Examples of using Second district in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Second district, Gwendolyn Pierce.
Zweiter Bezirk, Gwendolyn Pierce.Right now I have a job representing the Second District of Louisiana in Congress.
Mein jetziger Auftrag ist, den zweiten Distrikt von Lousiana im Kongress zu vertreten.Liliana Vess waded into the teeming streets of Ravnica's elegant Second District.
Liliana Vess ging durch die geschäftigen Straßen des eleganten Zweiten Bezirks von Ravnica.Situated in the traditional second district, the hotel enjoys a quiet yet central location.
Mitten im traditionsreichen zweiten Bezirk liegt das Hotel ruhig und dennoch zentral.After her compulsory change ofresidence Marta Ranzenhofer lived in Rotensterngasse in the second district.
Marta Ranzenhofer lebte nach ihrer Zwangsumsiedlung im zweiten Bezirk in der Rotensterngasse.The Prater is a large amusement park in the second district of the city and it is officially known as the Wurstelprater.
Der Prater ist ein großer Vergnügungspark im zweiten Bezirk und trägt offiziell den Namen Wurstelprater.Located directly on Praterstern, the Fluc has been the maindriving force behind the renaissance of nightlife in Vienna's second district.
Direkt am Praterstern gelegen brachte das Fluc alserstes Lokal Partyleben in den zweiten Bezirk.This small espresso bar in the second district offers outstanding cakes, with vegan, gluten-, and lactose-free options.
Das kleine Espresso im zweiten Bezirk bietet hervorragende Kuchen, auch in veganer oder gluten- und laktosefreier Variante an.Hotel Liechtenstein Apartmentsis a 10-room family-run hotel situated in Leopoldstadt, Vienna's second district.
Description: The family-run 4-star Hotel Vienna is located in the second district of Vienna, between the Prater and the St. Stephan's Cathedral.
Beschreibung: Das familiär geführte 4-Sterne-Hotel Vienna befindet sich im zweiten Bezirk von Wien, zwischen dem Prater und dem Stephansdom.Opened by a former guest relationsmanager at the Marriott, the Leopold offered traditional, plain cuisine in Vienna's second district.
Das mit einem ehemaligen GuestRelations Manager des Marriott eröffnete Haus im Zweiten Bezirk bot gutbürgerliche Küche.This is why we are not only setting milestones for the second district, but also triggering crucial development for the economy of our city.
Damit setzen wir nicht nur einen Meilenstein für den zweiten Bezirk, sondern auch einen enorm wichtigen Impuls für die Wirtschaft in unserer Stadt.In 1941, he was elected to the House of Representatives of the Philippines, representing the Second District of Bohol, and serving until 1953.
Von 1941 bis 1953 vertrat er den zweiten Distrikt seiner Heimatinsel Bohol im philippinischen Repräsentantenhaus.Hotel Taurus is a superb 4-star hotel in the second district of Prague(Vinohrady), at the"Jiřího z Poděbrad" metro station of metro line A green.
Das 4-Sterne Hotel Taurus ist ein wunderschönes Hotel im zweiten Bezirk(Vinohrady) von Prag, an der Haltestelle"Jiřího z Poděbrad" der grünen Metrolinie"A.Gheorgheni neighborhood is in close to the old city center of Cluj Napoca, the second district built in Cluj, after Grigorescu.
Gheorgheni Nachbarschaft ist in der Nähe der Altstadt von Cluj Napoca, dem zweiten Bezirk in Cluj errichtet, nachdem Grigorescu.This bank is responsible for the Second District of the Federal Reserve System, which encompasses New York state, the 12 northern counties of New Jersey, Fairfield County in Connecticut, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands.
Die Federal Reserve Bankof New York ist verantwortlich für den Bezirk 2 des Federal Reserve System, der den Bundesstaat New York, die 12 nördlichen Countys von New Jersey, Fairfield County in Connecticut, Puerto Rico und die Virgin Islands umfasst.Description: Hotel Novotel Wien City islocated in the historic city center of Vienna in the second district, overlooking the Ringstrasse Boulvard.
Beschreibung: Hotel Novotel WienCity befindet sich in der historischen Innenstadt von Wien im zweiten Bezirk, mit Blick auf das Ringstraße Boulevard.Royal Bellezza Apartments offers business and holiday flats in the second district of Prague(New Town), an easy 2-minute walking distance away from the I. P.
Royal Bellezza Apartments bietet Business-, und Ferienwohnungen im zweiten Bezirk von Prag(Neustadt) an, 2 minütigen Spaziergang von der I.P.Friends and fans of fancy furniture andliving accessories will make a strike here, in the second district of Vienna, not far from the Karmeliter market, from now on.
Freunde und Liebhaber ausgefallener Möbelstücke undWohnaccessoires werden ab sofort im zweiten Bezirk, unweit des Karmelitermarktes.The 3-star Hotel Vienna Downtown Sissi is located in the second district, a few minutes walk away from the Schottenring and Taborstrasse stations of metro line U2.
Das 3-Sterne-Hotel Vienna Downtown Sissi befindet sich im zweiten Bezirk, einige Gehminuten vom Schottenring und von der Taborstraße Stationen der U-Bahn-Linie U2 entfernt.His atelier andmusic studio are located next to each other in a beautiful courtyard within the second district with his home located only a few steps above.
Sein Atelier undMusikstudio befinden sich direkt nebeneinander in einem schönen Hinterhof im zweiten Bezirk. Sein Zuhause nur ein paar Stufen aufwärts.Finished in 2013, the public university of economics in the second district of the Donau town fascinates not only with its futuristic facades.
Der 2013 fertig gestellte Gebäudekomplex der Wirtschaftsuniversität im zweiten Bezirk der Donaustadt begeistert nicht nur durch seine futuristischen Fassaden.The bluedanube apartments can befound in various locations in Vienna's central second district, about a 5-minute metro ride from the heart of the city.
An verschiedenen Standorten im zentralen zweiten Bezirk von Wien, etwa 5 U-Bahn-Minuten vom Zentrum der Stadt entfernt, erwarten Sie die bleudanube apartments.Description: The 4-star,family-run Hotel Der Wilhelmshof is located in the second district of Vienna in a quiet side alley, close to the Giant Ferris Wheel(Riesenrad) in the Prater.
Beschreibung: Das 4-Sterne,familiär geführtes Hotel Der Wilhelmshof befindet sich im zweiten Bezirk von Wien, in einer ruhigen Seitenstraße, in der Nähe vom Riesenrad im Prater.Description: The 4-star Schick HotelStefanie, with over 300 years of history, is located in the second district of Vienna, a few steps from the historical center.
Beschreibung: Das 4-Sterne-Schick Hotel Stefanie,mit der mehr als 300-jährigen Geschichte befindet sich im zweiten Bezirk von Wien, nur wenige Schritte von dem Altstadt Zentrum.With AUSTRIA CAMPUS, we are not only setting a milestone for the second district, but also a very important signal for the economy of our city.
Mit dem AUSTRIA CAMPUS setzen wir nicht nur einen Meilenstein für den zweiten Bezirk, sondern auch ein enorm wichtiges Signal für die Wirtschaft in unserer Stadt.The 4-star luxury Hotel LouisLeger is housed in a renovated turn-of-the-century palace in the second district of Prague, near the famous Wenceslas Square and the National Museum.
Das luxuriöse 4-Sterne Hotel LouisLeger befindet sich in einem renovierten Haus aus der Jahrhunderte, im zweiten Bezirk von Prag, in der Nähe vom Wenzelsplatz und von dem Nationalmuseum entfernt.
