What is the translation of " SARGON " in German?

• SARGON

Examples of using Sargon in English and their translations into German

Sargon here.
Sargon hier.

Hotels near Sargon Hotel Sultanahmet.
Hotels in der Nähe von Sargon Hotel Sultanahmet.

Sargon was right.
Sargon hatte recht.

Ulrich Magin: Recently Discovered: Sea Serpent Report of Sargon The Great.
Ulrich Magin: Seeschlangenbericht Sargons des Großen entdeckt.

Sargon has a plan.
Sargon hat einen Plan.

Have you prepared the megaton hydra coils for the drawings Sargon supplied?
Haben Sie die Megatonnen-Hydraspulen für Sargons Skizze vorbereitet?

Sargon borrowed my body.
Sargon borgte sich meinen Körper aus.

In the year that Tartan came to Ashdod, when Sargon the king of Assyria sent him, and he fought against Ashdod and took it;
In dem Jahr, als der Tartan nach Asdod kam, als ihn Sargon, der König von Assyrien, sandte und er gegen Asdod kämpfte und es einnahm.

It is the webmaster's belief that this is the so called Jesus Christ figure, Vishnu Kalki, Third Sargon, Messiah or Avenger.
Es ist der Glaube des Webmasters dass dies die sogenannte Jesus Christus Figur ist, oder der Dritte Sargon, oder der Rächer, Retter, Kalki usw ist.

Assyrian King Sargon II and a high dignitary, France: Paris: Musée du Louvre, ao 19873& 19874 Al-Iraq 8th century bce.
Assyrischer König Sargon II und ein hoher Würdenträger, France: Paris: Musée du Louvre, ao 19873& 19874 Al-Iraq 8. Jahrhundert vuz.

The god of the city of Cubta in Babylonia, hence worshipped by the captive Cuthæans who were transplanted to Samaria by Sargon 2 K 17:30.
Der Gott der Stadt Cubta in Babylonien wurde daher von den gefangenen Cuthæans verehrt, die von Sargon(2 K 17:30) nach Samaria verpflanzt wurden.

SENNACHERIB(Assyr Sin-akhē-erba, ie'Sin[the Moon-god] has increased the brothers'), his of Sargon, succeeded him on the throne of Assyria, on the 12th of Ab, B. C.
SENNACHERIB(Assyr Sin-akhē-erba, dh"Sünde[der Mondgott] hat die Brüder erhöht"), sein Sohn von Sargon, folgte ihm auf dem Thron von Assyrien am 12. Ab, B. C.

Sargon to Ashdod(Is 20: 1), while the other, with the Rab-saris and the Rab-shakeh, was sent by Sennacherib to ask from Hezekiah the surrender of Jerusalem 2 K 18: 17.
Sargon zu Ashdod(Is 20: 1), während der andere mit den Rab-saris und dem Rab-shake von Sennacherib gesandt wurde, um von Hiskia die Übergabe Jerusalems zu fordern(2K 18): 17.

His scholarly works include The Poetics of the Obscene: Ibn al-Hajjaj and Sukhf(2014) and essays on Mahmoud Darwish, Sargon Boulus, and Saadi Youssef.
Zu seinen wissenschaftlichen Werken zählen The Poetics of the Obscene: Ibn al-Hajjaj and Sukhf(2014) sowie Artikel zu Mahmoud Darwish, Sargon Boulus und Saadi Youssef.

Israelites captive to Assyria(2 K 15:29), and Sargon transported from Samaria 27,290 Hebrews(see KIB ii, 55), and settled in Mesopotamia and Media 2 K 17: 6.
Israeliten gefangen nach Assyrien(2 K 15:29), und Sargon transportierte 27 290 Hebräer aus Samaria(siehe KIB II, 55) und ließ sich in Mesopotamien und Medien nieder 2 K 17: 6.

The Nineveh of Sennacherib's day was largely outside this area, and included the Rebit Ninūa, or Rehoboth-ir, which extended as far as Khorsa bad, where Sargon built a great city, Dūr-Sargon.
Die Ninive-Zeit von Sennacherib befand sich größtenteils außerhalb dieses Gebiets und umfasste den Rebit Ninūa oder Rehoboth-ir, der sich bis nach Khorsa Bad ausdehnte, wo Sargon eine große Stadt, Dūr-Sargon, errichtete.

Sargon, who came to the throne just before the surrender, had no desire to experiment with vassal kings, and set an Assyrian governor over the wasted province.
Sargon, der kurz vor der Kapitulation auf den Thron kam, hatte keine Lust, mit Vasallen-Königen zu experimentieren, und setzte einen assyrischen Gouverneur über die vergeudete Provinz.

Perhaps the generals who were prosecuting the siege did not know of the change until Samaria had fallen, but Sargon counts the reduction of Samaria as one of the achievements of his first year.
Vielleicht wussten die Generäle, die die Belagerung verfolgten, die Veränderung nicht, bis Samaria gefallen war, aber Sargon zählt die Reduktion von Samaria zu den Errungenschaften seines ersten Jahres.

And Sargon, who had meanwhile succeeded Shalmaneser on the Assyrian throne, deported its inhabitants, substituting a number of people drawn from other places 2 K 17.
Und Sargon, der in der Zwischenzeit Shalmaneser auf dem assyrischen Thron abgelöst hatte, deportierte seine Bewohner und ersetzte eine Reihe von Personen, die von anderen Orten gezogen wurden 2 K 17.

The story of Moses's discovery in the bulrushes was plainly borrowed from the much earlier legend(with which it is identical) of a king of Babylonia, Sargon the Elder, who lived between one and two thousand years before him;
Die Geschichte von der Entdeckung des kleinen Moses in den Binsen ist offenkundig einer viel älteren Legende entlehnt, derjenigen vom babylonischen König Sargon dem Älteren, der ein- bis zweitausend Jahre zuvor gelebt hatte;

Sargon of Akkad conquered the Sumerians and created the first of several Semitic empires that would dominate not only Mesopotamia but also the Mediterranean coast and eventually even Egypt.
Besiegte Sargon von Akkad die Sumerer und schuf das erste von verschiedenen semitischen Imperien, die nicht nur Mesopotamien, sondern auch die Mittelmeerküste und schließlich sogar Ägypten beherrschten.

The second phase of the project will be devoted to the implementation of an application software, first at laboratory level and then at space-quality level, that will serve as a kind of validation test bench for the TASTE SARGON implementation.
Die zweite Phase des Projekts beschäftigt sich dann mit der Implementierung einer Anwendung vom Laborstadium bis zur Weltraumtauglichkeit, um die SARGON TASTE Architektur zu valideren.

That Sargon is called arkū,'the later,' in his own inscriptions Sargon of Akkad, whose reign he is closely reproduced, or from some early Assyrian monarch, Shar-kēn Shar-kenkate- Ashir?
Dieser Sargon wird in seinen eigenen Inschriften Sargon von Akkad, der von ihm streng reproduziert wird, arkū, der spätere, oder von einem frühen assyrischen Monarchen, Shar-kēn Shar-kenkate- Ashir?

Hezekiah was tempted now, not by the Philistines only, but also by Merodach-haladan(Marduk-apal-iddin), a Babylonian king whom Sargon had early in his reign driven from Babylon and who is now seeking the opportunity to return 2 K 20: 12ff., Is 39: 1ff.
Hiskia wurde nun versucht, nicht nur von den Philistern, sondern auch von Merodach-Haladan(Marduk-Apal-Iddin), einem babylonischen König, den Sargon zu Beginn seiner Regierungszeit aus Babylon vertrieben hatte und der nun die Gelegenheit zur Rückkehr sucht(2 K 20): 12ff., Is 39: 1ff.

In the year that Tartan came unto Ashdod,(when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it; 2 At the same time spake the LORD by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot.
Im Jahr, da Tharthan gen Asdod kam, als ihn gesandt hatte Sargon, der König zu Assyrien, und stritt wider Asdod und gewann sie, 20:2 zur selbigen Zeit redete der HERR durch Jesaja, den Sohn Amoz, und sprach: Gehe hin und zieh ab den Sack von deinen Lenden und zieh deine Schuhe aus von deinen Füßen.

It fell three years later; It fell three years later; and Sargon, who had meanwhile succeeded Shalmaneser on the Assyrian throne, deported its inhabitants, substituting a number of people drawn from other places 2 K 17.
It fell three years later; Es fiel drei Jahre später; and Sargon, who had meanwhile succeeded Shalmaneser on the Assyrian throne, deported its inhabitants, substituting a number of people drawn from other places 2 K 17.

Samaria was captured early in his reign, and Sargon moved away from the Assyrian governors Sargon's advent to the throne marked a change of dynasty, and he had to subdue the insurrection right and left.
Samaria wurde früh in seiner Regierungszeit gefangen genommen, und Sargon entfernte sich von den assyrischen Gouverneuren. Sargons Aufstieg auf den Thron bedeutete eine Änderung der Dynastie, und er musste den Aufstand rechts und links unterdrücken.

About seven hundred years B.C., Sargon, king of Assyria, in subduing a revolt in central Palestine, carried away and into captivity over twenty-five thousand Jews of the northern kingdom of Israel and installed in their place an almost equal number of the descendants of the Cuthites, Sepharvites, and the Hamathites.
Ungefähr siebenhundert Jahre vor Christus verschleppte Sargon, König von Assyrien, nach der Niederschlagung einer Revolte in Zentralpalästina über fünfundzwanzigtausend Juden des nördlichen Königreichs Israels in die Gefangenschaft und siedelte an ihrer Stelle eine fast gleich große Zahl von Nachkommen der Kuthiter, Sepharviter und Hamathiter an.