What is the translation of " SCHECKTER " in German?

• Scheckter

Examples of using Scheckter in English and their translations into German

Scheckter, yes?
Ja, Scheckter?

The mine was my father's, Scheckter.
Die Mine gehörte meinem Vater, Scheckter.

Drivers: J. Scheckter and G. Villeneuve.
Treiber: J. Scheckter und G. Villeneuve.

Go back up to the jeep and call Scheckter.
Geh zurück zum Jeep und rufe Scheckter an.

Tell Scheckter we will back them up at the mine.
Sag Scheckter, wir helfen ihnen bei der Mine.

That's why he hired Alan Scheckter to kill my father.
Deswegen ließ er Alan Scheckter meinen Vater töten.

Scheckter, you take Landers and get some tear gas.
Scheckter, Sie gehen mit Landers und holen Tränengas.

Among the drivers who competed for Blignaut were Eddie Keizan and Ian Scheckter.
Fahrer des„Alex Blignaut Racing Team“ waren unter anderem Eddie Keizan und Ian Scheckter.

That is if Scheckter and his men don't try to kill us first.
Das heißt, wenn Scheckter und sein Team uns nicht vorher umbringen.

Dixon won three races and the series championship while Scheckter struggled and was released from his contract.
Während Dixon drei Rennen und die Meisterschaft gewann, wurde Scheckter durch Darren Manning ersetzt.

Scheckter and his grizzle are gonna testify that Fletcher hired them.
Scheckter und sein Pack bezeugen, dass Fletcher sie angeheuert hat.

Then came John Watson's Penske, Jody Scheckter, Carlos Pace, Clay Regazzoni and Vittorio Brambilla.
Es folgten John Watson, Jody Scheckter, Carlos Pace, Clay Regazzoni sowie Vittorio Brambilla.

Jody Scheckter in the Wolf and Niki Lauda in the Brabham made up the second row, while on the third were Riccardo Patrese in the Arrows and Alan Jones in the Williams.
Jody Scheckter und Niki Lauda bildeten die zweite Startreihe vor Riccardo Patrese und Alan Jones.

But now the pressure is over, and the first Ferrari title since Jody Scheckter in 1979 has finally been brought home.
Aber jetzt ist der Druck weg, der erste Ferrari-Titel seit Jody Scheckter 1979 endlich eingefahren.

And from 1979(Jody Scheckter) it had taken 21 years, before one of their drivers becoming world champion again.
Und von 1979(Jody Scheckter) 21 Jahre gebraucht hat, um wieder einen Fahrerweltmeister zu stellen.

At the beginning of the season he was considered to be a favourite for the driver's title, it would have been the first for Ferrari since Jody Scheckter 1979.
Die Saison beginnt er allerdings als Favorit auf den Fahrertitel, es wäre der erste für Ferrari seit Jody Scheckter 1979 gewesen.

Scheckter and Alan Jones in the Williams made up the second row, while on the third were their respective team-mates, Gilles Villeneuve and Clay Regazzoni.
Die beiden Reihen dahinter setzten sich jeweils aus einem Ferrari- und einem Williams-Piloten zusammen, und zwar aus Jody Scheckter und Alan Jones sowie Gilles Villeneuve und Clay Regazzoni.

Jackie Stewart never had been on the podium with his broher Jimmy, Ricardo Rodriguez not with Pedro, Emerson Fittipaldi not with Wilson jr, Gilles Villeneuve not with Jacques sen and Jody Scheckter not with Ian.
Jackie Stewart hat niemals mit seinem Bruder Jimmy auf dem Podest gestanden, Ricardo Rodriguez nicht mit Pedro, Emerson Fittipaldi nicht mit Wilson jr, Gilles Villeneuve nicht mit Jacques sen und Jody Scheckter nicht mit Ian.

When he had driven Jody Scheckter into his cockpit like a gladiator into the arena at the strike-threatened and in a catastrophe ending 1975 Spanish Grand Prix at BarcelonaMontjuich, he had broken the heart of Baby Bear.
Manche waren dennoch von ihm menschlich enttäuscht. Als er im streikbedrohten und in der Katastrophe endenden Grand Prix von Spanien 1975 Jody Scheckter in sein Cockpit trieb, fast wie einen Gladiatoren in die Arena, da hat er ihm das Herz gebrochen.

His Tyrrell Ford P34 sixwheeler, finally celebrating a double victory at the 1976 Swedish Grand Prix with Jody Scheckter and Patrick Depailler in the cockpits, was a solid financial source, because as a model car it was the best sold ever earning licence fees until now.
Sein sechrädriger Tyrrell Ford P34, der immerhin 1976 in Schweden mit Jody Scheckter und Patrick Depailler sogar einen Doppelsieg feierte, war, weil als Modellauto das erfolgreichste aller Zeiten, eine enorme Finanzquelle, weil die Lizenzgebühren bis in die Gegenwart hinein fließen.

Driving identical Mercedes 190E 2.3-16's, the line-up was Elio de Angelis, Jack Brabham(Formula 1 World Champion 1959, 1960, 1966), Phil Hill(1961), Denis Hulme(1967), James Hunt(1976), Alan Jones(1980), Jacques Laffite, Niki Lauda(1975, 1977)*, Stirling Moss, Alain Prost*, Carlos Reutemann, Keke Rosberg(1982), Jody Scheckter(1979), Ayrton Senna*, John Surtees(1964) and John Watson.
Das erste auf der neuen Strecke ausgetragene Rennen war ein Schaurennen mit 20 identischen Mercedes-Benz 190 E 2.3-16-Tourenwagen, bei dem viele hochkarätige Rennfahrer der damaligen Zeit antraten, darunter neun ehemalige Formel-1-Weltmeister: Jack Brabham(1959, 1960, 1966), Phil Hill(1961), Denis Hulme(1967), James Hunt(1976), Alan Jones(1980), Niki Lauda(1975, 1977- der Titel von 1984 lag zu diesem Zeitpunkt noch in der Zukunft), Keke Rosberg(1982), Jody Scheckter(1979) und John Surtees 1964.

Other drivers who proved themselves in Formula 2 first before entering F1 were Jim Clark, Jochen Rindt, Graham Hill, Jackie Stewart, Niki Lauda, Jody Scheckter, Ricardo Patrese and Keke Rosberg, even if it was not unusual at this time for Formula 1 drivers to come back to Formula 2 on their free weekends.
Andere Fahrer, die sich vor ihrem Einstieg in die F1 zunächst in der Formel 2 bewährten, waren Jim Clark, Jochen Rindt, Graham Hill, Jackie Stewart, Niki Lauda, Jody Scheckter, Ricardo Patrese und Keke Rosberg, auch wenn es in dieser Zeit für Formel-1-Fahrer nicht ungewöhnlich war, an freien Wochenenden zur Formel 2 zurückzukehren.