What is the translation of " SCREEN BOX " in German?

• Siebkasten
• Siebbox

Examples of using Screen box in English and their translations into German

Neutral screen box for 1 bottle without….
Neutrale Siebkasten für 1 Flasche ohne….

Even with addition of only 10% recycled asphalt the ROI of a Rockster R900 Impact crusher with screen box RS86 and return belt RB75 would be at a little over half a year.
Schon bei einer Beigabe von nur 10% recyceltem Asphalt wäre der ROI eines Rockster Prallbrechers R900 mit Siebbox RS86 und Retourband RB75 bei etwas über einem halben Jahr.

Condition New Neutral screen box for 1 bottle without window Warning: Last items in stock!
Zustand Neu Neutrale Siebkasten für 1 Flasche ohne Fenster Achtung: Letzte verfügbare Teile!

OSCILLA is based on a resonance system in which the inner frame of the screen is set in relative motion in response to the motion of the directly excited outer screen box.
OSCILLA basiert auf einem Resonanzsystem, bei dem der innere Siebrahmen als Reaktion auf den direkt erregten äußeren Siebkasten zu einer Relativbewegung angeregt wird.

Review(s) Neutral screen box for 1 bottle without window.
Test(s) Neutrale Siebkasten für 1 Flasche ohne Fenster.

The Screen box angle can hydraulically adjusted to an angle between 13 to 19 degrees.
Der Siebkastenwinkel kann hydraulisch bis zu einem Winkel zwischen 13 und 19 Grad eingestellt werden.

Add to Wishlist More Neutral screen box for 1 bottle without….
Add to Wishlist Mehr Neutrale Siebkasten für 1 Flasche ohne….

For special screen boxes and wooden frames we fabricate screens with a PU or PVC edge protection strip.
Für spezielle Siebkästen und Holzrahmen fassen wir Siebgewebe mit Kantenschutzstreifen aus PU oder PVC ein.

In this area lime is added directly to the screen boxes for ph control via a lime ring main system.
In diesem Bereich wird Kalk direkt zu den Siebkästen hinzugefügt, um über ein Kalkringleitungssystem den pH-Wert zu prüfen.

The R700S with screen box and return/stockpiling belt plays out its strengths especially in space-confined construction sites.
Der R700S mit Siebbox und Rückführ-/Haldenband zeigt besonders auf beengten Baustellen seine großen Stärken.

The Sandvik QA331 has a unique folding access walkway fitted as standard around the screen box, thus providing the operator with easy access for maintenance.
Die Sandvik QA331 verfügt über eine serienmäßig rund um den Siebkasten angebrachte einzigartige, faltbare Zugangsbrücke, die dem Bediener zu Wartungszwecken problemlosen Zugang ermöglicht.

The screen box has been made with the so-called huck-bolt cold riveting process and enables higher strokes and acceleration forces than usual.
Der Siebkasten ist im sogenannten Kaltnietverfahren hergestellt, und ermöglicht höhere Hübe und Beschleunigungskräfte als üblich.

The patented changeover system is available as an option in this"weight class" as is the RS94 screen box, which, as in the case of the R900, is simply fixed to the main belt of the crusher.
Somit ist das patentierte Wechselsystem auch in dieser„Gewichtsklasse" als Option verfügbar, ebenso wie die Siebbox RS94, die wie beim R900 einfach am Hauptband der Anlage befestigt werden kann.

With use of screen box and return belt we crush on average 200 tonnes of asphalt per hour to 0-32 mm and about 150 tonnes of concrete to 0-32 mm.
Wir brechen mit Einsatz von Siebbox und Rückführband im Schnitt 200 t Asphalt pro Stunde auf 0-32 mm und etwa 150 t Beton auf 0-32 mm.

It shows Rockster's new impactor R1100DS with and without screen box on various construction sites crushing a great variety of materials such as concrete, asphalt, limestone or granite.
Sie zeigt Rockster's neue R1100DS mit und ohne Siebbox im Einsatz auf verschiedenen Baustellen beim Brechen diverser Materialien wie z.B.

The screen box of the McCloskey screen already vibrates at a considerable amplitude of 10 mm, while each finger of the screening surface effects additional oscillation of the material.
Der Siebkasten der McCloskey Anlage schwingt bereits in einer beachtlichen Amplitude von 10 mm, während jeder einzelne Finger des Siebbelags eine zusätzliche Eigenschwingung auf das Material überträgt.

The previously mentioned patented unique Doublescreen system has two independent screen boxes with a total area of 6 m x 1.5 m that possess operating flexibility with the ability to produce large volumes of high specification products.
Das bereits erwähnte patentierte Doppelsiebsystem besitzt zwei voneinander unabhängige Siebkästen mit einer Gesamtfläche von 6 m x 1,5 m, die einen flexiblen Betrieb gestattet und wodurch große Mengen von sehr spezifischen Produkten hergestellt werden können.

For this purpose, the screen box is integrated in the belt system by means of a suspension device to produce differently sized finished products in a closed circuit.
Der Siebkasten wird zu diesem Zweck über eine Einhängevorrichtung in die Bandanlage integriert, um im geschlossenen Kreislauf unterschiedliche Fraktionen als Endprodukte zu erzeugen.

Condition New Neutral screen box 1 bottle Lantern model Warning: Last items in stock!
Zustand Neu Neutrale Bildschirm Kasten 1 Flasche Laterne Modell Achtung: Letzte verfügbare Teile!

This features a two bearing screen box with a unique screening angle built into the bottom deck for ultimate fines screening, making it the perfect solution for this particular train application.
Dieses besitzt einen Siebkasten mit zwei Lagern und einem einzigartigen Siebwinkel, der zum Sieben von Feinststoffen in das untere Siebdeck eingebaut ist und es so zur perfekten Lösung für diese spezielle Zuganwendung macht.

Installation of this optional screen box and the return belt also enables the production of two grades in one pass or operation in a closed circuit.
Die Verwendung dieser optional erhältlichen Sieb box und des Rückführbandes ermöglicht weiters die Produktion von zwei Körnungen in einem Durchgang bzw.

By hydraulic cylinders on the screen box, it can be quickly and easily lowered for maintenance and exchange of the screens Fig.
Durch Hydraulikzylinder am Siebkasten, kann die Siebbox einfach und rasch für Wartungsarbeiten und Siebtausch abgesenkt werden(Bild 2), zudem wird der An- und Abbau am Hauptband wesentlich erleichtert.