What is the translation of " SCALE SEGMENT " in German?

• Segment Scale
• Börsensegment Scale

Examples of using Scale segment in English and their translations into German

Additional information on the Scale segment is available here.
Weitere Informationen zum Segment Scale sind hier zu finden.

Further Information: The first trading day relates to the Scale segment.
Ergänzende Erläuterungen:"Erster Handelstag" bezieht sich auf das Scale Segment.

The shares of Mynaric AG are expected to be traded in the scale segment of the Frankfurt Stock Exchange from 30 October 2017.
Die Aktien der Mynaric AG werden voraussichtlich ab dem 30. Oktober 2017 im Scale-Segment der Frankfurter Wertpapierbörse gehandelt.

The 2G Energy share(ISIN DE000A0HL8N9) is included in the Frankfurt Stock Exchange"Scale" segment.
Die Aktie der 2G Energy(ISIN DE000A0HL8N9) ist im Segment"Scale" der Frankfurter Wertpapierbörse einbezogen.

For small and medium-sized businesses, in particular, the Scale segment is available at Deutsche Börse Group.
Speziell für kleine und mittlere Unternehmen steht bei der Gruppe Deutsche Börse das Segment Scale zur Verfügung.

The lists give you an overview of all corporate bonds listed in the Prime Standard and Scale segments.
Diese Liste gibt Ihnen einen Überblick über alle an den Segmenten Prime Standard und Scale gelisteten Unternehmensanleihen.

Our Scale segment and the Venture Network will help Frankfurt to become considerably more visible across Europe in this regard.
Unser Segment Scale und das Venture Network werden allerdings dazu beitragen, dass Frankfurt hier europaweit deutlich sichtbarer wird.

Edison Investment Research delivers a research report for each Scale segment enterprise.
Edison Investment Research erstellt für jedes Unternehmen in Scale einen Research Report.

The listing of the shares of Noratis AG in the Scale Segment of the Frankfurt Stock Exchange Open Market takes place on June 30, 2017.
Die Notierungsaufnahme der Aktien der Noratis AG im Scale Segment des Freiverkehrs(Open Market) an der Frankfurter Wertpapierbörse soll am 30. Juni 2017 erfolgen.

The shares of publity AG(ISIN DE0006972508) are traded on the Scale segment of Deutsche Börse.
Die Aktien der publity AG(ISIN DE0006972508) werden im Börsensegment Scale der Deutschen Börse gehandelt.

Further to this, the"Scale" segment of Deutsche Börse facilitates access to investors and venture capital for young, fast-growing firms and SMEs.
DarÃ1⁄4ber hinaus erleichtert das Segment"Scale" der Deutsche Börse jungen Wachstumsunternehmen und kleinen und mittleren Unternehmen(KMU) den Zugang zu Investoren und Wachstumskapital.

The Entry Standard is closed upon the introduction of the new Scale segment on 1 March 2017.
Mit Einführung des Segments Scale zum 1. März 2017 wird der Entry Standard geschlossen.

It is now one of the most liquid stocks in the Scale segment of Deutsche Börse AG and has been included in the new Scale 30-Index, which was recently introduced by the Deutsche Börse AG.
Sie zählt zu den liquidesten Werten im Segment Scale der Deutsche Börse AG und wurde in den neuen Scale 30-Index aufgenommen.

The shares of 2G Energy(ISIN DE000A0HL8N9) are listed in the"Scale" segment of the Frankfurt Stock Exchange.
Die Aktie der 2G Energy(ISIN DE000A0HL8N9) ist im Segment"Scale" der Frankfurter Wertpapierbörse einbezogen.

The second part of the theme features a descending series of staccato repeated notes accompanies by ascending scale segments.
Der zweite Teil des Themas bestehe aus einer absteigenden Serie wiederholter Noten im Staccato-Stil, begleitet von aufsteigenden Tonleiterelementen.

One typical test involves testing a scale segment of a representative and critical area of the structure(full-scale performance mock-up) for its airtightness, watertightness, serviceability under wind loads, response to structural movement and failure limits.
Ein typischer Versuch testet den maßstabsgetreuen Ausschnitt repräsentativer und kritischer Konstruktionsbereiche(Full-Scale Performance Mock-up) auf Zielwerte für Luft- und Wasserdichtheit, Gebrauchstauglichkeit unter Windlast sowie auf Gebäudebewegungen und Versagensgrenzen.

The first trading day(trading on terms of issue) for the bonds in the open market(free trade) of the Frankfurt Stock Exchange in Deutsche Börse AG"s Scale segment for corporate bonds is expected to be June 28, 2017.
Der erste Handelstag(Handel per Erscheinen) der Schuldverschreibungen im Open Market(Freiverkehr) der Frankfurter Wertpapierbörse im Segment Scale für Unternehmensanleihen der Deutsche Börse AG wird voraussichtlich der 28. Juni 2017 sein.

Shares in cyan AG(ISIN DE000A2E4SV8/ WKN A2E4SV/ Ticker CYR: GY), a leading European provider of intelligent, white labeled IT security solutions, have been listed to trade today on the Frankfurt Stock Exchange's Scale segment.
Die Aktien der cyan AG(ISIN DE000A2E4SV8/ WKN A2E4SV/ Ticker: CYR: GY), ein führender europäischer Anbieter von intelligenten White-Label IT-Sicherheitslösungen, sind ab heute im Segment Scale der Frankfurter Wertpapierbörse handelbar.

January 22, 2018| STEMMER IMAGING AG(‘STEMMER IMAGING‘,‘the enterprise' or‘the company') is planning to float new and existing common shares(‘the offer') in the Scale segment of the Frankfurt Stock Exchange('Open Market') by way of an initial public offering.
Januar 2018| STEMMER IMAGING AG("STEMMER IMAGING","das Unternehmen" oder"die Gesellschaft") plant im Rahmen eines Börsengangs die Platzierung neuer und bestehender Stammaktien("das Angebot") im Börsensegment Scale(Freiverkehr) der Frankfurter Wertpapierbörse.

The inclusion of the Bond in trading on the open market of the Frankfurt Stock Exchange in Deutsche Börse AG"s Scale segment for corporate bonds will take place on the issue date, which is expected to be July 5, 2017 subject to trading on terms of issue before the issue date.
Die Einbeziehung der Schuldverschreibung in den Handel im Open Market(Freiverkehr) der Frankfurter Wertpapierbörse im Segment Scale für Unternehmensanleihen der Deutsche Börse AG erfolgt am Ausgabetag, d. h. voraussichtlich am 5. Juli 2017 vorbehaltlich eines Handels per Erscheinen vor dem Ausgabetag.

Market place: XETRA and Frankfurt Segment Scale.
Marktplatz: XETRA und Frankfurt Segment Scale.