What is the translation of " SCHIPPER " in German?

Examples of using Schipper in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
IVG-Info list run by ulrich. schipper at uni-siegen.
Die Mailingliste cg-studenten wird betrieben von ulrich. schipper at uni-siegen.
Honverian Sebastian Schipper firstly completed a train as an actor and afterwards worked as an actor for theatre and film productions.
Der gebürtige Hannoveraner Sebastian Schipper absolvierte zunächst eine Schauspielausbildung und arbeitete im Anschluss als Schauspieler bei Theater- und Filmproduktionen.
Description The new series"Masterclass POLYPTYCH- Professional Edition" by SCHIPPER Arts& Crafts.
Beschreibung Die neue Serie"Meisterklasse POLYPTYCHON- Profi-Edition" von SCHIPPER Arts& Crafts.
Mass customization in the games industry- even Schipper Arts& Crafts is venturing first steps in this direction; source.
Mass Customization in der Spielebranche- auch Schipper Arts& Crafts wagt erste Schritte; Quelle.
The perfect execution of the paint contours, as well as the true-to-the-original colour mixing,are in keeping with the well-known and highly regarded quality of all SCHIPPER products.
Die perfekte Ausführung der Malkonturen sowie die originalgetreuen Farbmischungen entsprechen der bekannten undgeschätzten Qualität aller SCHIPPER Produkte.
People also translate
The"top coat colorless and shiny" SCHIPPER of Arts and Crafts is a water-dilutable lacquer on acrylic resin base.
Das"Decklack farblos und glänzend" SCHIPPER von Kunst und Handwerk ist eine wasserverdünnbare Lack auf Acrylharzbasis.
The Kasseler Kunstverein andthe OGR Turin would like to thank Esther Schipper, Berlin, for their generous support.
Der Kasseler Kunstverein unddas OGR Turin bedanken sich für die großzügige Unterstützung von Esther Schipper, Berlin.
Schipper has shown a great deal of courage in the making of this film: nearly all the dialogues, for example, are improvised, and what's more, Victoria was shot in a single take.
Schipper hat mit diesem Film viel Mut gezeigt: So sind die Dialoge beinahe alle improvisiert, und Victoria besteht nur aus einem einzigen Take, also einer einzigen Kameraaufnahme.
In-house production plays an important role in the sales doubling that Schipper foresees for the next five years.
Betriebsinterne Produktion spielt eine wichtige Rolle in der Verdopplung der Verkaufszahlen, die Schipper in den nächsten fünf Jahren sieht.
The project at KW is generously supported by Esther Schipper, Berlin, the Embassy of Canada, Berlin, and the Canada Council for the Arts, Galerie Thomas Fuchs, and Maureen Paley, London.
AA Bronsons Garten derLüste wird großzügig unterstützt von Esther Schipper, Berlin und der Botschaft von Kanada, Berlin, dem Canada Council for the Arts, Galerie Thomas Fuchs und Maureen Paley, London.
With Helgard Kim Haug, Daniel Wetzel(Rimini Protokoll), Timon Beyes(author)and Imanuel Schipper(editor), moderated by Erik Zielke Theater der Zeit.
Mit Helgard Kim Haug, Daniel Wetzel(Rimini Protokoll), Timon Beyes(Autor)und Imanuel Schipper(Herausgeber), moderiert von Erik Zielke Theater der Zeit.
NORIS-SPIELE Georg Reulein GmbH& Co. KG, division SCHIPPER Arts& Crafts, Werkstraße 1, 90765 FÃ1⁄4rth, Germany, will convert your photo into a painting template in line with"Painting by Numbers.
Die Umwandlung des Fotos in eine Malvorlage in der Art von"Malen nach Zahlen" wird von NORIS-SPIELE Georg Reulein GmbH& Co. KG,Bereich SCHIPPER Arts& Crafts, Werkstraße 1, 90765 Fürth, Germany.
We would like to thank the sponsors of the exhibition: the Canada Council, Ontario Arts Council, Andy Warhol Foundation, Foreign Affairs Canada,the Canadian Embassy in Berlin and Esther Schipper, Berlin.
Die Ausstellung wird wesentlich unterstützt durch das Canada Council, Ontario Arts Council, die Andy Warhol Foundation, Foreign Affairs Canada und Botschaftvon Kanada, Berlin, sowie durch Esther Schipper, Berlin.
Sturla Brandth Grøvlen,DoP for the German film Victoria(R.: Sebastian Schipper), received the award for outstanding artistic achievement for his cinematography.
Sturla Brandth Grøvlen,der Kameramann des deutschen Films Victoria unter der Regie von Sebastian Schipper, erhielt den Preis für eine herausragende künstlerische Leistung.
Schipper has over thirty years' HR and broader administration leadership experience, primarily in the technology industry in global companies at all stages of growth, he has worked both in and outside the US.
Schipper bringt über 30 Jahre Erfahrung in den Bereichen Personalwesen und Unternehmensführung mit, die er hauptsächlich bei Unternehmen aller Größen in der Technologiebranche sowohl innerhalb als auch außerhalb der USA gesammelt hat.
Whether he's copying an existing original ordeveloping a new subject, Schipper starts by describing his idea in words and sketches for thebenefit of the illustrator.
Ob es ein Original als Vorlage gibt oder ob es sich um ein frei erfundenes Motiv handelt,zunächst skizziert Jürgen Schipper in Worten und Zeichnungen seine Vorstellungen für den Illustrator.
Founder and owner Guenter Schipper said:"With Holger Johan, we now have someone with a deep experience in the work platform industry who also well-known and respected, we look forward to a long and fruitful cooperation.
Mit Holger Johan verfügen wir nun über eine auch über die Arbeitsbühnenbranche hinaus bekannte und respektierte Person und wir freuen uns auf die zukünftige Zusammenarbeit“, erklärt Günter Schipper, Inhaber der Schipper Group.
His friends and founders of the famous festivals of Spoleto in Italy, Carlo Menoti, Charles Ouantsouorth and Thomas Schipper had'discovered' Corfu and Schipper was building the country of residence on the island.
Seine Freunde und Gründer der berühmten Festivals von Spoleto in Italien, Carlo Menoti, Charles Ouantsouorth und Thomas Schipper hatte‚entdeckt‘ Korfu und Schipper war der Bau des Wohnland auf der Insel.
The huge success of pictures produced by Schipper in Germany can be attributed most of all to the high product quality, the variety of motifs and the immense colour spectrum of more than 5,000 nuances”, Brand Manager Anna Chochlowa recounts not without pride.
Der große Erfolg der in Deutschland von Schipper produzierten Bilder ist vor allem der hohen Produktqualität, den vielen verschiedenen Motiven und der immensen Farbpalette von über 5.000 Nuancen zuzuschreiben“, erzählt Brandmanagerin Anna Chochlowa nicht ohne Stolz.
Bronson institutionalised this interplay of relationships within the framework of his most recent exhibition in Berlin,"Invocation of the Queer Spirits"(2011),in the Galerie Esther Schipper, and presented it as a'school for young shamans.
Dieses Beziehungsgeflecht institutionalisierte Bronson im Rahmen seiner letztzen Berliner Ausstellung"Invocation of the Queer Spirits"(2011)in der Galerie Esther Schipper und stellte es als"Schule fÃ1⁄4r junge Schamanen" vor.
Dr. Dietmar Fiedler(Au) for the German speaking countries, Pastor Anton Schipper for the Dutch and English speaking European countries, Mag. Jan Vallo for Eastern Europe, Thommy Jeppessen for Northern Europe and Father Augustin Serafini for the US.
Dr. Dietmar Fiedler(A) für den deutschsprachigen Raum, Pastor Anton Schipper für die Niederländisch und Englisch sprechenden Ländern, Mag Jan Vallo für Osteuropa, Thommy Jeppessen für Nordeuropa und Pater Augustin Serafini für die USA.
We are very pleased to have found a good partner in LEO Pharma, who has a long history as a leader in scientific advancement and a culture that values discovery andinnovation," said Heiko Schipper, member of Bayer's Board of Management and President of Consumer Health.
Wir sind sehr froh, in LEO Pharma einen guten Partner gefunden zu haben, der seit Jahren für wissenschaftliche Fortschritt steht und sich durch eine Kultur auszeichnet, in der Entdeckergeist und Innovation einenhohen Stellenwert haben", so Heiko Schipper, Mitglied im Bayer-Vorstand und Leiter der Division Consumer Health.
Sporty yacht, J/80, name Schipper Bosch, length 8 m, width 2.5 m, depth 1.5 m, built in 2005, building number FR-JBE80708H404, builder J. Boats Europe, round bilge, fin keel, polyester, water displacement 1450 kg, ballast 650 kg, 2 sleepers, tiller, including road trailer Pega K-MP2000/600.
Sportliche Yacht, J/80, name Schipper Bosch, Länge 8 m, Breite 2,5 m, Tiefe 1,5 m, Baujahr 2005, Baunummer FR-JBE80708H404, Bau J.Boats Europa, rund Bilge, Flossekiel, Polyester, Wasserverdrängung 1450 kg, 650 kg Ballast, 2 Schlafplätze, Pinne, einschließlich Straßenanhänger Pega K-MP2000/600.
In the upcoming years hundreds will follow, in case we can maintain our model role",ensures Dennis Schipper, Manager of Demcon and board member of the LEO-Center, where companies and scientific institutions collaborate.
In den kommenden Jahren werden weitere hunderte folgen, wenn wir weiterhin eine Vorbildrolle einnehmen können",versichert Dennis Schipper, Geschäftsführer von Demcon und Vorstandsmitglied des LEO-Centers, in dem Unternehmen und wissenschaftliche Einrichtungen zusammenarbeiten.
Schipper Arts& Crafts, for example, has provided a remedy;"Male deinen Liebling"(Paint your darling) is the name of its new product, for which, according to the company's website, a dedicated image editing program, which converts a portrait photo into a"Painting by Numbers"-style painting template, was developed.
Schipper Arts& Crafts beispielsweise haben dafür Abhilfe geschaffen;„Male deinen Liebling" heißt die Produktneuheit, für die laut Homepage ein eigenes Bildbearbeitungsprogramm entwickelt wurde, in dem sich ein Porträtfoto zu einer Malvorlage in der Art von„Malen nach Zahlen" umwandeln lässt.
The six-foot lacquered metal sculpture was created in 1989 by AA Bronson,Felix Partz and Jorge Zontal of General Idea(presented by Esther Schipper, Berlin; Galerie Mai 36, Zurich; Galerie d'Art Contemporain Frédéric Giroux, Paris) at a time when few artworks dealt specifically with AIDS.
Die fast zwei Meter große lackierte Metallskulptur wurde 1989 von AA Bronson, Felix Partz und Jorge Zontal geschaffen,die gemeinsam der Gruppe General Idea angehörten(präsentiert von Esther Schipper, Berlin; Galerie Mai 36, Zürich; Galerie d'Art Contemporain Frédéric Giroux, Paris)- zu einer Zeit, als sich wenige Kunstwerke spezifisch mit AIDS auseinandersetzten.
Thomas Demand: Lichtung, 2003 Courtesy Schipper& Krone Gallery, Photo: Nic Twiggenhorn,© VG Bild-Kunst, Bonn 2004 Demand has even expanded this process to include landscape portrayals: at the last Venice Biennale was the large-scale wall piece Clearing showing a heavily overgrown deciduous forest that was in reality no more than a precise copy of nature.
Thomas Demand: Lichtung, 2003 Courtesy Galerie Schipper& Krone, Foto: Nic Twiggenhorn, © VG Bild-Kunst, Bonn 2004 Dieses Verfahren hat Demand sogar auf Landschaftsdarstellungen ausgedehnt: Auf der letzten Biennale in Venedig sah man unter dem Titel Lichtung eine großformatige Stellwand mit einem dicht bewachsenen Blätterwald, der doch nur eine detailgenaue Kopie von Natur war und zugleich zwischen den Bäumen der venezianischen Gärten täuschend echt erschien.
They were not only vibrant personalities, both were relentless in their commitment to what mattered to them(and matter to me, too.) One was Andreas Schibany(page inGerman), who influenced Austrian research and technology policy like no other; the other, Lee Schipper, devoted his life to studying the social and technological challenges of energy efficiency, in particular in the transportation sector.
Der eine war Andreas Schibany, der die österreichische Forschungs- und Technologiepolitik wie kein anderer geprägt hat,der andere Lee Schipper, der sein Leben der Erforschung der sozialen und technologischen Herausforderung von Energieeffizienz, insbesondere im Transportsektor, gewidmet hat.
Solo exhibitions and projects include: Black Thoughts, Esther Schipper(2013); Chamber Music(Vestibule), Berlinische Galerie(2013-2014); Mutual Life Company, Theater der Welt, Mannheim(2014), Symphony X(installation version), KW Berlin and K21 Düsseldorf(2014); Just in Time, Just in Sequence, Schauspielhaus Bochum as part of This is Not Detroit Festival, Bochum(2014); The Verismo Project(Franz Hartwig, A Most Wanted Man) Kino International(2015); Beating Time, Martin Gropius Bau, Berlin(2015); The Name of This Band is The Art, RaebervonStenglin, Zürich(2016), Symphony 80, Lenbachhaus Munich(2017), Solo for Ayumi, Esther Schipper 2017.
Soloausstellungen und Projekte u.a.: Black Thoughts, Esther Schipper(2013); Chamber Music(Vestibule), Berlinische Galerie(2013-2014); Mutual Life Company, Theater der Welt, Mannheim(2014), Symphony X(installation version), KW Berlin und K21 Düsseldorf(2014); Just in Time, Just in Sequence, Schauspielhaus Bochum im Rahmen von This is Not Detroit Festival, Bochum(2014); The Verismo Project(Franz Hartwig, A Most Wanted Man) Kino International(2015); Beating Time, Martin-Gropius-Bau, Berlin(2015); The Name of This Band is The Art, RaebervonStenglin, Zürich(2016), Symphony 80, Lenbachhaus München(2017), Solo for Ayumi, Esther Schipper 2017.
To a certain extent Zimmermann entered into these networked structures in the beginning and also quickly became accepted in the coolly arguing discourse circle in the new galleries, such as Christian Nagel,Esther Schipper or Tanja Grunert, where the operating system of art was put to the test, and kindred spirits from places like Vienna, Munich or New York were soon at hand.
Ein Stück weit ließ Zimmermann sich in den Anfängen gerne auf diese vernetzten Strukturen ein und fand auch schnell Anschluss an die kühl argumentierenden Diskurszirkel in den neuen Galerien wie Christian Nagel,Esther Schipper oder Tanja Grunert, wo das Betriebssystem Kunst auf den Prüfstand gestellt wurde und schnell verwandte Seelen, etwa aus Wien, München oder New York zur Stelle waren.
Results: 148, Time: 0.0326

Top dictionary queries

English - German