What is the translation of " SAVING TRUTH " in German?

• rettende Wahrheit
• Heilswahrheit
• Saving Truth

Examples of using Saving truth in English and their translations into German

This Messianic-Christian website is the gathering together of all saving truth.
Diese messianisch-christliche Website ist das Zusammensammeln aller rettenden Wahrheit.

The unframed print of Time Saving Truth from Falsehood and Envy will be shipped rolled up in a postal tube.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von Time Saving Truth from Falsehood and Envy wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.

Indeed love itself impels the disciples of Christ to speak the saving truth to all men.
Vielmehr drängt die Liebe selbst die Jünger Christi, allen Menschen die Heilswahrheit zu verkünden.

The anthropological and saving truth of marriage- also in its juridical dimension- is already presented in Sacred Scripture.
Die anthropologische und heilbringende Wahrheit der Ehe wird- auch in ihrer rechtlichen Dimension- bereits in der Heiligen Schrift dargelegt.

May our Lenten journey continue to dispose our hearts to Christ and to his saving truth.
Euer Weg durch die Fastenzeit möge eure Herzen für Christus und seine rettende Wahrheit bereit machen.

This void which is created in man who seeks saving truth is filled by the Church.
Diese Leere, die im Menschen entsteht, der nach der rettenden Wahrheit sucht, wird von der Kirche gefüllt.

May Christ's presence in the Blessed Sacrament inspire you in fidelity to the Gospel and its saving truth.
Die Gegenwart Christi im Altarsakrament möge in euch die Treue zum Evangelium und zu seiner heilbringenden Wahrheit wecken.

They transmit the saving truths which Christ gave to the Apostles, and they govern the flock of Christ, so as to lead souls to Him.
Sie geben die Heilswahrheiten weiter, die Christus den Aposteln gegeben hat, und sie leiten die Herde Christi, um die Seelen zu Ihm zu führen.

The Fathers also insisted that the word of God is the saving truth which men and women in every age need to hear.
Darüber hinaus haben die Väter mit Nachdruck das Bewußtsein zum Ausdruck gebracht, daß das Wort Gottes die Heilswahrheit ist, die jeder Mensch zu jeder Zeit braucht.

Your Time Saving Truth from Falsehood and Envy Canvas Print is individually hand-made, using sophisticated digital technology.
Dein Time Saving Truth from Falsehood and Envy Kunstdruck ist individuell für Dich handgefertigt, unter Anwendung einer optimisierten digitalen Technologie.

But the human race, in its blindness and rebellion, twisted the beautiful, saving truth of the substutionary death of Christ into a lie!
Das blinde, trotzige Menschengeschlecht hat aber die schöne, seligmachende Wahrheit des stellvertretenden Todes Christi in eine Lüge verdreht!

Let us give thanks to God for the gift of these new Cardinals and strive to follow closely in the footsteps of Christ our King, bearing constant witness to his saving truth!
Wir wollen Gott für diese neuen Kardinäle danken und uns dafür einsetzen, eifrig den Spuren Christi, unseres Königs, zu folgen und dabei unermüdlich Zeugnis für seine rettende Wahrheit zu geben!

Let not the discussions of the humanity or the divinity of the Christ obscure the saving truth that Jesus of Nazareth was a religious man who, by faith, achieved the knowing and the doing of the will of God;
Lasst die Auseinandersetzungen um Menschlichkeit oder Göttlichkeit Christi nicht die rettende Wahrheit verfinstern, dass Jesus von Nazareth ein religiöser Mensch war, der es durch seinen Glauben dahin brachte, den Willen Gottes zu erkennen und auszuführen;

Every people must integrate the message revealed into its own culture and express its saving truth in its own language.
Jedes Volk muss die offenbarte Botschaft in die eigene Kultur einsenken und deren heilbringende Wahrheit in der Sprache zum Ausdruck bringen, die seine eigene ist.

Otherwise she would betray herself. To move away from this saving truth would be to close"the eyes of our hearts"(cf. Eph 1:18), which instead should always stay open to the light which the Gospel sheds on human affairs cf. 2 Tim 1:10.
Ein Abweichen von dieser heilbringenden Wahrheit wäre in der Tat dasselbe, als würde sie»die Augen eures Herzens«(Eph 1,18) schlieben, die hingegen stets offen bleiben müssen für das Licht, mit dem das Evangelium die menschlichen Geschehnisse erleuchtet vgl. 2 Tim 1,10.

In congratulating you on your important and valuable ministry, I encourage you to continue with new enthusiasm in your service to the saving truth: Christus heri, hodie et semper!
Indem ich euch zu dieser wichtigen und wertvollen Aufgabe beglückwünsche, spreche ich euch meine Ermutigung aus, mit neuem Eifer fortzufahren im Dienst an der Heilswahrheit:»Christus heri, hodie et semper- Christus gestern,!

With patronizing imperturbability one condones that Christianity still regards its revelation as unsurpassable and saving truth, and one observes sardonically that it at the same time in the global concert of religions meets with often violent conflicts of truth claims.
Mit gönnerhafter Gelassenheit schaut man darüber hinweg, wie das Christentum seine Offenbarung noch immer als unüberbietbare und erlösende Wahrheit versteht, und man beobachtet süffisant, dass es sich gleichzeitig im globalen Konzert der Religionen in einen nicht selten gewalttätigen Widerstreit von Wahrheitsansprüchen gestellt sieht.

And so shall this kingdom progress in the world until it shall break down every barrier and bring all men to know my Father and believe in the saving truth which I have come to declare.
Und so wird dieses Königreich in der Welt Fortschritte machen, bis es alle Schranken niedergerissen und alle Menschen dazu gebracht haben wird, meinen Vater zu kennen und an die rettende Wahrheit zu glauben, die zu verkündigen ich gekommen bin.

Dear friends, let us ask the Lord to implant within us a spirit of courage to share the timeless saving truths which have shaped, and will continue to shape, the social and cultural progress of this continent.
Liebe Freunde, bitten wir den Herrn, er möge uns den Geist der Stärke eingießen, damit wir die unvergängliche Wahrheit des Heils verkünden, die den sozialen und kulturellen Fortschritt des Kontinents geprägt hat und ihn weiterhin prägen wird.

My bestowal should help all men to know that they are the children of God, but such knowledge will not suffice if they fail personally to faith-grasp the saving truth that they are the living spirit sons of the eternal Father.
Meine Selbsthingabe sollte allen Menschen helfen zu wissen, dass sie Kinder Gottes sind, aber ein solches Wissen wird nicht genügen, wenn es ihnen nicht gelingt, durch ihren Glauben persönlich die rettende Wahrheit zu erfassen, dass sie die lebendigen Gei stessöhne des ewigen Vaters sind.

However the problem of the“rule of faith” has been posed from the outset, in other words the problem of believers' faithfulness to the truth of the Gospel, which to be firmly anchored, to the saving truth about God and man that must be preserved and passed down. St Paul wrote:“I preached to you the Gospel, which you received, in which you stand, by which you are saved, if you hold it fast- unless you believed in vain” 1 Cor 15:2.
Von Anfang an stellte sich jedoch das Problem der»Glaubensregel«, also der Treue der Gläubigen zur Wahrheit des Evangeliums, in der man fest bleiben muss, zur Heilswahrheit über Gott und über den Menschen, die bewahrt und weitergegeben werden muss. Der hl. Paulus schreibt:»Durch dieses Evangelium werdet ihr gerettet, wenn ihr an dem Wortlaut festhaltet, den ich euch verkündet habe.

Thy falsehoods save Truth alive; by Thy stumblings the world is perfected.
Deine Lügen retten der Wahrheit das Leben, durch Deine Fehltritte vervollkommnet sich die Welt.

Advertisement sale is telling the truth and saving people I started to learn office management from zero and went to a reasonable competent level.
Anzeigenverkauf bedeutet, die Wahrheit zu sagen und Menschen zu erretten Ich begann von null bis zu einer vernünftigen, kompetenten Ebene, die Büroverwaltung alles zu erlernen.

A stable job also prevents a cultivator from being held up, due to problems of food and shelter or survival, in his cultivation, in his spreading the Fa without worries, or in his clarifying the truth and saving the world's people.
Ein fester Arbeitsplatz ermöglicht den Kultivierenden auch, die Kultivierung nicht wegen Kleidung und Nahrung zu beeinträchtigen, damit sie das Fa unbesorgt verbreiten, die Wahrheit erklären und die Menschen erretten und erlösen können.

How to use "saving truth" in a sentence

Saving truth has reached our ears!

Adapted from Saving Truth by Abdu Murray.

Saving Truth is Abdu Murray's newest book.

Saving truth comes from God, not scholars.

What saving truth without the Word of GOD?

Jesus Christ is the only saving truth there is.

I could share His saving truth more with others.

We have been the source of saving truth about God.

Ohmake known to all men this saving Truth of God!

Always have saving truth in every message for the stranger present.