What is the translation of " SAVE DIALOG " in German?

• Speichern-dialog
• Dialog zum Speichern

Examples of using Save dialog in English and their translations into German

Fix: Project file- Save dialog added.
Fix: Projectdatei- Speichern Dialog hinzugefügt.

Open and save dialogs appear broken if a. NET service pack is installed.
Öffnen- und Speichern-Dialoge erscheinen defekt, wenn ein.

Only in File Open and Fiel Save dialogs.
Nur beim Einfügen in Datei Öffnen und Speichern Dialogen.

The save dialog should open to save your screenshot.
Der Speichern-Dialog sollte öffnen Sie Ihren Screenshot zu speichern.

Fixed problems with open and save dialogs and passcode lock.
Probleme mit Öffnen- und Sichern-Dialogen und Code-Sperre behoben.

Save dialogs and is one of the most useful keyboard shortcuts for the Finder.
Speichern Dialogen und ist eine der nützlichsten Tastenkombinationen für den Finder.

Is there anyway to avoid the open/save dialog?
Gibt es dennoch eine Möglichkeit den Öffnen-/Speichern-Dialog zu vermeiden?

There will be a File Save dialog popping up while the code is running.
Es wird ein Datei speichern Dialog erscheint, während der Code läuft.

Click on the open icon to open the file save dialog.
Klicken Sie auf das Öffnen-Icon um einen Pfad in der Dialogbox zu Öffnen.

The file save dialog will allow you to choose a name and location to save the file.
Im Dialog Speichern können Sie Namen und Ort für die Datei eingeben.

When saving documents please make sure to do the following in the save dialog.
Wenn Sie Dokumente speichern, stellen Sie bitte sicher, dass Sie in der Dialog speichern.

NEW: Save Dialog: Now you can save a report as a Microsoft Excel document.
NEU: Speichern-Dialog: Die Listen können jetzt als Microsoft Excel-Datei gespeichert werden.

When a scan job is saved as a PDF, the Save dialog will only prompt once.
Wenn ein Scanauftrag als PDF gespeichert wird, erscheint die Aufforderung im Dialogfenster Speichern nur einmal.

NEW: Save Dialog: Added the option'Indent subfolders' for the save format TXT.
NEU: Speichern-Dialog: Option'Unterordner einrücken' für das Speicherformat TXT hinzugefügt.

Use tabs for art, track and vehicles Use the Save dialog to share your track v.1f.
Verwendung Registerkarten für die Kunst, zu verfolgen und Fahrzeuge Verwenden Sie das Dialog Speichern, um die Strecke zu teilen v.1f.

Enhance open and save dialogs with improved navigation, preview, and spotlight tagging.
Verbessern Sie öffnen und speichern Dialoge mit verbesserter Navigation, Vorschau, und spotlight Tagging.

Choose a folder that you created specially for your gallery or create a new one using the"New Folder" button in the Save dialog window.
Wählen Sie einen Ordner, den Sie speziell für diese Galerie angelegt haben oder erstellen Sie einen neuen benutzen Sie hierzu den Button"Neuer Ordner" im Sichern-Dialog.

In a Save dialog you will be asked to choose the folder where the gallery will be created.
Im Sichern-Dialog werden Sie aufgefordert, den Ordner auszuwählen, in dem die Galerie erzeugt werden soll.

If you don't want to keep a document you haven't saved yet, close the document, then click Delete in the save dialog.
Wenn Sie ein Dokument, das noch nicht gesichert wurde, nicht beibehalten möchten, können Sie dieses Dokument schließen und im daraufhin angezeigten Dialogfenster auf"Löschen" klicken.

This will open the Save dialog where you should specify the file name destination folder of the PST file.
Dadurch wird das Dialogfeld"Speichern" geöffnet, wo Sie die Datei Namen Zielordner der PST-Datei angeben sollten.

With Chameleon Folder you can open frequently used and favorite folders in Windows Explorer, Open/Save dialog boxes, archive extract windows, and on the desktop, etc.
Mit Chameleon Folder öffnen Sie häufig verwendete und Favoriten-Ordner in Windows Explorer, Öffnen/ Speichern Dialogen, Archiv Extrakt Fenster, und auf dem Desktop, etc.

NEW: Save Dialog: Now you can save a report as a XML document with a hierarchical data structure.
NEU: Speichern-Dialog: Die Listen können jetzt als XML-Datei mit einer hierarchischen Datenstruktur gespeichert werden.

If you want the user to be prompted to save the data you are sending, such as a generated PDF file, you can use the Content-Disposition header to supply a recommended filename and force the browser to display the save dialog.
Wollen Sie den Benutzer auffordern, die von Ihnen gesendeten Daten wie z.B. eine generierte PDF Datei zu speichern, können Sie den Header Content-Disposition verwenden, um einen empfohlenen Dateinamen anzubieten und den Browser zu zwingen, den Dialog zum Speichern anzuzeigen.

On the Save dialog, enter a file name, the location in which to save a scanned image, and the file format.
Geben Sie im Dialogfenster Speichern den Dateinamen, das Format und den Pfad ein, in dem das gescannte Bild gespeichert werden soll.

This parameter defines the image prefix for the auto-saved images and is also the suggested name for the image in the save dialog. The auto-saved image will have a numeric suffix(the will be replaced by numbers) that is increased every time an image is saved..
Dieser Parameter definiert ein Bildpräfix für die automatisch zu speichernden Bilder und ist darüber hinaus der vorgeschlagene Name für das Bild im Dialog zum Speichern. Das automatisch gespeicherte Bild bekommt einen numerischen Suffix der jedesmal hochgezählt wird, wenn ein Bild gespeichert wird. Die Zeichenkette wird durch die Zahlen ersetzt.

In the Save dialog, give your diagram a descriptive name and select the directory for saving the diagram.
Geben Sie im Dialog"Speichern" Ihrem Diagramm einen aussagekräftigen Titel und wählen Sie das Verzeichnis aus, um Ihr Diagramm zu speichern.

This setting allows you to choose how& skanlite; will save the images. If you choose Open the save dialog for every image then the save dialog will be opened for every scanned image. If you prefer& skanlite; to auto-save(by auto-generating a name and saving the image in a predefined directory) then you can choose Save without asking for a filename.
Diese Einstellung erlaubt es ihnen die Art wie& skanlite; Bilder speichert auszuwählen. Dialog zum Speichern für jedes Bild öffnen öffnet den Dialog vor jedem eingescannten Bild. Wenn& skanlite; diese automatisch mit einem generierten Namen in einem vorher definierten Ordner speichern soll, dann müssen Sie Speichern ohne nach einem Dateinamen zu fragen auswählen.

In the Save dialog, choose either a PDF or TIFF file type to create a test chart which contains the spot colors as a strip optimized for your measuring instrument.
Im Speichern -Dialog können Sie entweder eine PDF- oder eine TIFF-Datei Ihres Testcharts erstellen, die die Sonderfarben als für Ihr Messgerät optimierte Streifen enthält.

In the Bulk Save dialog, select a path to place the new files, check PDF format, and you can specify the Save content as you need.
In dem Bulk Save Dialog, wählen Sie einen Pfad, um die neuen Dateien zu platzieren, überprüfen Sie PDF format, und Sie können das angeben Save content wie du es brauchst.

How to use "save dialog" in an English sentence

The save dialog will pop up.

The File Save dialog box appears.

Writer’s modal save dialog showed up.

The Advanced Save dialog box opens.

Finally save dialog box will appear.

the Save dialog box will appear.

Enhances Open and Save dialog boxes.

The Save dialog box will open.

Save dialog boxes are also omitted.

The Save dialog box will display.

How to use "dialog zum speichern" in a German sentence

Rufen Sie hierzu den Dialog zum Speichern über die Schaltfläche auf.

Speichern: Öffnet einen Dialog zum Speichern des aktuellen Verlaufs als Textdatei.

Abbildung 9.5: Dialog zum Speichern eines Befehls Im Dialog Befehl bearbeiten können Sie den entsprechenden Befehl zusammenstellen.

Wenn du die kommentierte Zeile mit hineinnimmst, wird auch gleich der Dialog zum Speichern angezeigt.

Der Dialog zum speichern geht auf und es erscheint eine Datei namens "3s89w7as.zip" auf dem Schreibtisch.

Statt die Daten zu speichern, erscheint aber der Dialog zum Speichern oder Öffnen profile.php.

Ein Dialog zum Speichern der Datei erscheint.

Wenn Firefox Ihnen den Dialog zum Speichern des Passworts nicht anzeigt, lesen Sie bitte den Artikel.

Ein Dialog zum Speichern der Datei wird geöffnet.

Bei Änderungen öffnet Excel den Dialog zum Speichern der Änderungen.