What is the translation of " SEARCHABILITY " in German?

• Auffindbarkeit
• Durchsuchbarkeit
• Suchbarkeit

Examples of using Searchability in English and their translations into German

Semantics and searchability of mathematical models.
Semantik und Suchbarkeit mathematischer Modelle.

Step 2: Ensuring the comparability and'searchability' of data.
Stufe 2: Gewährleistung der Vergleichbarkeit und Auffindbarkeit der Daten.

Searchability- fast user-attainability thanks to"whisperer.
Suchbarkeit- schnelle Benutzererreichbarkeit dank"Whisperer.

Global free accessibility and searchability of your publication;
Weltweite freie Zugänglichkeit und Auffindbarkeit Ihrer Publikation;

However, the searchability of these documents was not technically feasible.
Die Durchsuchbarkeit dieser Dokumente war jedoch auf technischen Weg nicht realisierbar.

Increased visibility, discoverability, and searchability of your data.
Erhöhte Sichtbarkeit, Auffindbarkeit und Recherchierbarkeit Ihrer Daten.

Interactivity, searchability, navigation, linking to social media.
Interaktivität, Durchsuchbarkeit, Navigation, Anknüpfung an Social Media.

This costs a lot more time in the team and the searchability will not get any bigger.
Das kostet alle im Team viel mehr Zeit und die Auffindbarkeit wird nicht größer.

And when you improve searchability, you actually take away the one advantage of print, which is serendipity.
Und wenn man die Durchsuchbarkeit verbessert, nimmt man gleichzeitig der gedruckten Ausgabe einen Vorteil, den Mitnahmeeffekt.

Another important issue to consider the searchability of scanned documents.
Ein weiterer wichtiger und zu berücksichtigender Punkt betrifft die (Durch-)Suchbarkeit gescannter Dokumente.

Please disregard these messages as they are strictly connected to our actions which improve your items' searchability.
Bitte ignorieren Sie diese Meldungen, da sie ausschließlich mit unseren Aktivitäten zusammenhängen, die die Suchbarkeit Ihrer Artikel verbessern.

However, availability does not only comprise the searchability, but also the issue of access/authorisation.
Die Verfügbarkeit umfasst jedoch nicht nur die Auffindbarkeit, sondern auch das Thema Zugang/Berechtigung.

Proprietary formats and individual storage structures for these data often lead to a lack in transparency and searchability.
Proprietäre Formate und individuelle Ablagestrukturen für diese Daten führen häufig dazu, dass es an Transparenz und Recherchierbarkeit fehlt.

Using different AI protocols will provide searchability of content and comprehension of content categories.
Die Verwendung unterschiedlicher KI-Protokolle ermöglicht die Durchsuchbarkeit von Inhalten und das Verständnis von Inhaltskategorien.

The crucial benefit of the obtained digital text versus the original image of a handwritten document is its searchability.
Der wesentliche Vorzug des erhaltenen digitalen Textes im Vergleich zum ursprünglichen Bild eines handschriftlichen Dokumentes besteht somit in der Durchsuchbarkeit.

In addition, additional metadata fields are available that support the searchability and possibly the visualization of their objects.
Zusätzlich stehen Ihnen weitere Metadatenfelder zur Verfügung, die die Auffindbarkeit und eventuell die Visualisierung ihrer Objekte unterstützen.

The scope was to make available the digitized literature under Open Access and Creative Commons licenses, and to improve its searchability using OCR.
Die Literatur sollte zugänglich gemacht werden unter Open Access und Creative Commons-Lizenzen, die Durchsuchbarkeit sollte verbessert werden mit Hilfe der OCR-Texterkennung.

Reduce the size of expensive databases by up to 98%, improve searchability, simplify archiving and slash storage costs.
Verringern Sie die Größe kostenintensiver Datenbanken um bis zu 98%, verbessern Sie die Durchsuchbarkeit, vereinfachen Sie die Archivierung und senken Sie die Storage-Kosten.

PDF/A-3u facilitates the searchability of texts and the copying of Unicode text for digitally created PDF documents and those scanned using optical character recognition OCR.
PDF/A-3u vereinfacht die Durchsuchbarkeit von Texten und das Kopieren von Unicode Text für digital erzeugte PDF Dokumente und solche, welche mit optischer Zeichenerkennung(OCR) gescannt wurden.

The integration of these technologies will further improve the automatic indexing and searchability within scientific videos of the AV portal.
Durch die Integration entsprechender Technologien lassen sich die automatische Erschließung und die visuell-inhaltliche Durchsuchbarkeit der Videos im AV-Portal nochmals deutlich verbessern.

Generating specific content around a variety of keywords, making your website more mobile-friendly, and promoting your brand on social media can all increase your web engine searchability.
Generierung spezifischer Inhalte rund um eine Vielzahl von keywords, Ihre website mobile-friendly, und die Förderung Ihrer Marke in den sozialen Medien können alle steigern Sie Ihre web-engine Auffindbarkeit.

Web applications, on the other hand, score points with their easy searchability via search engines, their independence from the various operating systems and their low entry barriers.
Webapplikationen punkten hingegen mit ihrer einfachen Auffindbarkeit über Suchmaschinen, ihrer Unhabhängigkeit von den verschiedenen Betriebssystemen sowie der niedrigen Einstiegshürde.

As a global Internet portal with over 330 members from 38 countries, which is now available in six languages, the Leading Implant Centers now focus their attention to targeted regional searchability.
Als weltweites Internetportal mit über 330 Mitgliedern aus 38 Ländern, das mittlerweile auch in sechs Sprachen verfügbar ist, richten die Leading Implant Centers ihren Fokus nun gezielt auf regionale Auffindbarkeit.

The same applies to searchability on the web. While it was previously necessary to secure one of the top five places in Google's search results, here too the voice assistants are mixing up the market structure.
Gleiches gilt für die Auffindbarkeit im Netz: Während es bis dato galt, sich einen der ersten fünf Plätze im Google-Suchergebnis zu sichern, bringen die Sprachassistenten auch hier das Gefüge im Markt durcheinander.

Conceptually and technically sound solutions are developed in close cooperation with web professionals that optimally combine the functional benefits, readability, searchability on the net and creative ambitions.
In enger Zusammenarbeit mit Webspezialisten werden konzeptionell und technisch fundierte Lösungen entwickelt, die funktionalen Nutzen, Lesbarkeit, Auffindbarkeit im Netz und gestalterischen Anspruch optimal verbinden.

A series of experiments will showcase how semantically well-defined metadata can improve usability and reusability, searchability and interoperability of digital content in multilingual and multicultural environments.
Mit einer Reihe von Versuchen wird veranschaulicht, wie semantisch korrekt definierte Metadaten die Nutzbarkeit und Verwertbarkeit, Auffindbarkeit und Interoperabilität digitaler Inhalte in mehrsprachigen und multikulturellen Umgebungen verbessern können.

Storing cue data in text files, rather than encoding them in-band in audio or video files, makes subtitling and captioning straightforward-and can improve accessibility, searchability and data portability.
Speichern Sie Cue-Daten in Textdateien, anstatt eine In-Band-Codierung in Audio- oder Videodateien vorzunehmen. So ist eine Untertitelung unkompliziert und Sie verbessern gleichzeitig die Bedienfreundlichkeit, die Suchmöglichkeiten sowie die Portabilität von Daten.

They have rapidly adapted to the digital age, using new tools to speed up the production and dissemination process, improving the searchability of content and deploying applications building on the underlying raw text and data.
Sie haben sich rasch auf das digitale Zeitalter eingestellt und verwenden neue Werkzeuge, um Produktion und Vertrieb zu beschleunigen, die Suchbarkeit von Inhalten zu verbessern und Anwendungen einzusetzen, die auf den zugrunde liegenden Rohtexten und Rohdaten aufbauen.

It provides a platform for developers, engineers, IT architects, analysts and data scientists who are interested in the topics information retrieval, searchability of large amounts of data, NoSQL and big data processing.
Es bietet eine Plattform für Entwickler, Ingenieure, IT-Architekten, Analysten und Datenwissenschaftler, die sich für die Themen Information Retrieval, Suchbarkeit großer Datenmengen, NoSQL und große Datenverarbeitung interessieren.

To help overcome barriers originated by cultural, linguistic, legal, organisational and technical European specificity that hamper usability and reusability, searchability and interoperability of digital content in areas of public interest;
Behinderungen durch europäische Besonderheiten kultureller, sprachlicher, rechtlicher, organisatorischer und technischer Art, die die Verwendbarkeit und Wiederverwendbarkeit, die Auffindbarkeit und Interoperabilität digitaler Inhalte in Bereichen öffentlichen Interesses stören, sollen überwunden werden.