What is the translation of " FILL " in German?

• füllen
• Fill
• Füllung
• überfluten
• voll
• besetzen
• schütten sie
• Füllen sie
• füllt
• fülle
• füll
• Füllungen
• voller

Examples of using Fill in English and their translations into German

Keeps fill airy and elastic.
Hält Füllungen luftig und elastisch.

Once more, I felt desire fill my body.
Noch einmal füllte Verlangen meinen Körper.

Fill material for pillows and duvets.
Füllungen für Kopfkissen und Decken.

Constant fill fluid couplings.
Flüssigkeitskupplungen mit konstanter Füllung.

Fill materials for pillows and duvets.
Füllungen für Kopfkissen und Decken.

I have had my fill... Of men such as you.
Ich habe die Nase voll... von Männern wie dir.

Fill in the information in the required fields.
Gib die Informationen in den erforderlichen Feldern ein.

Well, go downstairs and fill up your big cereal bowl.
Nun, dann geh nach unten und mach dir deine große Müslischale voll.

Can I fill a niche or enter the market competitively?
Kann ich eine Nische besetzen oder disruptiv in den Markt eintreten?

Downs of highest quality with a fill power of up to 850 cuin.
Höchste Daunen-Qualität mit einer Füllstärke von bis zu 850 cuin.

You alone fill me; without You there is only void.
Nur Du erfüllst mich, ohne Dich ist alles leer.

Then shake the used salt and again fill the little new.
Dann schütteln Sie das verwendete Salz ab und wieder schütten Sie ein wenig der Neuen.

Cup/tub fill and seal machine.
Maschinen zum Befüllen von Bechern und Schalen.

Fill your stomach, if you want to be a man, like Joseph.
Schlag dir den Bauch voll... wenn du ein Mann werden willst, wie Joseph.

Objects with outline and fill having many nodes PS Level1 only.
Objekte mit Umrissen und Füllungen, die zahlreiche Knoten enthalten nur PS Level 1.

Fill a flour and hold on a plate of 5-7 more minutes.
Schütten Sie das Mehl und Sie halten auf der Platte noch 5-7 Minuten.

Diverse sizes, materials and fill allow for diverse combinations and applications.
Unterschiedliche Größen, Materialien und Füllungen ermöglichen vielfältige Kombinationen und Anwendungen.

Fill sugar in the remained oil and send again to a plate.
Schütten Sie den Zucker ins bleibende Öl und senden Sie wieder auf die Platte ab.

Information for contact request Please fill in all fields unless marked as optional.
Informationen zur Kontaktanfrage Bitte alle Felder ausfüllen, sofern nicht als optional gekennzeichnet.

You guys fill that place, you can make 5,000 bucks, easy.
Wenn ihr den Laden voll bekommt, macht ihr leicht 5.000 Dollar.

Key number 3: Fill an optimal fat shredding power.
Key 3: Füllen Sie sich mit der optimalen Fett-shredding Ernährung.

Half fill the pillowcase with straw or the stuffing material of your choice.
Füllst du das Kopfkissen zur Hälfte mit Stroh oder dem Füllmaterial deiner Wahl.

It was stored in First Fill and Refill Sherry casks of American and Spanish oak.
Sie wurde in First Fill- und Refill-Sherryfässern aus amerikanischer und spanischer Eiche gelagert.

They fill our water-tanks serve as water-taxi, watch and clean our dinghy.
Sie fuellen unsere Wassertanks auf, sind unser Wassertaxi, bewachen und waschen unser Dinghy.

Its consultants fill more than 250 specialist and management positions every year.
Ihre Consultants besetzen jährlich mehr als 250 Fach- und Führungspositionen.

Fill in the list of friends and they will receive a message with your invitation.
Komplettieren Sie die Liste Ihrer Freunde und diese bekommen eine Nachricht mit Ihrer Einladung.

Can you fill his skin with harpoons, Or his head with fishing spears?
H40-31 Kannst du seine Haut mit Pfeilen spicken und mit Fischerhaken seinen Kopf?

Step 2: Fill the vase with water and trim the flowers diagonally.
Schritt 2: FÃ1⁄4llen Sie die Vase mit Wasser und schneiden Sie die Blumen schräg ab.

After you fill all fields, send a photo of some documents.
Nachdem Sie alle Felder ausfüllen Sie, senden Sie das Foto einiger Dokumente ab.

We fill our leadership positions with highly qualified applicants and like to hire from within the company.
Wir besetzen unsere Führungspositionen hochqualifiziert und gerne aus den eigenen Reihen.