with dosing container).
Полімерні флакони по 1 л(з дозуючою ємністю).

Plastic container for ice-cream storage.
Пластикові ємкості для морозива.

Small, light and comfortable container for spices.
Маленька, легка та зручна ємкість для спецій.

Plastic container with convenient lids.
Пластикові ємкості зі зручною кришкою.

Polygraphy»« Pak- Ukraine»« Container and Packing».
Поліграфія»« Пак-Україна»« Тара і упаковка».

Container logistics custom wooden box.
Контейнерне логістичне мистецьке дерево ящик.

Transportation of container cargoes by covered wagons.
Перевезення тарних вантажів критими вагонами.

This is usually a plastic cylindrical container with pipes.
Зазвичай це пластиковий циліндричну посудину з патрубками.

On request: any container upon request of the Client.
На вимогу: будь-яка тара за запитом Клієнта.

Before planting, the roots can be wet, dropping in a container of water.
Перед посадкою коріння можна зволожити, опустивши в посудину з водою.

Plastic container for ice-cream storage in the showcase;
Пластикові ємкості для зберігання морозива у вітрині;

New optimized inventory(container system) for players.
Нова оптимізована інвентаризація(контейнерна система) для гравців.

The container is special, bags of Big-Beg, sale of bigbeg for expor.
Тара спеціальна, мішкиБиг-Біг, продаж бигбегов на експорт.

You can keep the drink in any container, but not in metal.
Зберігати ж напій можна в будь-якій тарі, тільки не в металевій.

Container gardening is ideal for those with little or no garden space.
Контейнерне озеленення є популярним для тих, хто мало або майже немає саду простору.

Transportation of container cargo needs special approach.
Транспортування тарних вантажів потребує особливого підходу.

The character tin serves as decoration and chocolate container at the same time.
Бляшана коробка служить прикрасою і в той же час ємністю для шоколаду.

In terms of compactness, a container can be collapsible, non-separable and separable.
За компактністю тара буває складана, нерозбірна та розбірна.

Glass(shaded)- the most suitable container for olive oil.
Скляна пляшка(затемнена)- найбільш відповідна тара для оливкової олії.

The container is equally well used in various temperature conditions and has excellent mechanical properties.
Тара однаково добре використовується в різних температурних умовах і має відмінні механічні властивості.

It is possible to use it both for container storage and in bulk.
Можливе застосування для тарного збереження й для навального способу.

Mixture cook in a large container, using a small plastic measuring container.
Суміш готуємо у великій ємності, користуючись невеликій пластиковій мірної тарою.

They are in fact the most reliable container for the transport of various goods.
Вони по суті є найнадійнішою тарою для перевезення різних товарів.

S 35- This material and its container must be disposed of in a safe way.
S35: Дана речовина та її тара повинні утилізуватися безпечним чином.

Also the winning option would be a container with right angles between faces.
Так само виграшним варіантом будуть контейнери з прямими кутами між гранями.

Dry and warm to small children- container boiler-house for kindergarten"Divotsvit".
Сухо і тепло маленьким діткам- контейнерна котельня для дитячого садка" Дівоцвiт".