What is the translation of " SCRIPTURE WAS " in German?

['skriptʃər wɒz]
['skriptʃər wɒz]
Schrift wurde
ist die Schrift

Examples of using Scripture was in English and their translations into German

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Scripture was inspired to that end.
Und die Schrift wurde zu diesem Zweck inspiriert.
Thou knewest not what the Scripture was, nor what the Faith.
Du wußtest nicht was das Buch war noch was der Glaube.
Scripture was rejected because no one felt able to judge it.
Die Schrift wurde abgelehnt, da sich niemand im Stande sah, sie zu beurteilen.
Thou knewest not what the Scripture was, nor what the Faith.
Nicht wußtest du, weder was die Schrift ist, noch der Iman.
All Scripture was written for our learning,' but not all was written to us directly.
Die ganze Schrift wurde für unser Lernen geschrieben", aber nicht alles wurde direkt an uns geschrieben.
Although methods of interpretation may have varied from Church Father to Church Father, from school to school, andfrom East to West, nevertheless, Scripture was always received as a living reality and not a dead book.
Die christliche Kirche ist vor allem eine Kirche der Schrift. Mögen die Auslegungsmethoden von Kirchenvater zu Kirchenvater, von“Schule zu Schule”,zwischen Osten und Westen verschieden sein, die Heilige Schrift wurde immer als lebendige Wirklichkeit und nicht als tote Schrift empfunden.
And the scripture was fulfilled, saying.
Und ist die Schrift erfüllt, die da spricht.
The same scripture was used in a discussion of same-gender attraction by Elder Dallin H. Oaks in 2006.
Die gleiche Schriftstelle wurde in einer Erörterung über gleichgeschlechtliche Anziehung von Elder Dallin H. Oaks im Jahr 2006 verwendet.
Every great thing in Scripture was but the seed of what we will now see as a harvest.
All die großartigen Dinge in der Bibel werden nicht mehr als ein Same dessen sein, was wir nun als Ernte sehen werden..
The scripture was inspired by Him and He can bring it to life again when it is read and interpreted.
Die Heilige Schrift ist von ihm inspiriert worden, und er ist es, der sie wiederum lebendig macht, wenn sie gelesen und ausgelegt wird.
We revealed it lest you say,"The Scripture was only sent down to two groups before us, but we were of their study unaware.
Damit ihr nicht sagt:"Die Schrift wurde nur zu zwei Gruppen vor uns hinabgesandt und wir waren deren Studium gegenüber achtlos.
And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.
Und ist die Schrift erfüllt, die da spricht:«Abraham hat Gott geglaubt, und das ist ihm zur Gerechtigkeit gerechnet,» und er ward ein Freund Gottes geheià en.
We revealed it lest you say,"The Scripture was only sent down to two groups before us, but we were of their study unaware.
Damit ihr nicht sagt:«Das Buch wurde nur auf zwei Gemeinden vor uns herabgesandt, und wir ahnten nichts von dem, was sie erforscht haben.».
And the scripture was fulfilled which says, Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness, and he was called Friend of God.
Und so erfüllte sich die Schrift, die da spricht:«Abraham hat Gott geglaubt, und das wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet», und er ist«Freund Gottes» genannt worden.
We revealed it lest you say,"The Scripture was only sent down to two groups before us, but we were of their study unaware.
Damit ihr nicht sprechet:"Nur zu zwei Völkern vor uns wurde die Schrift niedergesandt, und wir hatten in der Tat keine Kunde von ihrem Inhalt.
And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and itwas imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.
Und so erfüllte sich die Schrift, die spricht:»Abraham aber glaubte Gott, und das wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet«, und er wurde ein Freund Gottes genannt.
We revealed it lest you say,"The Scripture was only sent down to two groups before us, but we were of their study unaware.
Damit ihr(nicht) sagt:"Die Schrift wurde nur auf zwei Gruppen vor uns herabgesandt, und wir waren gegenüber dem, was sie erlernt haben, wahrlich unachtsam.
Lest you say,“The Scripture was revealed to two parties before us, and we were unaware of their teachings.”.
Damit ihr nicht sagt:"Die Schrift wurde nur zu zwei Gruppen vor uns hinabgesandt und wir waren deren Studium gegenüber achtlos.
And so the Scripture was fulfilled which says:“Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.
Und so wurde die Schrift erfüllt, die da spricht:„Abraham hat Gott geglaubt, und es wurde ihm zu Gerechtigkeit Ruf.
Lest you say,“The Scripture was revealed to two parties before us, and we were unaware of their teachings.”.
Damit ihr nicht sagt:«Das Buch wurde nur auf zwei Gemeinden vor uns herabgesandt, und wir ahnten nichts von dem, was sie erforscht haben.».
Lest ye should say: The Scripture was revealed only to two sects before us, and we in sooth were unaware of what they read;
Damit ihr nicht sagt:"Die Schrift wurde nur zu zwei Gruppen vor uns hinabgesandt und wir waren deren Studium gegenüber achtlos.
Lest ye should say: The Scripture was revealed only to two sects before us, and we in sooth were unaware of what they read;
Damit ihr nicht sagt:«Das Buch wurde nur auf zwei Gemeinden vor uns herabgesandt, und wir ahnten nichts von dem, was sie erforscht haben.».
Lest you say,“The Scripture was revealed to two parties before us, and we were unaware of their teachings.”.
Damit ihr(nicht) sagt:"Die Schrift wurde nur auf zwei Gruppen vor uns herabgesandt, und wir waren gegenüber dem, was sie erlernt haben, wahrlich unachtsam.
Lest you say,“The Scripture was revealed to two parties before us, and we were unaware of their teachings.”.
Damit ihr nicht sprechet:"Nur zu zwei Völkern vor uns wurde die Schrift niedergesandt, und wir hatten in der Tat keine Kunde von ihrem Inhalt.
And the scripture was fulfilled which saith, And Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness;
Und erst damit zeigte sich die volle Bedeutung dessen, was die Schrift sagt:»Abraham glaubte Gott, und das wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet«;
Lest ye should say: The Scripture was revealed only to two sects before us, and we in sooth were unaware of what they read;
Damit ihr(nicht) sagt:"Die Schrift wurde nur auf zwei Gruppen vor uns herabgesandt, und wir waren gegenüber dem, was sie erlernt haben, wahrlich unachtsam.
Jak 2:23- And so the Scripture was fulfilled which says:“Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.
Jak 2:23- Und die Schrift ward erfüllt, welche sagt:"Abraham aber glaubte Gott, und es wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet", und er wurde Freund Gottes genannt.
Lest ye should say: The Scripture was revealed only to two sects before us, and we in sooth were unaware of what they read;
Damit ihr nicht sprechet:"Nur zu zwei Völkern vor uns wurde die Schrift niedergesandt, und wir hatten in der Tat keine Kunde von ihrem Inhalt.
Results: 28, Time: 0.0491

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German