Examples of using School doha in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Carnival at the German International School Doha- Motto.
German International School Doha: Biology compulsory, Chemistry optionally.
Deutsche Internationale Schule Doha: Biologie verpflichtend, wahlweise dazu Chemie.At the entrance of the German International School Doha When?
Am Eingang der Deutschen Internationalen Schule Doha Wann?After a visit to the German International School Doha at the end of February 2016, we clearly knew which place to decide for.
Nach einem Besuch in der Deutschen Internationalen Schule Doha Ende Februar 2016 war die Entscheidung für uns klar.The Dance Workshop of the German Internationale School Doha presents.
Die Tanztheater-AG der Deutschen Internationalen Schule Doha präsentiert.Since the beginning of 2017, the German International School Doha has participated in many events that take place during this cultural year.
Seit Beginn 2017 nimmt die Deutsche Internationale Schule Doha an vielen Veranstaltungen teil, die im Rahmen dieses vielfältigen Kulturjahres stattfinden.Visit of"YAMAHA Fifty One East" at the German International School Doha.
Besuch von„YAMAHA Fifty One East" an der Deutschen Internationalen Schule Doha.Thus, the German International School Doha will start at the beginning of the next school year with the Mixed Language International Baccalaureate.
Somit wird die Deutsche Internationale Schule Doha mit Beginn des nächsten Schuljahres das Gemischtsprachige Internationale Baccalaureate einführen.Project day at the German International School Doha on October 23.
Oktober war Projekttag an der Deutschen Internationalen Schule Doha.The German International School Doha is currently undergoing the process of authorization for IB Diploma Programme and therefore actually has the status of being an IB Candidate School. .
Die Deutsche Internationale Schule Doha befindet sich im Prozess der Autorisierung für das IB Diploma Programme und erwartet zum 15.Since August 2016 I have been working at the German International School Doha.
Seit August 2016 arbeite ich nun an der Deutschen Internationalen Schule Doha.In a parents' initiative, together with the German International School Doha the idea of a project arose:„1001 books for our library.
Liebe Eltern, liebe Schulgemeinschaft, in einer Elterninitiative, gemeinsam mit der Deutschen Internationalen Schule Doha, entstand die Aktion„1001 Bücher für unsere Bibliothek".Principles of educational processes in the kindergarten of the German International School Doha.
Prinzipien für Bildungsprozesse im Kindergarten der Deutschen Internationalen Schule in Doha.There are numerous links between the German International School Doha and the Goethe-Institut Golfregion.
Zwischen der Deutschen Internationale Schule Doha und dem Goethe-Institut Golf Region bestehen vielfältige Verbindungen, u.a.As part of the Jazz Festival end of October 2015 the band played as German contribution in Doha andwere visiting our pupils at the German International School Doha.
Im Rahmen des Jazzfestivals Ende Oktober 2015 gastierte sie als deutscher Beitrag in Since 2014 I have beenworking as a kindergarten teacher at the German International School Doha and took over the management of the kindergarten in February 2016.
Seit 2014 bin ich an der Deutschen Internationalen Schule Doha als Erzieherin tätig und habe die Leitung des Kindergartens im Februar 2016 übernommen.The German International School Doha will work to support the formation of social skills and the consciousness for social justice and the environment in general.
Die Deutsche Internationale Schule Doha setzt es sich zum Ziel in ihren Schülern die sozialen Fähigkeiten sowie das Bewusstsein für soziale Gerechtigkeit und für das eigene soziale Umfeld auszubilden.Pictures of the›Bundesjugendspiele 2016, German International School Doha at the Aspire Park.
Bilder der Bundesjugendspiele 2016 der Deutschen Internationalen Schule Doha im Aspire Park.Dear Parents, the German International School Doha continues to develop as a full time and encounter school and we want to support all non-native German speaking students as best as possible.
Liebe Eltern, die Deutsche Internationale Schule Doha profiliert sich weiterhin und möchte als Ganztags- und Begegnungsschule Nicht-Muttersprachler in Deutsch optimal fördern.At a ceremony Hans-Udo Muzel, German Ambassador to Qatar,announced last week in the German International School Doha the official launch for the IB program.
Hans-Udo Muzel, Deutscher Botschafter in Katar,gab letzte Woche in der Deutschen Internationalen Schule Doha bei einem Festakt den offiziellen Startschuss für das IB-Programm.Since the German International School Doha was founded in 2008 it has succeeded in growing steadily and in offering the German International Diploma Programme(GIB) which is starting next school year.
Seit ihrer Gründung 2008 ist es der Deutschen Internationalen Schule Doha gelungen, stetig zu wachsen und ab nächstem Schuljahr das German IB Diploma Programm anzubieten.What are the advantages thatour Secondary II students have at the German International School Doha with the degree"GIB" and where are the differences to the"normal" IB?
Was sind nun die Vorteile,die unsere Studenten der Secondary II an der German International School Doha mit dem Abschluss„GIB" haben und wo sind die Unterschiede zum„normalen" IB?IB coordinator of the Gemischtsprachige International Baccalaureate(English/German)and teacher for German and French at the German International School Doha since August 2013.
IB-Coordinator des Gemischsprachigen Internationalen Baccalaurate(Englisch/Deutsch)und Lehrer für Deutsch und Französisch an der Deutschen Internationalen Schule Doha seit August 2013.A number of foreign-country schools, including the German International School Doha, who are teaching to the Thuringian curriculum, are taking part in the competence tests.
Auch eine Reihe von Auslandsschulen,so auch die Deutsche Internationale Schule Doha, die nach die nach Thüringer Lehrplan unterrichten, nehmen an den Kompetenztests teil.The German International School Doha and its teaching staff promote mutual understanding and open- and broad-mindedness among its students as well as the respect and esteem for the different cultural backgrounds of their classmates and for our host country, Qatar.
Die Deutsche Internationale Schule Doha und ihre Lehrer möchten ihre Schüler zu einem friedlichen und toleranten Miteinander erziehen und ihre gegenseitige Wertschätzung und ihr Verständnis füreinander und für die verschiedenen kulturellen Hintergründe ihrer Klassenkameraden sowie für die Kultur unseres Gastlandes Katar fördern.In the future,"YAMAHAFifty One East" will offer at the German Music School Doha a service for maintenance, which also includes information afternoons for music students.
In Zukunft wird„YAMAHAFifty One East" an der Deutschen Musik Schule Doha einen Service zur Wartung von Instrumenten anbieten, der auch Infonachmittage für die Musikschüler beinhaltet, an denen erklärt wird.The German International School Doha wishes you and your family a blessed and happy Ramadan Dear parents and freinds of the German International School Doha and of the Kindergarten of the German International School Doha, An exciting and successful year is slowly coming to an end.
Die Deutsche Internationale Schule Doha wünscht allen ein frohes und friedvolles Ramadan Liebe Eltern und Freunde der Deutschen Internationalen Schule Doha und des Kindergartens der Deutschen Internationalen Schule Doha, ein spannendes, turbulentes und erfolgreiches Schuljahr neigt sich dem Ende zu.The desert experience with"the whole shebang"- so many thanks to Mr Jaber Al Hedfa and Mrs Dhoha AlAdbah, parents of children at the German International School Doha, who invited class teacher Mrs Wagner, all children and parents of the class.
Die Wüste erleben mit allem Drum und Dran- vielen Dank an Jaber Al Hedfa und Dhoha Al Adbah,Eltern von Kindern an der Deutschen Internationalen Schule Doha, die die gesamte Klasse 2b mit Klassenlehrerin Frau Wagner und Eltern zu diesem Ausflug einluden.The German International School Doha provides students with the skills needed to communicate internationally through instructions in foreign language and cultural competences.
Die Deutsche Internationale Schule Doha bildet durch den Sprachunterricht und durch die Vermittlung interkultureller Kompetenzen in ihren Schülern die für die internationale Kommunikation notwendigen Kompetenzen aus.It goes without saying that cultural exchange at the German International School Doha and its Kindergarten is part of the programme and everyday life: In our school there are pupils and parents of Qatari origin, we teach Qatari history as obligatory subject and regularly visit the museums in Doha like Mshreib and Museum of Islamic Art in order to constitute a fundamental knowledge of the culture of the country they live in.
An der Deutschen Internationalen 
